Génesis 7:3 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³ Suni chuꞌun nú u̱xa̱ꞌ ta̱yú ntáká nu̱u̱nꞌ rá kitɨ íyó chi̱yo̱ꞌ jíkó súkún, kitɨ yɨ́ɨ́ kitɨ sɨ́ꞌɨ́, sáva kutekuꞌ rá tataꞌ rátíꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.

Génesis 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 6:20

Jee koo ta nu̱u̱nꞌ rá kitɨ íyó chi̱yo̱ꞌ, jín ta nu̱u̱nꞌ rá kitɨ ˻jíka nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún˼, jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá kitɨ síúꞌun‑u maáa, ta u̱vi̱ꞌ ta u̱vi̱ꞌ ntáká rátíꞌ kiji rátíꞌ nu̱u̱nꞌ noꞌó sáva kutekuꞌ rátíꞌ.

Génesis 7:2

Jee chuꞌun nú u̱xa̱ꞌ ta̱yú ntáká nu̱u̱nꞌ rá kitɨ noo [ya̱ kuvi so̱ko̱ꞌ rán nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ], kitɨ yɨ́ɨ́ jín kitɨ sɨ́ꞌɨ́. Jee ntáká nu̱u̱nꞌ rá kitɨ ya̱ nsú kitɨ noo kúvi rátíꞌ [ya̱ ntu kúvi so̱ko̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ] chuꞌun nú u̱vi̱ꞌ rátíꞌ, ɨɨn kitɨ yɨ́ɨ́ ɨɨn kitɨ sɨ́ꞌɨ́.

Génesis 7:4

Chi ré njia̱ꞌa u̱xa̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ ka̱ꞌ kuun sa̱vi̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún saꞌá ni̱ꞌ vi̱xiko (40) nuví jín vi̱xiko (40) yakuááꞌ. Jee xináánꞌ ni̱ꞌ nɨꞌɨ ya̱ íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún ya̱ nsa̱ꞌá ni̱ꞌ”, nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó.

Génesis 7:8

Jee rá kitɨ noo jín rá kitɨ ntu̱ví noo, jín rá kitɨ íyó chi̱yo̱ꞌ jín ntáká rá kitɨ síúꞌun‑u maáa nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún,

Génesis 8:20

Kuíre nsamaꞌ Noé yu̱u̱ꞌ nu̱u̱nꞌ so̱ko̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó jee ntɨɨn re̱ꞌ sava ntáká nu̱u̱nꞌ rá sa̱na̱ꞌ íyó noo [ya̱ kuvi so̱ko̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó], jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá saaꞌ íyó noo, jee ñaꞌniꞌ re̱ꞌ rátíꞌ nte̱ñuꞌunꞌ re̱ꞌ rátíꞌ nu̱u̱nꞌ nsamaꞌ re̱ꞌ sáva so̱ko̱ꞌ re̱ꞌ rátíꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó.