Génesis 7:10 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁰ Jee sáá njia̱ꞌa u̱xa̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ jee nkenta jiásɨ́ꞌ nute kue̱ꞌe̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.

Génesis 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 6:17

Jee nuꞌuꞌ sa̱néꞌ íyó chuchítú ni̱ꞌ nute kue̱ꞌe̱ꞌ nasɨ́kuitɨꞌ jee kasɨꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún jee xináánꞌ ni̱ꞌ nɨꞌɨ kuitɨꞌ rá ñɨvɨ jín kitɨ ñunéꞌyúꞌ ya̱ tékúꞌ ya̱ íxtátáchiꞌ ya̱ íyó chi̱ji súkún. Jee kua̱íyó kuitɨꞌ rá íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún kuviꞌ ráa.

Génesis 7:4

Chi ré njia̱ꞌa u̱xa̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ ka̱ꞌ kuun sa̱vi̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún saꞌá ni̱ꞌ vi̱xiko (40) nuví jín vi̱xiko (40) yakuááꞌ. Jee xináánꞌ ni̱ꞌ nɨꞌɨ ya̱ íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún ya̱ nsa̱ꞌá ni̱ꞌ”, nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó.

Génesis 7:9

ta u̱vi̱ꞌ ta u̱vi̱ꞌ rátíꞌ nkenta nu̱u̱nꞌ Noé nki̱vɨ rátíꞌ arca, kitɨ yɨ́ɨ́ kitɨ sɨ́ꞌɨ́, sánikua̱ꞌ nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ Noé.

Lucas 17:27

Chi rá ñɨvɨ rá ki̱vɨ̱ꞌ ntekuꞌ Noé yanaꞌán víꞌí, [jee ni ntu sáꞌá ráa kuéntáꞌ], jee yájíꞌ ráa jíꞌi ráa jee tánáꞌá ráa, jee stánáꞌá ráa rá se̱ꞌya ráa, ne̱kua̱ꞌ nkenta ki̱vɨ̱ꞌ nkívɨ Noé iniꞌ barkúꞌ máá káꞌnú nasɨ́kuitɨꞌ ya̱ naní arca, jee nkuun sa̱vi̱ꞌ xéénꞌ nasɨ́kuitɨꞌ nchi̱tú nute nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún jee nxi̱náánꞌ kua̱íyó kuitɨꞌ.