Génesis 49:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Soo jiáꞌa saꞌá nú kuéntáꞌ jínu nute, jee nkúvi nú ka̱ꞌ ya̱ xíꞌnañúꞌún, chi nka̱a nú nu̱u̱nꞌ i̱to ni̱ꞌ jín ñaꞌan nna̱kasaɨn ni̱ꞌ jee njia̱ꞌa nú tu̱nkánuun nu̱u̱nꞌ‑ó.

Génesis 49:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 35:22

Jee sáá nééꞌ Israel (Jacob) nu̱u̱nꞌ ñuꞌun yukuán, jee ña̱ꞌa̱nꞌ Rubén nnu̱ne̱ꞌén re̱ꞌ jín Bilha, ñaꞌan ya̱ nákasaɨn tátáꞌ re̱ꞌ. Jee sáá nku̱káꞌnú iniꞌ tátáꞌ re̱ꞌ ya̱ nsa̱ꞌá re̱ꞌ jee nki̱tɨ̱ꞌ nasɨ́kuitɨꞌ iniꞌ tátáꞌ re̱ꞌ. U̱xu̱vi̱ꞌ (12) rá se̱ꞌya Israel (Jacob) íyó.

Génesis 46:8

Jee rá yaꞌá kúvi rá súví rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ Israel (Jacob) ya̱ kua̱ꞌa̱nꞌ nu̱u̱nꞌ ñuꞌun ñuunꞌ Egipto, Jacob jín rá ichiyúkúnꞌ re̱ꞌ: Rubén, ya̱ nkuvi se̱ꞌya yɨ́ɨ́ xíꞌnañúꞌún Jacob.

1 Corintios 5:1

Jee ya̱ nááꞌ kúvi nijia ya̱ nni̱ꞌi̱nꞌ ni̱ꞌ tu̱ꞌun ya̱ íyó ɨɨn te̱e nteñu ránú ya̱ sáꞌá re̱ꞌ tiñu téní néꞌí, ya̱ nákusuꞌ re̱ꞌ jín nánáꞌ u̱vi̱ꞌ re̱ꞌ. Jee ne̱ rá inka ñɨvɨ ya̱ ntu tɨ́ɨn ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ jee ntu sáꞌá ráa ñujiínꞌ téní víꞌí suꞌva.

2 Pedro 2:14

Sáá néꞌyá ráa ɨɨn ñaꞌan jiáni néꞌí iniꞌ ráa jee ni ntu síkɨ́kui̱ñɨ̱ꞌ ráa ya̱ sáꞌá ráa kua̱chi. Jee síjínúꞌ ráa iniꞌ rá ñɨvɨ ntu íñɨ́ kutú rává jín Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ nástá ráa rává kunikɨnꞌ rává ichi xínéꞌénꞌ ráa, chi maa ñɨvɨ tu̱ꞌva iniꞌ kúvi ráa, chi nijia iniꞌ ráa sáꞌá ráa tiñu uꞌvi iniꞌ. Kúvi ráa ñɨvɨ ya̱ níꞌínꞌ ráa ya̱ chisónínu Ndiosíꞌ ráa.

2 Pedro 3:16

Jee suꞌva káꞌánꞌ re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá tu̱ꞌun yaꞌá nu̱u̱nꞌ ntáká rá tutuꞌ ntee re̱ꞌ. Jee nu̱u̱nꞌ rá tutuꞌ vá nééꞌ sava rá tu̱ꞌun víjí ki̱ku̱ꞌun iniꞌ ñɨvɨ. Jee rá ñɨvɨ ya̱ ntu nkútúꞌva va̱ꞌa ráa ya̱ xínéꞌénꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, jín ya̱ ntu íñɨ́ kutú ráa jín Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, sáꞌá tiákuá tu̱ꞌun káꞌánꞌ ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ ya̱ ntee Pablo násama ráa na̱sa kua̱ꞌ kuíni káchíꞌ tu̱ꞌun re̱ꞌ, kua̱ꞌ sáꞌá ráa jín rá inka Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ níso nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ. Jee saáva jie̱ꞌe̱ꞌ vá kɨ̱naanꞌ ráa.