Génesis 49:13 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹³ ’Jee Zabulón chi kuneeꞌ rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ kiji nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ yuꞌú nteñúꞌún, jee yukuán koo nu̱u̱nꞌ kikui̱ñɨ̱ꞌ rá barkúꞌ. Jee rá xéꞌñú kenta kuvi ne̱ nu̱u̱nꞌ káá ñuunꞌ Sidón.

Génesis 49:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 30:20

Jee nkachiꞌ ña: “Ntaji Ndiosíꞌ ɨɨn ta̱ꞌvi̱ꞌ máá váꞌa nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ jee vitan jee koo ya̱ ñáꞌnú yɨɨ́ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nuꞌuꞌ. Chi ya̱ nkuvi i̱ñu̱ꞌ se̱ꞌya ni̱ꞌ íyó jín re̱ꞌ”, nkachiꞌ ña. Saáva nsi̱kúnání ña súví te̱e lúlí yaꞌá Zabulón.

Génesis 49:12

Jee túvi neenꞌ ka̱ꞌ rá nchinúún ráa nsú káꞌ nu̱xi nixiꞌ uva. Jee kuíjín víꞌí rá nu̱ꞌun ráa jie̱ꞌe̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí xu̱kui jíꞌi ráa.