Génesis 41:26 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁶ Jee rá u̱xa̱ꞌ vaca maa viiꞌ vá kuvi ráa u̱xa̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ, jee sunisaá rá u̱xa̱ꞌ rá yoko trigúꞌ maa viiꞌ vá kuvi ráa u̱xa̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ. Jee ɨɨn ni ña̱ní kúvi ráa.

Génesis 41:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:24

Saáva xinóo te̱e tátáꞌ re̱ꞌ jín nánáꞌ re̱ꞌ jee kutayú re̱ꞌ jín ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ, jee ɨɨn ni kuvi núvíꞌ ráa kuéntáꞌ íyó ɨɨn yɨkɨkúñu ni.

Génesis 40:12

Jee nkachiꞌ José nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Yaꞌá ví ya̱ kuíni kachiꞌ ña̱ní nú: rá u̱ni̱ꞌ naꞌá yokúꞌúꞌ vá kúvi ráa u̱ni̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ.

Génesis 40:18

Saájee nna̱xiníkó José, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―Ña̱ní ya̱ nñání nú kuíni kachiꞌ tu̱ꞌun yaꞌá: Rá u̱ni̱ꞌ ti̱yó vá kúvi ráa u̱ni̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ,

Génesis 41:2

jee niniꞌ re̱ꞌ nkene u̱xa̱ꞌ vaca nu̱u̱nꞌ ntekáꞌnú máá viiꞌ maa tíkóó ví rátíꞌ, jee yájíꞌ rátíꞌ ku̱ꞌu̱ꞌ.

Génesis 41:25

Saájee nna̱xiníkó José nu̱u̱nꞌ Faraón: ―Faraón, ni núvíꞌ rá ña̱ní ya̱ níyo nu̱u̱nꞌ nú kúvi ráa ɨɨn ni ña̱ní ni. Nkachiꞌ ya̱chi̱ꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ nú ná kúvi ya̱ saꞌá re̱ꞌ.

Génesis 41:27

Jee rá u̱xa̱ꞌ rá vaca nnachi ya̱ íyó káꞌví ya̱ nkene ichi yátá rá inka ka̱ꞌ rá vaca vá suni u̱xa̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ. Jee sunisaá rá u̱xa̱ꞌ rá yoko trigúꞌ chiꞌmaꞌ jee ne̱ nka̱yu̱ꞌ nsa̱ꞌá ta̱chi̱ꞌ íchí íꞌní váji ne̱ nu̱u̱nꞌ kénta nka̱niiꞌ, yaꞌá kúvi u̱xa̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ ya̱ kutámá ya̱ yájíꞌ.

Génesis 41:29

Kiji u̱xa̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ ya̱ koo nasɨ́kuitɨꞌ tátáꞌ saꞌá ya̱ yájíꞌ nu̱u̱nꞌ nɨꞌɨ ñuꞌun ñuunꞌ Egipto.

Génesis 41:47

Jee nu̱u̱nꞌ ñuꞌun ni̱yo nasɨ́kuitɨꞌ tataꞌ sáꞌá ni uxáꞌ kui̱ya̱ꞌ.

Génesis 41:5

Soo tukuni nna̱kusuꞌ Faraón jee tukuni nña̱ní re̱ꞌ ña̱ní uvíꞌ, ya̱ néꞌyá re̱ꞌ u̱xa̱ꞌ rá no̱o̱ꞌ yoko trigúꞌ jee ne̱ nñu̱chitú nijia trigúꞌ iniꞌ rá yoko vá jee viiꞌ nasɨ́kuitɨꞌ íyó ráa, jee jiáꞌnu ráa ɨɨn ni tu̱nooꞌ.

Génesis 41:53

Jee ni̱nu ni u̱xa̱ꞌ rá kui̱ya̱ꞌ ya̱ ni̱yo víꞌí rá tátáꞌ saꞌá rá ñuunꞌ Egipto.

1 Corintios 10:4

Jee suni ntáká ráa nni̱ꞌi̱nꞌ ráa nute njiáꞌa Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ ráa, chi jíꞌíꞌ ráa nute ya̱ nsa̱ꞌá re̱ꞌ ya̱ nkene‑e i̱ka̱ꞌ niyo ya̱ njiáꞌa Ndiosíꞌ jín ya̱ kútáꞌán niyo vá jín ráa sáá kua̱ꞌa̱nꞌ ráa jíka ráa. Jee Cristo kúvi kava vá.

1 Juan 5:7

Chi [ne̱ antivɨ́ nu̱u̱nꞌ nééꞌ Ndiosíꞌ] íyó u̱ni̱ꞌ ya̱ jiáꞌa ráa ya̱ naáꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ tu̱ꞌun yaꞌá: [máá Tátáꞌ‑ó Ndiosíꞌ, jín máá Jesús, ya̱ naní tu̱ꞌun vá, jín Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ re̱ꞌ. Jee ni núníꞌ ráa yaꞌá ɨɨn nuún ni jiáꞌa ráa ya̱ naáꞌ.]