Génesis 38:25 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca25 Soo sáá táváꞌ ráa ña chíkéꞌi, jee ntaji ña ráa kikachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ táchi̱so ña: “I̱toꞌoꞌ rá nantíñú yaꞌá ví te̱e ya̱ nsa̱ꞌá ñúchíji ni̱ꞌ. Kune̱ꞌyá nú jee kuniꞌ nú né ɨɨn nantíñú ví seyúꞌ yaꞌá, jín yoꞌo yúꞌvéꞌ yaꞌá yɨ́ꞌɨ́ seyúꞌ vá, jín karútíꞌ yaꞌá”, nkachiꞌ ña. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Saájee nkachiꞌ Judá: ―¿Ná kúvi ya̱ taji ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú ya̱ kuvi‑i ya̱ nááꞌ? ―nkachiꞌ Judá. Saájee nna̱xiníkó ña: ―Taji seyúꞌ nú, jín yoꞌo yúꞌvéꞌ yɨ́ꞌɨ́ seyúꞌ nú ya̱ nítakaa su̱ku̱nꞌ nú, jín karútíꞌ ya̱ ínaꞌá nú nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ ña. Saájee njia̱ꞌa Judá rá nantíñú vá nu̱u̱nꞌ ña jee nkusi̱kɨ́ re̱ꞌ jín ña. Jee ña̱kuchi̱ji ña nsa̱ꞌá re̱ꞌ.
Jee niniꞌ ni̱ꞌ kua̱íyó rá ni̱yɨ, va̱ni ya̱ kúñáꞌnú va̱ni ya̱ ntu kúñáꞌnú, íñɨ́ ráa ichinúúnꞌ re̱ꞌ. Jee nsa̱ꞌá re̱ꞌ ya̱ nnine rá tutuꞌ. Jee nsa̱ꞌá re̱ꞌ ya̱ nnine inka ka̱ꞌ tutuꞌ níso súví rá ñɨvɨ ya̱ kutekuꞌ ráa nɨ́ɨ́nkání jín Ndiosíꞌ. Jee nsa̱ꞌá náaꞌ re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ sánikua̱ꞌ tiñu nsa̱ꞌá ráa ya̱ níso nu̱u̱nꞌ rá tutuꞌ yukuán.