Génesis 34:1 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹ Jee Dina, ya̱ kúvi se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Lea ya̱ ni̱yo jín Jacob, nkene ña kua̱ꞌa̱nꞌ néꞌyá ña rá ñaꞌan súchí nééꞌ ñuunꞌ yukuán.

Génesis 34:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 26:34

Jee sáá íñɨ́ Esaú u̱vi̱xiko (40) kui̱ya̱ꞌ, jee nta̱na̱ꞌá‑a jín Judit, ya̱ kúvi se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Beeri ya̱ kúvi te̱e hitita. Jee suni nta̱na̱ꞌá‑a jín Basemat, ya̱ kúvi se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Elón ya̱ kúvi te̱e hitita.

Génesis 27:46

Jee nkachiꞌ Rebeca nu̱u̱nꞌ yɨɨ́ ña Isaac: ―Ya ntu káꞌ jiéꞌnéꞌ iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ tékúꞌ ni̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñaꞌan yaꞌá ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nkene nu̱u̱nꞌ Het rá kúvi ñasɨ́ꞌɨ́ Esaú. Jee retú tana̱ꞌá Jacob jín ɨɨn rá ñaꞌan ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ Het kuéntáꞌ rá ñaꞌan nééꞌ ñuunꞌ yaꞌá, jee, ¿na̱kui chi kutekuꞌ ni̱ꞌ ka̱ꞌ rúsa? ―nkachiꞌ ña.

Génesis 28:6

Jee nku̱káꞌnú iniꞌ Esaú ya̱ njia̱ꞌa Isaac tu̱ꞌun váꞌa nkachiꞌ ya̱chi̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Jacob jín ya̱ nchu̱ichí re̱ꞌ maa kua̱ꞌa̱nꞌ‑a nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Padán‑aram sáva tana̱ꞌá‑a jín ɨɨn ñaꞌan ñuunꞌ yukuán. Jee sáá njia̱ꞌa tátáꞌ re̱ꞌ rá tu̱ꞌun váꞌa nkachiꞌ ya̱chi̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Jacob, jee nta̱túníꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ‑u ya̱: “Koto tánáꞌá nú jín ni ɨɨn ñaꞌan ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ va̱ji nu̱u̱nꞌ Canaán.”

Génesis 30:13

Saájee nkachiꞌ Lea: “¡Na̱ ka̱ꞌ kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ ni̱ꞌ!, jee vitan rá jee kachiꞌ rá ñaꞌan ya̱ kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ ni̱ꞌ.” Saáva nsi̱kúnání ña súví te̱e lúlí vá Aser.

Génesis 30:21

Jee kuíre ni̱yo ɨɨn se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ ña, jee nsi̱kúnání ña maa Dina.

Génesis 33:20

Jee yukuán nsamaꞌ re̱ꞌ yu̱u̱ꞌ nu̱u̱nꞌ so̱ko̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jee nsi̱kúnání re̱ꞌ maa El‑Elohe‑Israel.

Génesis 46:15

Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Lea ya̱ ni̱yo jín Jacob sáá nééꞌ ráa ñuunꞌ Padán‑aram, jee suni se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Dina. Jee ntáká rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ráa nkuvi o̱ko̱ꞌ u̱xu̱ꞌ u̱ni̱ꞌ (33) rá te̱e jín rá ñaꞌan.

1 Timoteo 5:13

Jee suni jíjia ráa tunkúxí, jee jíkanuun ráa veꞌi ta veꞌi. Jee nsáꞌ kua̱chi kúkúxí ráa, chi násátúꞌún ráa, jee chítéñú ráa maáráa tiñu inka ñɨvɨ, jee káchíꞌ ráa tu̱ꞌun nsú tu̱ꞌun kachiꞌ ráa ví‑i.

Tito 2:5

jín ya̱ kuꞌun kájí iniꞌ ráa, jín ya̱ koo ninuꞌun ráa, jín ya̱ kuneen kuéntáꞌ ráa veꞌi ráa, jín ya̱ koo ñunkúún iniꞌ ráa, jín ya̱ kɨꞌɨ ráa chi̱ji naꞌá yɨɨ́ ráa, sáva nkákuíyuꞌú inka ñɨvɨ jie̱ꞌe̱ꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ.