Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Génesis 32:3 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

3 Jee nchu̱ichí Jacob sava rá te̱e kua̱ꞌa̱nꞌ jín tu̱ꞌun nu̱u̱nꞌ ñaniꞌ re̱ꞌ Esaú, nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Seir, ya̱ kúvi ñuunꞌ sánitɨ́ɨn ñuunꞌ Edom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Génesis 32:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

jee ñakɨnꞌ ráa ya̱ta̱ꞌ rá ñɨvɨ horeo, ya̱ nééꞌ rává rá yuku ñuunꞌ Seir, jee nkenta ráa ñuunꞌ El‑parán, nu̱u̱nꞌ káá nu̱u̱nꞌ ñuꞌún saɨn.


jee nkachiꞌ Esaú nu̱u̱nꞌ Jacob: ―Jíkánꞌ táꞌvíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú ya̱ taji nú ntíꞌ neyu kuéꞌé yaꞌá kajiꞌ ni̱ꞌ, chi jiáví víꞌí ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Esaú nu̱u̱nꞌ ñaniꞌ re̱ꞌ Jacob. (Saáva suni síkúnání ñɨvɨ Esaú súví‑i Edom.)


’Vitan jee kova̱ꞌa xá iniꞌ nú sikáku xá nuꞌuꞌ xi̱ntíín ñaniꞌ ni̱ꞌ Esaú, chi yúꞌví ni̱ꞌ ya̱ sa̱naanꞌ kiji re̱ꞌ saꞌá kini re̱ꞌ nuꞌuꞌ jín rá kuáchí jín rá nánáꞌ ráa.


Jee nyu̱ꞌví nasɨ́kuitɨꞌ Jacob, jee nnu̱kuíꞌyáꞌ víꞌí iniꞌ re̱ꞌ, saáva nta̱sáva re̱ꞌ u̱vi̱ꞌ grupo rá ñɨvɨ kútáꞌán jín re̱ꞌ, jín suni rá sa̱na̱ꞌ líꞌí, jín rá xi̱ni̱kɨ̱ꞌ, jín rá kameyúꞌ.


Jee i̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ, kova̱ꞌa iniꞌ nú kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nú ichinúúnꞌ nuꞌuꞌ ya̱ kúvi ni̱ꞌ musúꞌ nú. Jee kua̱jiaaꞌ ni̱ꞌ kuééni kuééni, kua̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá sa̱na̱ꞌ ya̱ kua̱ꞌa̱nꞌ ichinúúnꞌ ni̱ꞌ, jín kua̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá su̱chí kuáchí, ne̱kua̱ꞌ nakanitáꞌán ni̱ꞌ jín noꞌó, i̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ, ne̱ ñuunꞌ Seir ―nkachiꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ Esaú.


Jee máá ki̱vɨ̱ꞌ yukuán jee nni̱kó Esaú kua̱noꞌonꞌ‑o nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Seir.


Jee nchu̱ichí re̱ꞌ xíꞌna ka̱ꞌ sava rá te̱e kua̱ꞌa̱nꞌ ráa nu̱u̱nꞌ, jee kua̱ꞌa̱nꞌ ráa nki̱vɨ ráa ɨɨn rá ñuunꞌ Samaria sáva nukú ráa nu̱u̱nꞌ satúꞌva ráa kino̱o re̱ꞌ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ