Génesis 31:21 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²¹ Jee nkene yuꞌuꞌ re̱ꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ jín nɨꞌɨ rá kúmí re̱ꞌ. Jee nke̱chí re̱ꞌ jee njia̱ꞌa re̱ꞌ nute káꞌnú naní Éufrates, jee ña̱kuichi re̱ꞌ ichi kua̱ꞌa̱nꞌ ñuꞌun naní Galaad nu̱u̱nꞌ íñɨ́ rá yuku.

Génesis 31:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 15:18

Máá ki̱vɨ̱ꞌ yukuán ñakɨnꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó tratúꞌ jín Abram jee nchi̱sóyuꞌú re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Abram: ―Nu̱u̱nꞌ rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nú ya̱ váji ichinúúnꞌ ku̱ꞌva ni̱ꞌ ñuꞌun yaꞌá kénta ne̱ ntekáꞌnú naní Egipto jín ne̱ ntekáꞌnú naní Éufrates,

Génesis 2:14

Jee súví naꞌá uníꞌ nute káꞌnú yaꞌá ví Tigris. Nute káꞌnú yaꞌá ví ya̱ jiáꞌa ichi kénta nka̱niiꞌ ñuunꞌ Asiria. Jee nute káꞌnú kúmíꞌ ví Éufrates.

Génesis 31:20

Jee nxi̱náꞌví Jacob Labán te̱e arameo, chi nsáꞌ nkachiꞌ re̱ꞌ retánꞌ kene yuꞌuꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Labán.

Génesis 31:22

Jee sáá njia̱ꞌa ki̱vɨ̱ꞌ uníꞌ, jee nkachiꞌ rá ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ Labán ya̱ nkene yuꞌuꞌ Jacob kua̱ꞌa̱nꞌ‑a.

Génesis 31:23

Saájee nkeꞌen Labán rá te̱e kúvi táꞌán re̱ꞌ jee nkene re̱ꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ jín ráa jee nnita re̱ꞌ ya̱ta̱ꞌ Jacob, jee sáá njia̱ꞌa u̱xa̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ ya̱ ñuꞌun re̱ꞌ ichi jee ña̱taꞌanꞌ re̱ꞌ Jacob ne̱ rá yuku naní Galaad.

Génesis 37:25

Jee kuíre ña̱kuneeꞌ ráa kajiꞌ ráa. Jee nna̱nenu̱u̱nꞌ ráa, jee niniꞌ ráa ya̱ va̱ji ɨɨn grupo rá ñɨvɨ tataꞌ ichiyúkúnꞌ Ismael ya̱ kéꞌen jín xíkó ya̱ va̱ji ne̱ ñuunꞌ Galaad, jee kitɨ kameyúꞌ rá ñɨvɨ vá níso rátíꞌ rá nute jiáꞌánꞌ vi̱xi̱ꞌ, jín su̱jie jiáꞌánꞌ vi̱xi̱ꞌ naní bálsamo, jín su̱jie jiáꞌánꞌ vi̱xi̱ꞌ ya̱ naní mirra, sáva kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ráa jín‑i nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Egipto.

Génesis 46:28

Jee nchu̱ichí Jacob xíꞌna ka̱ꞌ Judá kua̱ne̱ꞌyá‑a José, sáva kiji José kitaꞌanꞌ re̱ꞌ tátáꞌ re̱ꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ ñuꞌun Gosén. Sáá nkanta ráa ñuunꞌ Gosén,