Génesis 26:21 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²¹ Jee ñe̱te̱ꞌ rá musúꞌ Isaac inka ka̱ꞌ sókó, jee suni nka̱ntátúꞌun ráa jie̱ꞌe̱ꞌ sókó vá, jee nsi̱kúnání Isaac súví‑i “túfíꞌ ta̱ꞌán”.

Génesis 26:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 21:25

Soo nkakua̱chi Abraham si̱kɨ̱ꞌ Abimelec jie̱ꞌe̱ꞌ ɨɨn sókó nute Abraham ya̱ nka̱neeꞌ rá musúꞌ Abimelec maa.

Génesis 26:20

Soo rá te̱e ñuunꞌ Gerar ya̱ náka rá sa̱na̱ꞌ nka̱ntátúꞌun ráa jín rá te̱e náka rá sa̱na̱ꞌ Isaac jee nkachiꞌ ráa: “Nute ráníꞌ ví‑i”. Saáva nsi̱kúnání Isaac súví sókó vá “Sókó Ti̱xi̱nꞌ” chi nka̱ntáꞌán túꞌun ráa jín re̱ꞌ.

Génesis 26:22

Jee nkuiyo Isaac yukuán kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ jee ñe̱te̱ꞌ rá musúꞌ re̱ꞌ inka sókó nute. Jee ntu̱ví nka̱ntáꞌán ráa ka̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ sókó vá, jee nsi̱kúnání re̱ꞌ súví‑i “Íyó Núne Níkáꞌ”, jee nkachiꞌ Isaac “Vitan jee ntaji I̱toꞌoꞌ nu̱u̱nꞌ ránꞌ nu̱u̱nꞌ íyó núne níkáꞌ jee nukueꞌeꞌ‑ó nu̱u̱nꞌ ñuꞌun yaꞌá.”