Génesis 24:45 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴⁵ ’Jee ne̱ ntiáꞌan ka̱ꞌ nɨꞌɨ ni̱ꞌ kaꞌanꞌ ni̱ꞌ iniꞌ ánímaꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee niniꞌ ni̱ꞌ Rebeca va̱ji ña yósóꞌ súkún ña ki̱yɨ ña, jee va̱ji kuun ña nu̱u̱nꞌ káku nute jee ntavaꞌ ña nute, jee nkachiꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ña: “Kova̱ꞌa xá iniꞌ nú taji nú ntíꞌ nute koꞌo ni̱ꞌ”, nkachiꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ña.

Génesis 24:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:44

jee naxiníkó ña nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ: “Koꞌo nú nute, jee suni tavaꞌ ni̱ꞌ nute sáva koꞌo rá kameyúꞌ nú”, kachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, jee ñaꞌan yaꞌá kuvi ñaꞌan ya̱ nka̱ji nú ya̱ kuvi ña ñasɨ́ꞌɨ́ se̱ꞌya i̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ Abraham.”

Mateo 7:7

’Ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee taji re̱ꞌ ya̱ jíniñúꞌún rán. Nukú rá tiñu váꞌa íyó nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ jee naniꞌinꞌ rán ya̱ taji re̱ꞌ. Jee ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ rán nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ kuéntáꞌ kua̱ꞌ síkájián yuvéꞌí jee síkúne re̱ꞌ maa.

Hechos 10:30

Jee nkachiꞌ Cornelio: ―Ya̱ nkuvi ku̱mi̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ, nɨ́ɨ́n hora yaꞌá, jee káꞌánꞌ ni̱ꞌ jín Ndiosíꞌ iniꞌ veꞌi ni̱ꞌ, jee niniꞌ sa̱naanꞌ ni ɨɨn te̱e íñɨ́ ichinúúnꞌ ni̱ꞌ, ñúꞌún‑u saꞌma jiánu̱te̱ꞌ.

Romanos 8:26

Jee suni sukuán chíneí chítuvi Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ yó chi táyáꞌ iniꞌ‑ó. Chi sáá ntu jíníꞌ‑ó na̱sa kaꞌanꞌ‑ó jín Ndiosíꞌ, soo máá maá Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ vá tána re̱ꞌ jíkánꞌ táꞌvíꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ‑ó ya̱ ntu níꞌínꞌ‑ó sákachiꞌ‑ó.