Génesis 24:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Chisaꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá táꞌán ni̱ꞌ jee yukuán keꞌen nú ñasɨ́ꞌɨ́ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ni̱ꞌ Isaac.

Génesis 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 11:25

Sáá njia̱ꞌa ya̱ nsa̱ꞌá Nacor se̱ꞌya re̱ꞌ Taré jee ntekuꞌ re̱ꞌ ɨɨn sientúꞌ xa̱ꞌu̱nꞌ ku̱mi̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ ka̱ꞌ (119), jee nsa̱ꞌá re̱ꞌ ka̱ꞌ rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ re̱ꞌ jín rá se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ.

Génesis 12:1

Jee nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó nu̱u̱nꞌ Abram: “Kene xinóo ñuꞌun nú, rá táꞌán nú jín veꞌi tátáꞌ nú jee kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nú nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún nu̱u̱nꞌ xinéꞌénꞌ ni̱ꞌ noꞌó.

Génesis 12:7

Jee ntu̱vi I̱toꞌoꞌ‑ó nu̱u̱nꞌ Abram jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ‑u: “Nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nú ku̱ꞌva ni̱ꞌ ñuꞌun yaꞌá.” Jee yukuán nsamaꞌ Abram yu̱u̱ꞌ ɨɨn nu̱u̱nꞌ so̱ko̱ꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó ya̱ nstúvi‑i maáa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Génesis 24:38

Chisaꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nú veꞌi tátáꞌ ni̱ꞌ jín veꞌi rá táꞌán ni̱ꞌ jee yukuán keꞌen nú ɨɨn ñaꞌan ya̱ kuvi ña ñaꞌan sɨ́ꞌɨ́ se̱ꞌya ni̱ꞌ”, nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ.

Génesis 24:5

Jee nna̱xiníkó musúꞌ vá nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Soo sa̱naanꞌ re nsáꞌ kuini ñaꞌan vá kiji‑i jín nuꞌuꞌ nu̱u̱nꞌ ñuꞌun yaꞌá, ¿á kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ni̱ꞌ jín se̱ꞌya yɨ́ɨ́ nú nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ yukuán nu̱u̱nꞌ nkene nú? ―nkachiꞌ musúꞌ vá nu̱u̱nꞌ i̱toꞌoꞌ re̱ꞌ Abraham.

Génesis 28:1

Saájee nkana Isaac se̱ꞌya yɨ́ɨ́ re̱ꞌ Jacob, jee nkachiꞌ ya̱chi̱ꞌ re̱ꞌ rá tu̱ꞌun váꞌa nu̱u̱nꞌ‑u ya̱ saꞌá Ndiosíꞌ ya̱ netuꞌ kuvi‑i jee nta̱túníꞌ re̱ꞌ rá tu̱ꞌun yaꞌá nu̱u̱nꞌ‑u: “Koto tánáꞌá nú jín ni ɨɨn rá ñaꞌan yaꞌá ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nkene nu̱u̱nꞌ Canaán.

Génesis 28:2

Jee kuáꞌán nú ñuunꞌ Padán‑aram, nu̱u̱nꞌ veꞌi Betuel, ya̱ kúvi tátáꞌ nánáꞌ nú, jee tana̱ꞌá yukuán jín ɨɨn rá se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Labán, ya̱ kúvi ku̱ꞌva nánáꞌ nú.

Hebreos 11:15

Chi retánꞌ nñu̱ꞌun iniꞌ ráa jie̱ꞌe̱ꞌ ñuunꞌ nu̱u̱nꞌ nkene ráa jee ni̱yo kuvi nikó ráa retánꞌ nkuini ráa, nékúvi.