Génesis 19:18 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁸ Soo nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―¡Ntu̱ví!, tátáꞌ, kova̱ꞌa iniꞌ nú,

Génesis 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 19:17

Jee sáá ya̱ nsiíyo ráa rává nu̱u̱nꞌ yuñúúnꞌ vá, jee ɨɨn ráa nkachiꞌ: ―¡Kuáꞌán, sikáku nú maánú! Jee koto nakune̱ꞌyá yátá nú ya̱ta̱ꞌ nú, jee ni koto jiákui̱ñɨ̱ꞌ nú ni ɨɨn nu̱u̱nꞌ ñunúꞌvéꞌ ne̱kua̱ꞌ kenta rán rá yuku, sáva ntu naanꞌ nú ―nkachiꞌ ɨɨn rá najiáꞌáꞌ ííꞌ vá nu̱u̱nꞌ Lot.

Génesis 19:19

chi ya̱ íyó mániꞌ iniꞌ nú néꞌyá nú nuꞌuꞌ ya̱ kúvi ni̱ꞌ musúꞌ nú, jee ntántúníꞌ kúváꞌa iniꞌ nú néꞌyá nú nuꞌuꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ nsa̱ꞌá nú jín nuꞌuꞌ, chi nsi̱káku nú nuꞌuꞌ, soo nkúvi kaku ni̱ꞌ ne̱ rá yuku chi sa̱naanꞌ kitaꞌanꞌ ya̱ xináa vá nuꞌuꞌ jee kuviꞌ ni̱ꞌ.

Génesis 32:26

Saájee nkachiꞌ te̱e vá: ―Siaáꞌ nuꞌuꞌ, chi ya̱ va̱ji kunijinꞌ ―nkachiꞌ te̱e vá. Jee nkachiꞌ Jacob: ―Nsáꞌ siaáꞌ ni̱ꞌ noꞌó retú ntu̱ví saꞌá nú ya̱ netuꞌ kuvi ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Jacob.

Hechos 10:14

Soo nkachiꞌ Pedro: ―I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ. Ntu̱ví. Chi ni nsáꞌ nyajiꞌ ni̱ꞌ ni ɨɨn kitɨ ya̱ nkachiꞌ ley ya̱ ntu íyó noo jín ya̱ ntu íyó ninuꞌun.

Hechos 9:13

Soo nna̱xiníkó Ananías: ―I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ, tésóꞌo ni̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ ñɨvɨ káꞌánꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ te̱e vá. Nteso̱ꞌo ni̱ꞌ ya̱ kue̱ꞌe̱ꞌ niva̱ꞌa nsa̱ꞌá re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ nú nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén.