Génesis 17:14 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁴ Jee te̱e ya̱ nkéꞌnéꞌ‑e jín ntu sííyo‑o ñɨɨn vá, jee suvivá íyó tavaꞌ maa nteñu ñɨvɨ ni̱ꞌ, chi njia̱ꞌa‑a nu̱u̱nꞌ tratúꞌ ñakɨnꞌ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Ndiosíꞌ.

Génesis 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 17:15

Jee suni nkachiꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ Abraham: ―Jee Sarai ya̱ kúvi ñasɨ́ꞌɨ́ nú, jee nsáꞌ kuna̱ní ña ka̱ꞌ Sarai, chisaꞌ súví ña kuvi Sara.

Génesis 34:14

jee nkachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ rává: ―Nkúvi saꞌá ránꞌ tiñu yaꞌá ya̱ taji ránꞌ ku̱ꞌva ránꞌ nu̱u̱nꞌ ɨɨn te̱e ya̱ ntu̱ví ñeꞌneꞌ ti̱yu̱ꞌ ntíꞌ yuꞌú ñɨɨn násɨ́ꞌ xi̱ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ííꞌ te̱e jee siíyo maa ya̱ kachiꞌ‑ó circuncidado, chi ɨɨn tu̱nkánuun kákini kuvi‑i nteñu ránꞌ retú tana̱ꞌá jín te̱e ya̱ ntu íyó circuncidado.

1 Corintios 11:27

Jee saáva retú néni ɨɨn ñɨvɨ ya̱ yájíꞌ i̱xta̱tíláꞌ vá, áxí ya̱ koꞌo‑o ya̱ ñúꞌún iniꞌ vasúꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó, jee retú ntu̱ví sáꞌá ñɨvɨ vá maa sánikua̱ꞌ íyó sáñáꞌnú‑ó nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó, saájee íyó kua̱chi si̱kɨ̱ꞌ ñɨvɨ vá chi ntu̱ví sáꞌá ñáꞌnú‑u jie̱ꞌe̱ꞌ yɨkɨkúñu I̱toꞌoꞌ‑ó jín jie̱ꞌe̱ꞌ ni̱ñɨ̱ꞌ re̱ꞌ.

1 Corintios 11:29

Chi ɨɨn ñɨvɨ ya̱ retú yájíꞌ‑i jee jíꞌi‑i vá, jee retú ni ntu̱ví ñúꞌún ñáꞌnú iniꞌ‑i jie̱ꞌe̱ꞌ yɨkɨkúñu I̱toꞌoꞌ‑ó, jee ni̱ꞌi̱nꞌ‑i ya̱ sijíta Ndiosíꞌ maa sáá yájíꞌ‑i jee jíꞌi‑i vá.