Génesis 11:2 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

² Jee sáá ni̱kónúun ráa ichi kéne nka̱niiꞌ jee nna̱niꞌinꞌ ráa nu̱u̱nꞌ íyó nuꞌveꞌ káꞌnú naní Sinar, jee yukuán ña̱kuneeꞌ ráa.

Génesis 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 10:10

Jee nka̱jiéꞌé nta̱túníꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ jee ya̱ xíꞌnañúꞌún ñuunꞌ nyɨ̱ꞌɨ xi̱ntíín re̱ꞌ nta̱túníꞌ re̱ꞌ nkuvi rá ñuunꞌ Babel, jín Erec, jín Acad jín Calne, nu̱u̱nꞌ káá ñuꞌun Sinar.

Génesis 11:1

Jee tióꞌ yukuán nɨꞌɨ noo ñɨvɨ nééꞌ ñɨ̱vɨ́ ɨɨn ni tu̱ꞌun nkaꞌanꞌ ráa jín ɨɨn nuún ni rá tu̱ꞌun káꞌánꞌ ráa nékui.

Génesis 11:9

Saáva naní ñuunꞌ yukuán Babel chi yukuán nsama I̱toꞌoꞌ‑ó tu̱ꞌun ráa sáva sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n kaꞌanꞌ nɨꞌɨ rá ñɨvɨ íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún, jee nsi̱kúténuun re̱ꞌ ráa nkene ráa yukuán kua̱ꞌa̱nꞌ ráa kua̱íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.

Génesis 13:11

I̱ña̱jée nka̱ji Lot nɨꞌɨ nuꞌveꞌ ichi káá nute káꞌnú Jordán ntɨɨn re̱ꞌ maa jee nke̱chí re̱ꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ ichi kénta nka̱niiꞌ, jee nku̱sɨ́ɨ́n ráa nu̱u̱nꞌ ɨɨn inka táꞌán ráa.

Génesis 14:1

Rá ki̱vɨ̱ꞌ yukuán Amrafel, ya̱ kúvi te̱e tátúníꞌ re̱ꞌ rá ñuunꞌ Sinar, jín Arioc, ya̱ kúvi te̱e tátúníꞌ re̱ꞌ rá ñuunꞌ Elasar, jín Quedorlaomer, ya̱ kúvi te̱e tátúníꞌ re̱ꞌ ñuunꞌ Elam, jín Tidal, ya̱ kúvi te̱e tátúníꞌ re̱ꞌ rá ñuunꞌ Goim,