Gálatas 1:23 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²³ Kua̱chi nteso̱ꞌo ráa ya̱: “Te̱e ya̱ nito u̱ꞌvi̱ꞌ yó xíꞌna, jee ntañúꞌún stékútu̱ꞌún re̱ꞌ tu̱ꞌun Jesús ya̱ kúneí iniꞌ‑ó. Jee nnu̱kú re̱ꞌ xináánꞌ re̱ꞌ tu̱ꞌun vá nékúvi.”

Gálatas 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 19:13

Saájee sava rá ñɨvɨ Israel jíkónúun ráa táváꞌ ráa rá ta̱chi̱ꞌ kini yɨ́ꞌɨ́ rá ñɨvɨ. Jee nnu̱nasɨ́ ráa jiátíñú ráa súví I̱toꞌoꞌ‑ó Jesús nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ ta̱chi̱ꞌ kíni. Káchíꞌ ráa: ―Nuꞌuꞌ tátúníꞌ nu̱u̱nꞌ nú jín súví Jesús, ya̱ stékútu̱ꞌún Pablo, ya̱ kene nú ñɨvɨ yaꞌá.

Hechos 6:7

Jee ñe̱te̱nuun Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ. Jee kúkueꞌeꞌ rá ñɨvɨ ñuunꞌ Jerusalén tɨ́ɨn ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ. Jee kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí rá su̱tu̱ꞌ káníjiá ráa tu̱ꞌun ya̱ kúneí iniꞌ ráa Jesús.

Hechos 9:13

Soo nna̱xiníkó Ananías: ―I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ, tésóꞌo ni̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ ñɨvɨ káꞌánꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ te̱e vá. Nteso̱ꞌo ni̱ꞌ ya̱ kue̱ꞌe̱ꞌ niva̱ꞌa nsa̱ꞌá re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ nú nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén.

Hechos 9:20

Jee kuíntañúꞌún nste̱kútu̱ꞌún re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ Jesús iniꞌ rá veꞌi sinagoga nu̱u̱nꞌ kútútú rá ñɨvɨ Israel nu̱u̱nꞌ súkuáꞌa ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ. Nkachiꞌ re̱ꞌ ya̱ Jesús kúvi Se̱ꞌya Ndiosíꞌ.

Hechos 9:21

Jee nti̱vɨ́ xíniꞌ rá ñɨvɨ tésóꞌo ya̱ káchíꞌ re̱ꞌ. Jee káchíꞌ ɨɨn inka ráa: ―¿Á nsú te̱e yaꞌá kúvi ya̱ xínáánꞌ‑a rá ñɨvɨ néñu̱ꞌun ráa Jesús, nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén, nékui? Jee va̱ji re̱ꞌ yaꞌá, sáva tɨɨn re̱ꞌ ráa, jee kɨ̱na̱ka re̱ꞌ ráa nu̱u̱nꞌ rá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú ―nkachiꞌ rá ñɨvɨ.

Hechos 9:26

Sáá nkenta Saulo ñuunꞌ Jerusalén, jee nnu̱kú re̱ꞌ nakutáꞌán re̱ꞌ jín rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ Jesús, ya̱ káchíꞌ‑ó discípulo. Soo nyu̱ꞌví ráa nne̱ꞌyá ráa re̱ꞌ, chi ntu ínúꞌ iniꞌ ráa ya̱ yɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Jesús.

Gálatas 6:10

Saáva sáá kénta íyó, jee saꞌá‑ó ya̱ váꞌa nu̱u̱nꞌ nɨꞌɨ. Jee ya̱ ñáꞌnú ka̱ꞌ vá íyó saꞌá‑ó ya̱ váꞌa nu̱u̱nꞌ rá ñanitáꞌán‑ó ya̱ kúneí iniꞌ ráa Jesús.