Efesios 6:3 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³ “Sáva kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ va̱ꞌa jín nú jee sáva kutekuꞌ naꞌán nú nu̱u̱nꞌ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá”, nkachiꞌ Ndiosíꞌ.

Efesios 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efesios 6:2

“Koo ya̱ ñáꞌnú nú nu̱u̱nꞌ tátáꞌ nú jín nu̱u̱nꞌ nánáꞌ nú.” Tu̱ꞌun yaꞌá ya̱ nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ kúvi tu̱ꞌun xíꞌnañúꞌún ya̱ níso tu̱ꞌun ya̱ nchi̱sóyuꞌú re̱ꞌ ya̱ ku̱ꞌva re̱ꞌ ɨɨn ta̱ꞌvi̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa retú sikúnkuvi maa. Tu̱ꞌun ya̱ nchi̱sóyuꞌú re̱ꞌ ví yaꞌá:

Efesios 6:4

Jee ránoꞌó ya̱ kúvi rán tátáꞌ, koto na̱ni jie̱ꞌe̱ꞌ yánká síkítɨ́ꞌ rán iniꞌ rá se̱ꞌya rán, chisaꞌ sikuéꞌnu rán sikújia rán iniꞌ ráa nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun I̱toꞌoꞌ‑ó jee nachuꞌun rán ichi ráa ya̱ kunikɨnꞌ ráa ichi I̱toꞌoꞌ‑ó.