Efesios 5:29 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁹ Chi ni ɨɨn ñɨvɨ ntu̱ví táꞌvi iniꞌ‑i néꞌyá‑a yɨkɨkúñu maáa, chisaꞌ síkájíꞌ‑i vá, jee jíto va̱ꞌa‑a vá, kuéntáꞌ kua̱ꞌ sáni sáꞌá Cristo jín‑ó ya̱ kúneí iniꞌ‑ó re̱ꞌ.

Efesios 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:23

Jee nkachiꞌ ñɨvɨ vá: Vitan jee yaꞌá ví yɨkɨ va̱ji yɨkɨ ni̱ꞌ, jín ku̱ñu ya̱ kúvi ku̱ñu ni̱ꞌ. Kuna̱ní ña ñaꞌan chi ntavaꞌ Ndiosíꞌ ña yɨkɨ íkáꞌ te̱e.

Mateo 23:37

’¡Jerusalén! ¡Jerusalén! Ránoꞌó ñɨvɨ ñuunꞌ vá ya̱ jiáꞌníꞌ rán rá te̱e ya̱ nákani ráa rá tu̱ꞌun kéne yuꞌú máá maá Ndiosíꞌ, jee kúun rán yu̱u̱ꞌ rá te̱e ya̱ nchu̱ichí Ndiosíꞌ va̱ji nu̱u̱nꞌ nú. Jee kue̱ꞌe̱ꞌ íchí nkuini ni̱ꞌ nastútú ni̱ꞌ rá se̱ꞌya ñuunꞌ nú, kuéntáꞌ kua̱ꞌ nastútú ɨɨn che̱tán rá se̱ꞌya ti̱ꞌ chi̱ji rá chi̱yo̱ꞌ ti̱ꞌ, soo ntu nkuíni nú.

Mateo 6:26

Kune̱ꞌyá rán rá kiti jíkó súkún, chi ni ntu̱náꞌ tataꞌ sáꞌá rátíꞌ, jee ni ntu̱náꞌ tataꞌ nástútú rátíꞌ náchuva̱ꞌa rátíꞌ maa iniꞌ yakaꞌ. Soo maá Tátáꞌ rán Ndiosíꞌ ya̱ nééꞌ antivɨ́ súkún jiáꞌa re̱ꞌ ya̱ yájíꞌ rátíꞌ. Soo ¿á nsáꞌ yɨ́yáꞌvi ka̱ꞌ ránoꞌó nsú ka̱ꞌ rá kitɨ vá rúja?

Romanos 1:31

naanꞌ kúvi ráa, ntu síkúnkuvi ráa nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ráa, ntu ñunkúún iniꞌ ráa, ntu náꞌví iniꞌ ráa.

Efesios 5:28

Jee suni sukuán rá te̱e íyó ñasɨ́ꞌɨ́ íyó kunu̱u̱nꞌ ráa rá ñasɨ́ꞌɨ́ maáráa, kuéntáꞌ ñúnúunꞌ ráa rá yɨkɨkúñu maáráa. Chi te̱e ya̱ ñúnúunꞌ re̱ꞌ ñasɨ́ꞌɨ́ maáréꞌ, jee ñúnúunꞌ re̱ꞌ maáréꞌ.

Efesios 5:30

Chi yɨ́ꞌɨ́‑ó nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ kuéntáꞌ kúvi‑ó pedasúꞌ yɨkɨkúñu re̱ꞌ.

Efesios 5:31

Chi káchíꞌ nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ níso Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ: Saáva xinóo ɨɨn te̱e tátáꞌ re̱ꞌ jín nánáꞌ re̱ꞌ, jee kutayú re̱ꞌ jín ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ. Jee ɨɨn ni kuvi núvíꞌ ráa kuéntáꞌ íyó ɨɨn yɨkɨkúñu ni.