Apoclipsis 8:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Jee nu̱u̱nꞌ ku̱u ínaꞌá najiáꞌáꞌ ííꞌ vá kéne ñu̱ꞌma̱ꞌ su̱jie ííꞌ vá, nkaa‑a jín rá tu̱ꞌun rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ ya̱ káꞌánꞌ ráa jín re̱ꞌ jee kua̱ꞌa̱nꞌ‑a nu̱u̱nꞌ nééꞌ Ndiosíꞌ, jee kúvi ráa ñɨvɨ ya̱ nsa̱ꞌá sɨ́ɨ́n re̱ꞌ sáva kɨꞌɨ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Apoclipsis 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 1:10

Jee íñɨ́ ntáká rá ñɨvɨ kue̱ꞌe̱ꞌ chíkéꞌi veñu̱ꞌun vá káꞌánꞌ ráa jín Ndiosíꞌ máá hora sókóꞌ su̱jie vá káyúꞌ‑u.

Hechos 10:4

Ni nne̱ꞌyá re̱ꞌ saá maa, jee nyu̱ꞌví i̱yo re̱ꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―¿Ná kúníꞌ nú?, Tátáꞌ. Jee nkachiꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ vá nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Ya̱ kue̱ꞌe̱ꞌ káꞌánꞌ nú jín Ndiosíꞌ jín ya̱ nsa̱ꞌá nú caridad nu̱u̱nꞌ ñɨvɨ, ya̱ ntɨɨn kuéntáꞌ Ndiosíꞌ maa ya̱ nso̱ko̱ꞌ nú maa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Apoclipsis 15:8

Jee nñu̱chitú iniꞌ veꞌi ííꞌ vá ñu̱ꞌma̱ꞌ, ya̱ váji ne̱ nu̱u̱nꞌ maáréꞌ ya̱ máá kúñáꞌnú ví re̱ꞌ, chi íyó víꞌí fesáꞌ ííꞌ re̱ꞌ. Jee ni ɨɨn ñɨvɨ ni ntu nkúvi ki̱vɨ ráa iniꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú vá nekuaꞌ nɨꞌɨ ni uxáꞌ rá tu̱nóꞌó vá sikúnkuvi ni uxáꞌ rá najiáꞌáꞌ ííꞌ vá.

Apoclipsis 8:3

Saájee nkenta inka ka̱ꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ, ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ‑ɨ nu̱u̱nꞌ altar, jee ínaꞌá‑a ɨɨn ku̱u ka̱a oro nu̱u̱nꞌ káyúꞌ su̱jie ííꞌ. Jee nni̱ꞌi̱nꞌ víꞌí‑i su̱jie ííꞌ sáva so̱ko̱ꞌ‑o vá sikétáꞌán‑a vá jín rá tu̱ꞌun káꞌánꞌ rá ñɨvɨ Ndiosíꞌ jín re̱ꞌ, jee kúvi ráa ñɨvɨ ya̱ nsa̱ꞌá sɨ́ɨ́n re̱ꞌ sáva kɨꞌɨ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Teñuꞌunꞌ‑u so̱ko̱ꞌ‑o vá nu̱u̱nꞌ nantíñú naní altar, ya̱ íñɨ́‑ɨ ichinúúnꞌ teyuꞌ nu̱u̱nꞌ nééꞌ Ndiosíꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ.