Apoclipsis 7:8 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁸ jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ Zabulón, jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ José, jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ Benjamín ví ya̱ ña̱kuneeꞌ seyúꞌ te̱e̱nꞌ ráa.

Apoclipsis 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 30:24

Jee nsi̱kúnání ña súví re̱ꞌ José, jee nkachiꞌ ña: “Varésukuán jee taji I̱toꞌoꞌ inka ka̱ꞌ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ”, nkachiꞌ ña.

Génesis 48:19

Soo ntu̱ví nkuíni tátáꞌ re̱ꞌ saꞌá ya̱ nkachiꞌ re̱ꞌ, jee nkachiꞌ‑i: ―Ya jíníꞌ ni̱ꞌ se̱ꞌya yɨ́ɨ́, ya jíníꞌ ni̱ꞌ ya̱ suni maáréꞌ kenta re̱ꞌ kuvi re̱ꞌ ɨɨn tataꞌ ichiyúkúnꞌ máá káꞌnú jee suni kuñáꞌnú rá tataꞌ ichiyúkúnꞌ re̱ꞌ. Soo ñaniꞌ súchí re̱ꞌ ka̱ꞌ yaꞌá kuvi‑i maa kuñáꞌnú ka̱ꞌ nsú káꞌ maáréꞌ, jee rá ichiyúkúnꞌ re̱ꞌ kenta ráa kuvi ráa kue̱ꞌe̱ꞌ nasɨ́kuitɨꞌ nación.

Apoclipsis 7:7

jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ Simeón, jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ Leví, jín u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ mil rá ñɨvɨ ya̱ kúvi tataꞌ nkene ráa nu̱u̱nꞌ Isacar,

Apoclipsis 7:9

Jee sáá nkuvi yaꞌá, jee nna̱kune̱ꞌyá ni̱ꞌ, jee niniꞌ ni̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí rá ñɨvɨ, ya̱ ni ɨɨn ñɨvɨ nsúkua kuneí‑i kaꞌvi‑i ráa. Va̱ji ráa nu̱u̱nꞌ ntáká nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ, jín nu̱u̱nꞌ ntáká tataꞌ, jín nu̱u̱nꞌ ntáká ñuunꞌ, jín nu̱u̱nꞌ ntáká ñɨvɨ ya̱ káꞌánꞌ ráa sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun nkaku ráa. Jee íñɨ́ ráa yuꞌú teyuꞌ nu̱u̱nꞌ nééꞌ Ndiosíꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ, jín nu̱u̱nꞌ maáréꞌ ya̱ kúvi re̱ꞌ Lanchi Lúlí vá. Jee ñúꞌún ráa saꞌma kuíjín, jee ínaꞌá ráa naꞌá yu̱ku̱ñu̱u̱nꞌ.