Apoclipsis 18:12 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹² Jee kue̱ꞌe̱túníꞌ rá nantíñú yɨ́yáꞌvi víꞌí vá ví oro, plata, jín yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ máá viiꞌ yɨ́yáꞌvi, jín perla, jín saꞌma yɨ́yáꞌvi ya̱ kúvi saꞌma váꞌa ñunkúún, jín saꞌma líꞌí, jín saꞌma seda jín saꞌma kuéꞌé, jín suni ntáká nu̱u̱nꞌ yutun ya̱ jiáꞌánꞌ vi̱xi̱ꞌ, jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú nsa̱ꞌá jín nu̱ꞌun karañúꞌ elefante, jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú nsa̱ꞌá jín yutun yɨ́yáꞌvi, jín ka̱a kuáán naní bronce, jín hierro jín yu̱u̱ꞌ kuijín máá viiꞌ,

Apoclipsis 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Apoclipsis 17:3

Saájee kua̱na̱ka‑a nuꞌuꞌ ne̱ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún saɨn jee yukuán niniꞌ ni̱ꞌ ka̱ꞌ ya̱ nstúvi nijinꞌ kájí Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ nu̱u̱nꞌ nuꞌuꞌ. Jee yukuán niniꞌ ni̱ꞌ ɨɨn ñaꞌan yósóꞌ ña ɨɨn kitɨ xéénꞌ kákini kuéꞌé, jee nɨ́ɨ́nkáꞌnú ti̱ꞌ níso rá súví ya̱ kúvi tu̱ꞌun níváꞌa si̱kɨ̱ꞌ Ndiosíꞌ. Jee u̱xa̱ꞌ xi̱ni̱ꞌ ti̱ꞌ, jee u̱ji̱ꞌ nikɨ ti̱ꞌ yósóꞌ.

Apoclipsis 17:4

Jee ñaꞌan vá ñúꞌún ña saꞌma yɨ́yáꞌvi líꞌí jín kuéꞌé, jee nsi̱kútú ña maáña jín rá nantíñú oro jín rá yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ máá ñunkúún yɨ́yáꞌvi, jín rá perla. Jee ínaꞌá ña ɨɨn ko̱ꞌo̱ꞌ oro, ya̱ iniꞌ ko̱ꞌo̱ꞌ vá ñúꞌún chitú máá tiñu níváꞌa, jín tiñu néꞌí sɨ́ɨ́ꞌ iniꞌ jíka ña sáꞌá ña.

Apoclipsis 18:15

Saájee rá ñɨvɨ ya̱ xíkó rá nantíñú nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ vá, jee nku̱kúká ráa nsa̱ꞌá ñuunꞌ vá, jee kuiñɨ íká ráa ya̱ kuyu̱ꞌví ráa jie̱ꞌe̱ꞌ tu̱nóꞌó nóꞌo ñuunꞌ vá, jee kunaꞌyuꞌ ráa jee koo tu̱nkuéká iniꞌ ráa.