Apoclipsis 18:1 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹ Saájee sáá njia̱ꞌa ntáká yukuán, jee niniꞌ ni̱ꞌ inka ka̱ꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ ya̱ va̱ji kúun ne̱ antivɨ́ súkún. Jee nísotíñú nasɨ́kuitɨꞌ re̱ꞌ, jee túúnꞌ nuva re̱ꞌ ne̱ iniꞌ ñɨ̱vɨ́ sáꞌá ya̱ jiánu̱te̱ꞌ re̱ꞌ.

Apoclipsis 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 17:24

Chi kuéntáꞌ kua̱ꞌ kúvi nu̱u̱nꞌ sáꞌá tajia sáá jiánu̱te̱ꞌ‑e, jee stúúnꞌ‑u súkún jín nuva‑a ne̱ iyo ichi jín ne̱ inka ka̱ꞌ ichi, sukuán natu̱vi ni̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ kiji tuku nuꞌuꞌ ya̱ nta̱jí Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ ñɨ̱vɨ́ sáva kuvi ni̱ꞌ Se̱ꞌya Ñɨvɨ.

2 Tesalonicenses 2:8

Jee kuíre stúvi nijinꞌ máá maá te̱e vá maáa ya̱ ntu íyó ley nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Jee I̱toꞌoꞌ‑ó Jesús tiɨta̱chi̱ꞌ re̱ꞌ maa jee xináa re̱ꞌ maa, jee sijíta re̱ꞌ maa jín nuva jiánu̱te̱ꞌ re̱ꞌ, sáá nenta re̱ꞌ.

Apoclipsis 10:1

Jee niniꞌ ni̱ꞌ inka ka̱ꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ Ndiosíꞌ váji nkuun ne̱ súkún, jee níso‑o fesáꞌ ííꞌ, jee yɨ́sukunꞌ vi̱ko̱ꞌ maa, jee yósóꞌ ko̱ye̱ꞌlé xi̱ni̱ꞌ‑i. Jee nu̱u̱nꞌ‑u jiánu̱te̱ꞌ kuéntáꞌ nka̱niiꞌ, jee rá jie̱ꞌe̱ꞌ‑e íyó kuéntáꞌ rá nekaꞌ ya̱ íyó kuéntáꞌ ñuꞌunꞌ.

Apoclipsis 17:1

Saájee ɨɨn rá ni uxáꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ ya̱ ínaꞌá rá ni uxáꞌ ko̱ꞌo̱ꞌ vá nkenta‑a nu̱u̱nꞌ nuꞌuꞌ, Juan, jee nkachiꞌ‑i nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ: ―Neꞌenꞌ, jee stúvi ni̱ꞌ na̱ja teꞌneꞌ kua̱chi kunoꞌo máá ñaꞌan sɨ̱ɨ̱ꞌ iniꞌ ya̱ xíkó ña maáña ya̱ nééꞌ ña nu̱u̱nꞌ íyó víꞌí rá nute.

Apoclipsis 17:7

Jee nkachiꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ vá nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ: ―¿Na̱ kuvi chi tívɨ́ xi̱ni̱ꞌ nú, rúsa? Nakachiꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú ná kúníꞌ káchíꞌ rá tu̱ꞌun yuꞌuꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ñaꞌan vá, jín jie̱ꞌe̱ꞌ kitɨ xéénꞌ kákini ya̱ níso ti̱ꞌ ña, ya̱ íyó u̱xa̱ꞌ xi̱ni̱ꞌ ti̱ꞌ, jín u̱ji̱ꞌ nikɨ ti̱ꞌ.

Apoclipsis 21:23

Jee ñuunꞌ vá ntu̱ví jíniñúꞌún‑u ya̱ kujianu̱te̱ꞌ nka̱niiꞌ ni yo̱o̱ꞌ maa. Chi máá nuva Ndiosíꞌ túúnꞌ nu̱u̱nꞌ‑u. Jee maáréꞌ ya̱ kúvi re̱ꞌ Lanchi Lúlí, suvire̱ꞌ kúvi ñuꞌunꞌ ya̱ túúnꞌ yukuán.