Apoclipsis 17:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Jee ñaꞌan vá ñúꞌún ña saꞌma yɨ́yáꞌvi líꞌí jín kuéꞌé, jee nsi̱kútú ña maáña jín rá nantíñú oro jín rá yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ máá ñunkúún yɨ́yáꞌvi, jín rá perla. Jee ínaꞌá ña ɨɨn ko̱ꞌo̱ꞌ oro, ya̱ iniꞌ ko̱ꞌo̱ꞌ vá ñúꞌún chitú máá tiñu níváꞌa, jín tiñu néꞌí sɨ́ɨ́ꞌ iniꞌ jíka ña sáꞌá ña.

Apoclipsis 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Apoclipsis 14:8

Saájee inka ka̱ꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ ya̱ uvíꞌ, níkɨ́nꞌ maa, káchíꞌ‑i: ―¡Ya nnaanꞌ! ¡Ya nnaanꞌ!, ñuunꞌ káꞌnú ya̱ kúvi Babilonia ñáꞌnú, chi nxi̱tá ráa rá ñɨvɨ ntáká nación xinóo rává Ndiosíꞌ jee kuneñu̱ꞌun rává inka ka̱ꞌ, kuéntáꞌ jísóꞌ ni̱ñɨ̱ꞌ ráa nsa̱ꞌá téní ráa nsi̱jíta ráa xi̱ni̱ꞌ rá ñɨvɨ ntáká nación, kuéntáꞌ njia̱ꞌa ráa nixiꞌ vinúꞌ niꞌi rává ne̱ ni̱ni rává ―nkachiꞌ‑i.

Apoclipsis 18:12

Jee kue̱ꞌe̱túníꞌ rá nantíñú yɨ́yáꞌvi víꞌí vá ví oro, plata, jín yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ máá viiꞌ yɨ́yáꞌvi, jín perla, jín saꞌma yɨ́yáꞌvi ya̱ kúvi saꞌma váꞌa ñunkúún, jín saꞌma líꞌí, jín saꞌma seda jín saꞌma kuéꞌé, jín suni ntáká nu̱u̱nꞌ yutun ya̱ jiáꞌánꞌ vi̱xi̱ꞌ, jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú nsa̱ꞌá jín nu̱ꞌun karañúꞌ elefante, jín ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú nsa̱ꞌá jín yutun yɨ́yáꞌvi, jín ka̱a kuáán naní bronce, jín hierro jín yu̱u̱ꞌ kuijín máá viiꞌ,

Apoclipsis 18:16

Jee kachiꞌ ráa: ¡Na̱ ka̱ꞌ náꞌví náꞌví ka̱ꞌ ñuunꞌ káꞌnú!, chi nkuvi nú kuéntáꞌ ɨɨn ñaꞌan ya̱ nñu̱ꞌun ña saꞌma máá váꞌa máá ñunkúún víꞌí, jín saꞌma líꞌí jín ya̱ kuéꞌé ya̱ yɨ́yáꞌvi, jín nsi̱kútú ña maáña jín oro, jín yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ máá viiꞌ yɨ́yáꞌvi jín perla.

Apoclipsis 19:2

Chi na̱a̱ꞌ jiéꞌnéꞌ re̱ꞌ tiñu, jee na̱a̱ꞌ sáꞌá re̱ꞌ maa, chi ñeꞌneꞌ re̱ꞌ tiñu jie̱ꞌe̱ꞌ ñuunꞌ kúñáꞌnú vá, ya̱ kúvi‑i kuéntáꞌ ñaꞌan sɨ̱ɨ̱ꞌ iniꞌ. Chi nstívɨ́ ñuunꞌ vá rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́ jín rá tiñu téní sáꞌá‑a. Jee saáva nna̱ku̱ꞌva re̱ꞌ tu̱nóꞌó xéénꞌ nu̱u̱nꞌ‑u, jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ ñaꞌniꞌ rá ñɨvɨ ñuunꞌ vá rá musúꞌ re̱ꞌ ya̱ yɨ́tíñú ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, nkachiꞌ rá nusuyuꞌú vá.

Apoclipsis 21:21

Jee ni uxúꞌ u̱vi̱ꞌ (12) rá yuvéꞌí vá kúvi u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ (12) perla, jee ta ɨɨn ɨɨn rá yuvéꞌí vá kúvi ta ɨɨn ɨɨn rá perla vá. Jee máá ninuꞌun oro kúvi ichi káꞌnú káá iniꞌ ñuunꞌ vá, jee nijinꞌ túvi néꞌyá‑ó maa kuéntáꞌ kua̱ꞌ túvi nijinꞌ néꞌyá‑ó nu̱u̱nꞌ vidrio maa.

Apoclipsis 9:21

Jee ni ntu nnákani iniꞌ ráa ya̱ sáꞌá ráa ni̱yɨ, ni ya̱ sáꞌá tásɨ́ ráa, ni ya̱ sáꞌá téní ráa, ni ya̱ sáꞌá kuíꞌná ráa.