1 Juan 5:17 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁷ Nta̱ká tiñu niva̱ꞌa kúvi‑i kua̱chi. Soo íyó kua̱chi ya̱ nsáꞌ sáꞌá‑a ya̱ kuviꞌ ráa.

1 Juan 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Santiago 1:15

Saájee sáá kíjiéꞌé níyo iniꞌ ráa jee suꞌva káku kua̱chi iniꞌ ráa. Jee sáá jíjia kua̱chi iniꞌ ráa jee suꞌva kenta kusɨ́ɨ́n ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jee suꞌva jíꞌíꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

1 Juan 2:1

Ránoꞌó ya̱ kúneí iniꞌ rán Jesús, ya̱ kúvi rán kuéntáꞌ se̱ꞌya ni̱ꞌ, tée ni̱ꞌ rá tu̱ꞌun yaꞌá nu̱u̱nꞌ rán sáva nsáꞌá rán kua̱chi. Soo retú néni ɨɨn‑ó saꞌá kua̱chi, jee íyó ɨɨn re̱ꞌ ya̱ yɨ́tuvi re̱ꞌ náma re̱ꞌ yó ichinúúnꞌ Tátáꞌ‑ó Ndiosíꞌ, jee suvire̱ꞌ kúvi Jesús ya̱ kúvi Cristo ya̱ na̱a̱ꞌ kúvi re̱ꞌ.

1 Juan 3:4

Jee nta̱ká ñɨvɨ ya̱ sáꞌá‑a kua̱chi, jee síjíta ráa ley ya̱ tátúníꞌ Ndiosíꞌ, chi nu̱u̱nꞌ sáꞌá‑ó kua̱chi kúvi ya̱ síjíta‑ó tu̱ꞌun ya̱ tátúníꞌ re̱ꞌ.

1 Juan 5:16

Retú néni ɨɨn rán néꞌyá‑a ya̱ sáꞌá ɨɨn ñanitáꞌán‑a kua̱chi, ya̱ nsáꞌ sáꞌá kua̱chi vá ya̱ koo kuéntáꞌ kuviꞌ ñanitáꞌán vá nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ‑i nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ñanitáꞌán vá. Jee Ndiosíꞌ saꞌá ya̱ koo kuéntáꞌ natekuꞌ ñanitáꞌán vá nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, retú ntu kúvi kua̱chi ya̱ ni̱ꞌi̱nꞌ ñanitáꞌán vá ya̱ kuviꞌ‑i nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Chi íyó kua̱chi ya̱ jíꞌíꞌ ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ. Jee nsáꞌ káchíꞌ ni̱ꞌ ya̱ ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ rán jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ ya̱ sáꞌá kua̱chi yaꞌá.