1 Corintios 6:6 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁶ Chisaꞌ ɨɨn ñanitáꞌán rán jiákɨ́nꞌ‑ɨ kua̱chi si̱kɨ̱ꞌ inka ka̱ꞌ ñanitáꞌán‑a nu̱u̱nꞌ rá te̱e néetiñu jee suꞌva sáꞌá rán ichinúúnꞌ rá ñɨvɨ ya̱ ntu̱ví kúneí iniꞌ ráa Ndiosíꞌ.

1 Corintios 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 45:24

Jee nna̱chuichí re̱ꞌ rá ñaniꞌ re̱ꞌ, jee kua̱noꞌonꞌ ráa, jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―Koto kántáꞌán túꞌun rán ichi nu̱u̱nꞌ kua̱noꞌonꞌ rán.

Hechos 7:26

Jee ki̱vɨ̱ꞌ steñu̱ꞌún, nna̱niꞌinꞌ re̱ꞌ u̱vi̱ꞌ ráa kántáꞌán. Jee nkuini re̱ꞌ ya̱ numa̱ni̱ꞌ ɨɨn inka ráa saꞌá re̱ꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: “¡Ránó te̱e! ¡Ɨɨn ni ñaniꞌ kúvi rán! ¿Na̱chi stúfíꞌ ɨɨn inka rán maárán?”, nkachiꞌ Moisés nu̱u̱nꞌ ráa.

1 Corintios 6:1

Sáá néni ɨɨn rán kántátúꞌun jín inka ñanitáꞌán, ¿á kíji iniꞌ‑i jiákɨ́nꞌ‑ɨ kua̱chi si̱kɨ̱ꞌ ñanitáꞌán nu̱u̱nꞌ rá te̱e néetiñu ya̱ jiéꞌnéꞌ kua̱chi ya̱ nééꞌ vetíñú ya̱ ntu níkɨ́nꞌ ráa Ndiosíꞌ rúja?, nsú káꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ‑ɨ kaꞌanꞌ‑a jín rá ñanitáꞌán‑ó ya̱ yɨ́ꞌɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee saꞌá náaꞌ ráa jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi ya̱ jiákɨ́nꞌ‑ɨ.

1 Corintios 6:7

Jee saáva, ya nstívɨ́ rán maárán jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ íyó tuntíxín ya̱ kántáꞌán rán nteñu maárán jín táꞌán rán jee kua̱ꞌa̱nꞌ rán nu̱u̱nꞌ te̱e nísotíñú sáva sanáaꞌ maa. ¿Á ntu̱ví íyó váꞌa ka̱ꞌ keꞌneꞌ iniꞌ rán ya̱ saꞌá niváꞌa ñɨvɨ jín ránoꞌó résa? Jín, ¿á ntu̱ví íyó váꞌa ka̱ꞌ keꞌneꞌ iniꞌ rán ya̱ saꞌá máñáꞌ ñɨvɨ jín rán rúja?

2 Corintios 6:14

Koto síkánitáꞌán rán maárán jín rá ñɨvɨ ya̱ ntu ínúꞌ iniꞌ ráa Cristo sáva kueꞌnu rán sáni ya̱ ntu kunuún iniꞌ jín Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, chi sukuán kúvi kuéntáꞌ néta̱ꞌán sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n nu̱u̱nꞌ u̱vi̱ꞌ kitɨ ɨɨn yugúꞌ. ¿Soo na̱sa kúvi kanitáꞌán rá ñɨvɨ kínóo na̱a̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jín rá ñɨvɨ ntu kínóo na̱a̱ꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ rúja? Jee, ¿na̱sa kanitáꞌán ñuꞌunꞌ jín ya̱ neenꞌ rúja?

2 Corintios 6:15

Jee, ¿á kúvi koo nuún iniꞌ Cristo jín Belial, ya̱ [suni naní Satanás] rúja? Jee, ¿ná kúvi ya̱ ketáꞌán iniꞌ ñɨvɨ ya̱ kúneí iniꞌ ráa Cristo jín ñɨvɨ ya̱ ntu kúneí iniꞌ ráa re̱ꞌ, rúsa?

1 Timoteo 5:8

Soo néni ɨɨn ñɨvɨ ya̱ ntu jíto re̱ꞌ táꞌán veꞌi re̱ꞌ, jee víꞌí ka̱ꞌ retú ntu jíto re̱ꞌ sɨꞌɨ́ veꞌi re̱ꞌ, jee nku̱ichi iniꞌ re̱ꞌ tu̱ꞌun Cristo, ya̱ kúneí iniꞌ‑ó. Jee mánasɨ́ ka̱ꞌ sáꞌá re̱ꞌ nsú káꞌ ɨɨn ñɨvɨ ya̱ ntu ínúꞌ iniꞌ‑i tu̱ꞌun Cristo.