1 Corintios 12:7 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁷ Saájee nu̱u̱nꞌ ta ɨɨn ɨɨn‑ó táji Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ ta̱ꞌvi̱ꞌ ya̱ túvi ya̱ sátíñú re̱ꞌ iniꞌ‑ó sáva sáꞌá‑ó tiñu Ndiosíꞌ ya̱ síkújia‑ó iniꞌ rá ñanitáꞌán‑ó jín Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ ya̱ kúvi ya̱ váꞌa maáó.

1 Corintios 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Corintios 12:12

Chi kuéntáꞌ ɨɨn yɨkɨkúñu métúꞌún ɨɨn ni ví‑i jee kue̱ꞌe̱ꞌ rá pedasúꞌ íyó nu̱u̱nꞌ yɨkɨkúñu vá, jee sú íyó kue̱ꞌe̱ꞌ rá pedasúꞌ soo ntáká ráa yɨ́ꞌɨ́ nu̱u̱nꞌ ɨɨn ni yɨkɨkúñu. Jee suni sukuán yɨ́ꞌɨ́‑ó nu̱u̱nꞌ Cristo.

1 Corintios 14:12

Jee saáva ránoꞌó jee jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ ñúnúunꞌ rán rá ta̱ꞌvi̱ꞌ ya̱ jiáꞌa Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ Ndiosíꞌ, jee kunu̱u̱nꞌ rán ya̱ saꞌ víꞌí káꞌ kua̱tíñú rán rá ta̱ꞌvi̱ꞌ vá sáva sikújia rán iniꞌ rá ñanitáꞌán rán ya̱ yɨ́ꞌɨ́ naꞌá Ndiosíꞌ sáva kukutú ka̱ꞌ iniꞌ ráa nu̱u̱nꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ.

1 Corintios 14:17

Chi noꞌó, jee na̱a̱ꞌ nijia ya̱ va̱tu̱ꞌ ni jiáꞌa nú kútaꞌviꞌ nú nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, soo inka ka̱ꞌ ñɨvɨ ntu̱ví jiáku̱ꞌun iniꞌ‑i tu̱ꞌun káꞌánꞌ nú, jee nkújia iniꞌ ñɨvɨ vá kunikɨnꞌ‑ɨ Ndiosíꞌ.

1 Corintios 14:19

Soo súka̱ꞌ sukuán íyó, soo sáá nútútú ráníꞌ jín rá ñɨvɨ ya̱ jínúꞌ iniꞌ ráa Ndiosíꞌ, jee kuíni ni̱ꞌ kaꞌanꞌ ni̱ꞌ sú ré u̱ꞌu̱nꞌ ni tu̱ꞌun jín antúníꞌ ni̱ꞌ ya̱ ki̱ku̱ꞌun iniꞌ rá inka ñɨvɨ maa sáva xinéꞌénꞌ ni̱ꞌ ráa, nsú ka̱ꞌ ya̱ kaꞌanꞌ ni̱ꞌ u̱ji̱ꞌ mil (10,000) tu̱ꞌun inka nu̱u̱nꞌ rá tu̱ꞌun ya̱ ntu̱ví jiáku̱ꞌun iniꞌ rá ñɨvɨ.

1 Corintios 14:5

Jee saáva na̱ ka̱ꞌ kúvi iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ retánꞌ sukuán ntáká kuitɨꞌ rán kúvi káꞌánꞌ rán rá inka nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun ntu jiáku̱ꞌun iniꞌ rán nékúvi, soo ya̱ na̱ ka̱ꞌ kúvi víꞌí ka̱ꞌ iniꞌ ni̱ꞌ ví ya̱ retánꞌ sukuán jee ntáká rán nakani tu̱ꞌun nkene yuꞌú Ndiosíꞌ. Chi ya̱ ñáꞌnú ka̱ꞌ ví ya̱ nákani ñɨvɨ tu̱ꞌun kéne yuꞌú Ndiosíꞌ, nsú ka̱ꞌ ɨɨn ñɨvɨ ya̱ káꞌánꞌ rá inka nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun ya̱ ntu jiáku̱ꞌun iniꞌ‑i, áxí nika̱ꞌ retú íyó ñɨvɨ ya̱ kúvi nákachiꞌ‑i rá tu̱ꞌun káꞌánꞌ ñɨvɨ vá sú ntu jiáku̱ꞌun iniꞌ tu̱ꞌun vá, sáva kuvi kootiñu tu̱ꞌun káꞌánꞌ ñɨvɨ vá, sáva sikújia‑a iniꞌ rá ñɨvɨ ya̱ yɨ́ꞌɨ́ nu̱u̱nꞌ Cristo.