ေဇ​ဖ​နိ 3:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သင္​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အ​ေပၚ​ဝမ္း ေျမာက္​အား​ရ​မွု ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​လည္း​သင့္​အား ဘ​ဝ​သစ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​၏​အ​တြက္​ၾကည္​ႏူး​ေပ်ာ္ ရႊင္​ကာ သီ​ခ်င္း​ကူး​ဧ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အလယ္​တြင္​ရွိ​၍ အားႀကီး​ေသာ​အရွင္​သည္ သင့္​ကို ကယ္တင္​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​လိမ့္မည္​။ ခ်စ္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​လိမ့္မည္​။ သင္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​လယ္၌​ရွိ၍၊ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္၌ အား​ရ၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ခ်စ္​ျခင္း​ေမ​တၱာ၌ က်ိန္း​ဝပ္၍၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ သင္၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:31

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​မၽွ တို႔​ကို​ရွု​ျမင္​၍ အ​လြန္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ ည​ဦး​မွ​နံ​နက္​အ​ထိ​ဆ​႒​မ​ေန႔​ရက္ ျဖစ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 17:1

အာ​ၿဗံ​အ​သက္​ကိုး​ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ၿဗံ​အား​ကိုယ္​ထင္​ျပ ၍``ငါ​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္ ၏။ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍​မွန္​ရာ​ကို​အ​စဥ္ ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 18:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ဟူ​၍​ရွိ ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ၿပီး​သည့္​အ​တိုင္း​ေနာက္ ကိုး​လ​ၾကာ​လၽွင္ ငါ​ျပန္​လာ​ဦး​မည္။ ထို​အ​ခါ စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 2:2

ဆ​႒​မ​ေန႔​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ဖန္​ဆင္း ျခင္း​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​ၿပီး​စီး​၍ သတၱ​မ​ေန႔​၌ ရပ္​နား​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 147:11

သို႔​ရာ​တြင္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​မ်ား၊ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ကိုး​စား​သူ​မ်ား ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 149:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:65

ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အိပ္​ရာ​မွ နိုး​ထ​သူ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း စ​ပ်စ္​ရည္​အ​ရွိန္​ျဖင့္​စိတ္​တက္​ႂကြ​လာ​ေသာ သူ​ရဲ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​နိုး​ထ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​လန႔္​၍​မ​ေန​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ခြန္​အား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​လယ္​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​၏။''

ေဟ​ရွာ​ယ 18:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​သီး​အ​ႏွံ ရိတ္​သိမ္း​ခ်ိန္​၏​ပူ​အိုက္​သည့္​ည​တို႔​၌​ဆီး​ႏွင္း မ်ား​သည္​ၿငိမ္​သက္​စြာ​က်​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ပူ​ရွိန္​ျပင္း​သည့္​ေန႔​၌​ေန သည္​ၾကည္​လင္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္ ပ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​မွ​ၿငိမ္​သက္​စြာ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 63:1

ဧ​ဒုံ​ျပည္၊ ေဗာ​ဇ​ရ​ၿမိဳ႕​မွ​လာ​ေသာ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ လွ​ပ​တင့္​တယ္​စြာ​နီ​ျမန္း ေသာ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​လ်က္​ခြန္​အား စြမ္း​ရည္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​လာ​သူ ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ထို​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ေၾက​ညာ ရန္​ႂကြ​လာ​သည့္​အ​ရွင္၊ ကယ္​တင္​ပိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​ေတာ္​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပ တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:12

ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​သုံး​ျပဳ ကာ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ေရွ႕​၌​ပင္​လယ္​ေရ​ကို ႏွစ္​ခ်မ္း​ကြဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​စဥ္​ေက်ာ္ ၾကား​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကား အ​ဘယ္​မွာ​နည္း​ဟု'' ေမး​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:19

ငါ​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္ ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား တို႔​၏​အ​တြက္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း​ဝမ္း​ေျမာက္ ရႊင္​လန္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ငို​ေႂကြး​မွု​ႏွင့္ ကူ​ပါ​ကယ္​ပါ​ဟု​ဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:6

ငါ​တို႔​အ​ဖို႔​သူ​ငယ္​ကို​ဖြားျမင္​၏။ ငါ​တို႔​အား​သား​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ ``သူ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အံ့​ၾသ​ဖြယ္၊'' ``တိုင္​ပင္​ဘက္'' ``တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရား'' ``ထာ​ဝ​ရ​အ​ဖ'' ``ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​အ​ရွင္'' ဟူ​၍​နာ​မည္​တြင္ လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:41

သူ​တို႔​အား​ေကာင္း​က်ိဳး​ေပး​ရန္​ကို​သာ​ႏွစ္ သက္​မည္။ ဤ​ျပည္​တြင္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေန​ရာ ခ်​ထား​မည္။

ေဟာ​ေရွ 14:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခ်စ္​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​ၿပီ။

ေယာ​လ 2:21

``အို လယ္​ျပင္​တို႔​မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အ​ဖို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္၊ ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ေဇ​ဖ​နိ 3:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​တိုက္​အ​ခံ ျပဳ​သူ​မ်ား​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ယ​ခု​သင္​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။

ေဇ​ဖ​နိ 3:5

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​ေသး​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို​သာ​လၽွင္​ျပဳ ေတာ္​မူ​၍​မ​တ​ရား​သည့္​အ​မွု​ကို​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ။ နံ​နက္​တိုင္း​မိ​မိ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​မ​လြဲ​မ​ေသြ​ေျဖာင့္​မွန္ စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း ထို​အ​ရပ္​ရွိ​လူ​မ​သ​မာ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း မွု​ကို​ဆက္​လက္​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ၾက​ေပ သည္။ သူ​တို႔​တြင္​ရွက္​ေၾကာက္​မွု​လည္း​မ​ရွိ ၾက။

ေတာ​လည္ရာ 14:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ကို​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေတြ႕​လၽွင္​အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​၍ ေျမ​ၾသ ဇာ​ထက္​သန္​ေသာ​ထို​ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​လ်က္ အ​ပိုင္​စား​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:32

သင့္​ညီ​သည္​ယ​ခင္​က​ေသ​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ျပန္​၍ အ​သက္​ရွင္​လာ​၏။ ယ​ခင္​က​သူ႔​ကို​ေပ်ာက္​ဆုံး​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ျပန္​၍​ေတြ႕​ရ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔ သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ေပ်ာ္​ပြဲ​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​ရ​ၾက ၏' ဟု​ဆို​၏'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:1

အ​ခါ​ကား​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​မ​တိုင္​မီ​တစ္​ရက္ ျဖစ္​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဤ​ေလာ​က​မွ​ထြက္ ခြာ​၍ ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရ​မည့္ အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​ေတာ္​မူ ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဤ​ေလာ​က​ရွိ​မိ​မိ​၏​တပည့္ သား​ရင္း​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ပင္​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ခန္း​တိုင္​ေအာင္​ခ်စ္​ေတာ္ မူ​ေပ​သည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:11

``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​စား ရ​လ်က္ အ​ျပည့္​အ​ဝ​ဝမ္း​ေျမာက္​နိုင္​ၾက​ေစ ရန္​ဤ​စ​ကား​ကို​ငါ​ေျပာ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 23:15

``သ​ခင္​ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​၍​သင့္​ထံ​သို႔​ခို​လွုံ​ရန္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​ကၽြန္​ကို သူ​၏​သ​ခင္​ထံ​သို႔ ျပန္​မ​ပို႔​ႏွင့္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 30:9

သင္​တို႔​သည္​ဤ​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ေရး​ထား ေသာ ဤ​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​စိတ္​ႏွလုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ျပန္ လည္​ဆည္း​ကပ္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔ ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​တို႔​ကို တိုး​တက္​ေအာင္​ျမင္ ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​သား​သ​မီး မ်ား​စြာ​ရ​လိမ့္​မည္။ သိုး​ႏြား​တိရစၧာန္​မ်ား​စြာ ပိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​မွ​အ​သီး အ​ႏွံ​မ်ား​စြာ​ထြက္​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ရာ​တြင္​အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ရာ​၌​လည္း​အား​ရ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 7:25

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​နိုင္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​တြင္ အ​သ​နား​ခံ​ရန္​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။