ေဇဖနိ 3:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 အသက္မေသဘဲက်န္ရွိေနသည့္ဣသ ေရလျပည္သားတို႔သည္အဘယ္သူကို မၽွျပစ္မွားၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ မုသား စကားေျပာဆိုမွုကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ လိမ္လည္လွည့္စားရန္ႀကိဳးစားမွုကိုေသာ္ လည္းေကာင္းျပဳၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူ တို႔သည္ေကာင္းစားၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္ သူကိုမၽွမေၾကာက္မလန႔္ရဘဲ ေဘးမဲ့ လုံျခဳံစြာေနရၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ႂကြင္းက်န္ေသာအစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ မတရားမႈကိုမျပဳ၊ လိမ္လည္၍မေျပာ၊ သူတို႔ႏႈတ္၌ လွည့္စားတတ္ေသာလွ်ာလည္း ရွိမည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္ ၿခိမ္းေျခာက္မည့္သူမရွိဘဲ စားေသာက္လ်က္၊ လဲေလ်ာင္းလ်က္ ေနရလိမ့္မည္”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 က်န္ႂကြင္းေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မတရားေသာအမွုကို မျပဳရၾက။ မုသားမေျပာရၾက။ သူတို႔ ႏွုတ္၌ လွည့္စားတတ္ေသာ လၽွာမရွိရ။ အဘယ္သူမၽွ မေၾကာက္ေစဘဲ စားေသာက္လ်က္၊ အိပ္လ်က္ ေနရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအရပ္တြင္``သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ရာသို႔ သြားသည့္လမ္း'' ဟု နာမည္တြင္ေသာလမ္းမႀကီးတစ္သြယ္ ေပၚေပါက္၍လာလိမ့္မည္။ အဘယ္အျပစ္ကူးသူမွန္သမၽွထိုလမ္းကို ေလၽွာက္သြားရလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္လူမိုက္ကမၽွထိုလမ္းတြင္ ေလၽွာက္ေနသူတို႔အား လမ္းမွားေစနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။
အကယ္၍ထိုျပည္တြင္လူဦးေရဆယ္ရာႏွုန္း မၽွသာက်န္ရစ္မည္ဆိုလၽွင္လည္း ထိုသူတို႔ သည္ဆုံးပါးပ်က္စီးရၾကမည္သာျဖစ္၏။ ထိုသူတို႔သည္ခုတ္လွဲလိုက္သည့္ဝက္သစ္ခ် ပင္တို႔၏ငုတ္တိုမ်ားႏွင့္တူလိမ့္မည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ (သစ္ငုတ္တိုမ်ားသည္ဘုရားသခင္လူမ်ိဳး ေတာ္၏ဘဝသစ္အစပ်ိဳးမွုကိုေဖာ္ျပ သည္။)
``ငါ၏ကၽြန္ယာကုပ္၊မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ဣသေရလျပည္သားတို႔ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္မွု မျဖစ္ၾကႏွင့္။ သုံ႔ပန္းမ်ားအျဖစ္ႏွင့္သင္တို႔ေနရၾကေသာ ျပည္၊ ထိုေဝးလံေသာျပည္မွသင္တို႔အား ငါကယ္ဆယ္မည္။ သင္တို႔သည္ျပန္လာ၍ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေနထိုင္ ရၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ေဘးမဲ့လုံျခဳံမွုကိုရရွိၾက လိမ့္မည္။ အဘယ္သူမၽွသူတို႔အားေခ်ာက္လွန႔္ ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကား ျဖစ္၏။
ထာဝရဘုရားက``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ထိုအခါငါသည္သင္တို႔၏ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေပသည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္လိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ထိုၿမိဳ႕ကိုေနာက္တစ္ဖန္ အဘယ္အခါ၌မၽွနိုင္နင္းရၾကလိမ့္မည္ မဟုတ္။
အသက္မေသဘဲက်န္ရွိသူယုဒျပည္ သားတို႔သည္သင္တို႔ျပည္ကိုသိမ္းယူၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ထိုအရပ္တြင္သိုးအုပ္ မ်ားကိုထိန္းေက်ာင္းကာအာရွေကလုန္ ၿမိဳ႕ရွိေနအိမ္မ်ားတြင္အိပ္ၾကလိမ့္မည္။ သူ တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ၍သူတို႔အား တစ္ဖန္ျပန္ေကာင္းစားေစေတာ္မူလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားသည္ထိုၿမိဳ႕ တြင္ရွိေနေတာ္မူပါေသး၏။ ကိုယ္ေတာ္ သည္တရားေသာအမွုကိုသာလၽွင္ျပဳ ေတာ္မူ၍မတရားသည့္အမွုကိုအဘယ္ အခါ၌မၽွျပဳေတာ္မမူ။ နံနက္တိုင္းမိမိ ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားမလြဲမေသြေျဖာင့္မွန္ စြာတရားစီရင္ေတာ္မူ၏။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုအရပ္ရွိလူမသမာတို႔သည္မေကာင္း မွုကိုဆက္လက္ျပဳက်င့္လ်က္ေနၾကေပ သည္။ သူတို႔တြင္ရွက္ေၾကာက္မွုလည္းမရွိ ၾက။
``သူတို႔သည္မိမိတို႔ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ား ကိုၿငိမ္းခ်မ္းစြာစိုက္ပ်ိဳးရၾကလိမ့္မည္။ သူ တို႔၏စပ်စ္ပင္မ်ားသည္အသီးမ်ား သီးလိမ့္မည္။ ေျမႀကီးသည္ေကာက္ပဲသီး ႏွံမ်ားကိုေဆာင္လ်က္မိုးသည္လည္းအေျမာက္ အျမားရြာသြန္းလိမ့္မည္။ ႂကြင္းက်န္ေနသူ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားဤေကာင္းခ်ီးမဂၤ လာအေပါင္းကိုငါေပးမည္။-
ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ၿမိဳ႕ ေတာ္ေယ႐ုရွလင္သို႔ျပန္လာမည္။ ထိုၿမိဳ႕ တြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူမည္။ ထိုၿမိဳ႕သည္သစၥာ ရွိေသာၿမိဳ႕ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုး ရွင္ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္သည္သန႔္ ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ေတာင္ဟူ၍လည္းေကာင္း နာမည္တြင္လိမ့္မည္။-''