ေဇ​ဖ​နိ 2:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ လ်က္ စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​ျပည္​သူ​ျပည္ သား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​ေလာ့။ ေျဖာင့္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ က်င့္​လ်က္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ရာ​ကာ​လ​၌ သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ စိတ္ႏွလုံး​ႏွိမ့္ခ်​၍ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေသာ​ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​ရွာ​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား အမ်က္​ေတာ္​က်ေရာက္​ေသာ​ေန႔​တြင္ အကြယ္အကာ​ရ​ေကာင္း​ရ​ႏိုင္​သည္​ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ရွာ​ၾက​ေလာ့​။ စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ကို​လည္း ရွာ​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ တ​ရား​ေတာ္​အ​တိုင္း​က်င့္၍ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း​ကို​လည္း ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔၌ သင္​တို႔​သည္ ပုန္း​ေရွာင္​ရာ​ကို ေတြ႕​ေကာင္း​ေတြ႕​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:22

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း``က​ေလး​အ​သက္​ရွင္​ေန​စဥ္ အ​ခါ​၌​ငါ​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္​ငို​ယို လ်က္​ေန​သည္​မွာ​မွန္​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ငါ့​ကို​သ​နား​သ​ျဖင့္ က​ေလး​၏​အ​သက္ ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ထင္​မွတ္​ခဲ့​၏။-

ဆာလံက်မ္း 105:4

အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​ေလာ့။ ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​တြင္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေန​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 149:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 22:26

ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​သည္​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​သူ တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ေကာင္း​စား​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 31:20

လူ​တို႔​၏​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​မွု​မွ ကင္း​လြတ္​ေစ​အံ့​ေသာ​ငွာ​အ​ထံ​ေတာ္​၌ ခို​လွုံ​ၾက​သူ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​တြင္​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ဝွက္​၍​ထား​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ရန္​သူ​မ်ား​၏​ေစာ္​ကား​မွု​မ်ား​မွ​ကင္း​လြတ္​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​ကို​လုံ​ျခဳံ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ဝွက္​၍ ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 45:4

သစၥာ​တ​ရား​ႏွင့္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​ေရး အ​တြက္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ကြ​ခ်ီ​တက္​တိုက္ ခိုက္​၍ ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္ ေအာင္​ပြဲ​ႀကီး​မ်ား​ကို​ခံ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 57:1

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ခို​လွုံ​ရန္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​လြန္​သြား​သည္​အ​ထိ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ အ​ေတာင္​ေတာ္​အ​ရိပ္​တြင္​ခို​လွုံ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 91:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခို​လွုံ​ရန္ ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​၏​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​မွု​ကို ခံ​ယူ​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:27

သင္​တို႔​က`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သား​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေသာ အ​ခါ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​၍ ငါ​တို႔​အား အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေစ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပ​သ​ခါ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း ျဖစ္​သည္' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ရ​မည္'' ဟု​ညႊန္ ၾကား​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဦး​ညႊတ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ရွိ​ခိုး ၾက​၏။-

သု​တၱံ 18:10

ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္သည္ ခိုင္ခံ့ေသာ ရဲတိုက္ျဖစ္၍၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ေျပးဝင္သျဖင့္၊ လုံျခဳံစြာေနရၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:17

သု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဖိ​ႏွိပ္​ခ်ဳပ္​ခ်ယ္​ျခင္း ခံ​ရ​သူ​တို႔​ကို​ကူ​မ​၍​မိ​ဘ​မဲ့​သူ​မ်ား​ႏွင့္ မု​ဆိုး​မ​တို႔​၏ အ​ခြင့္​အ​ေရး​မ်ား​ကို​ကာ​ကြယ္ ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​စိုး မိုး​မွု​ရွိ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:4

ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​အား​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္​၍ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​၏​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​ေပး​သည့္​ရာ​ဇ​သံ​ျဖင့္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ဒဏ္​သင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:1

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​ကို​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အ​တြက္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ယူ​ေဆာင္​ကာ၊စိတ္​ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​သူ​တို႔​၏ အ​နာ ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​၍၊ ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ေႏွာင္​ခံ​ရ သူ​တို႔​အား​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ကို​ေၾက​ညာ​ရန္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 39:18

ငါ​သည္​သင့္​ကို​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​မည္ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​အ​သတ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား ေသာ​ေၾကာင့္​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဆင့္ ဆို​ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 45:5

သင္​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္​အ​ထူး​အ​ခြင့္​အ​ေရး ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​သ​ေလာ။ မ​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ႏွင့္။ ငါ သည္​လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္ သည္​ေရာက္​ေလ​ရာ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​အ​သက္​မ ေသ​ဘဲ ထို​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လိမ့္ မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:5

ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ၿပိဳ​က် လ်က္​ရွိ​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား​ကို​မ​ေစာင့္​ၾကပ္။ ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​လည္း​ျပန္​လည္​၍​မ​ျပဳ​ျပင္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေန႔​ရက္​၌ စစ္ ပြဲ​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္ငံ​ကို​ကာ ကြယ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟာ​ေရွ 10:12

ငါ​က`သင္​တို႔​အ​တြက္​ေျမ​ရိုင္း​ကို​ထြန္​ယက္ ၍​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​မ်ိဳး​ေစ့​ကို​ၾကဲ​ေလာ့၊ ငါ့ အား​သစၥာ​ေစာင့္​ျခင္း​၏​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို ရိတ္​သိမ္း​ေလာ့၊ သင္​တို႔​၏​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ခ်ိန္​ေရာက္​ၿပီ။ ငါ​သည္​လည္း ႂကြ​လာ​၍​သင္​တို႔​အား​ေကာင္း​ႀကီး​ေပး ေတာ္​မူ​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 7:10

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​၏​မာန္​မာ​န အ​က်ိဳး​ဆက္​သည္​သူ​တို႔​၏​တစ္​ဖက္​၌ သက္​ေသ​ခံ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဤ​အ​မွု အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခဲ့​ရ​ေသာ္​လည္း​သူ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​၍​မ​လာ​ၾက။-

ေယာ​န​ 3:9

သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း လဲ​ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​လိမ့္​မည္။ အ​မ်က္​ေတာ္ ေျပ​ေကာင္း​ေျပ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​နိုင္​မည္'' ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 8:19

``စ​တုတၳ၊ ပဥၥ​မ၊ သတၱ​မ​ႏွင့္​ဒ​သ​မ​လ​မ်ား တြင္​က်င္း​ပ​သည့္​အ​စာ​ေရွာင္​သည့္​ပြဲ​ေတာ္ မ်ား​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​တြက္​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ဖြယ္​ျဖစ္​လာ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔ သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ မွု​ကို​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ရ​ၾက​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:5

``စိတ္​ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​လတၱံ့။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:1

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေစ​ရန္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​မူ က်င့္​ႀကံ​ရ​မည္​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​သြန္ သင္​ၿပီး​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔ သြန္​သင္​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ရွိ​ၾက သည္​မွန္​ေသာ္​လည္း၊ ထို​ထက္​ပို​၍​ႀကိဳး​စား အား​ထုတ္​ၾက​ရန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ငါ​တို႔​အ​ထူး​တိုက္ တြန္း​လို​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:10

အ​မွန္​စင္​စစ္​သင္​တို႔​သည္​မာ​ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္ တစ္​ျပည္​လုံး​ရွိ​ခ​ရစ္​ယာန္​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား ခ်စ္​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ထို​ထက္​မ​က​ပို​မို​ခ်စ္​ၾက​ရန္ ငါ​တို႔​တိုက္​တြန္း​၏။-

၁ ေပတ႐ု 1:22

သင္​တို႔​သည္​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္ က်င့္​သုံး​ၾက​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္ ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္​အ​ကယ္​ပင္​ခ်စ္​ၾက​ေလ ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား အ​စြမ္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ခ်စ္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 3:4

မိ​မိ​တို႔​အ​တြင္း​စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​သည့္​သ​ေဘာ​တည္း​ဟူ​ေသာ ထာ​ဝ​စဥ္​လွ​ပ​မွု​ေပၚ​တြင္​တည္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ယင္း​လွ​ပ​မွု​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္ ေမွာက္​၌၊ အ​လြန္​အ​ဖိုး​ထိုက္​ေပ​သည္။-

၂ ေပတ႐ု 3:18

သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အရွင္​သ​ခင္​ႏွင့္​ကယ္​တင္ ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း ၌​လည္း​ေကာင္း​ႀကီး​ပြား​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္ သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ သ​တည္း။ အာ​မင္။ ရွင္​ေပ​တ​႐ု​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး​၏။