ေဇ​ဖ​နိ 2:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ဤ​သည္​လၽွင္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​တန္​ခိုး​ႀကီး​လွ ၿပီ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​လွ​ၿပီ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ထင္​မွတ္​သည့္​ၿမိဳ႕​ၾကဳံ ေတြ႕​ရ​မည့္​ကံ​ၾကမၼာ​ပင္​ျဖစ္​ေတာ့​၏။ ထို ၿမိဳ႕​၏​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က​မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕ ကို​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​ႀကီး​ဆုံး​ဟု​ထင္​မွတ္ ၾက​ေပ​သည္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​နား​ေန​ရာ​ျဖစ္​လ်က္​အ​ဘယ္​မၽွ​လူ သူ​ဆိတ္​ညံ​၍​ေန​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း။ ယင္း အ​နီး​မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​လ်က္ ေနာက္​သို႔​တြန႔္​ဆုတ္ သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ အေပ်ာ္အပါး​မ်ား​ႏွင့္​စည္ကား​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​၏​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ စိတ္ေအးလက္ေအး​ေန​တတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မိမိကိုယ္ကို “​ငါ​မွတစ္ပါး အျခားသူ​မ​ရွိ​”​ဟု ထင္​တတ္​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏​။ ယခုမွာ လူသူကင္းမဲ့​၍ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​တို႔ လဲေလ်ာင္း​နားေနရာ​၊ ျဖတ္သန္းသြားလာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔ လက္ဖ်ားခါ​၍​ကဲ့ရဲ႕​ရာ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​ၿမိဳ႕​က၊ ငါ​ရွိ၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ရွိ​ဟု ဆို​လ်က္ ေသာ​က​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္၍ ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္ ေန​ဖူး​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ယ​ခု​မွာ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ရာ၊ သား​ရဲ​အိပ္​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ေလၽွာက္​သြား​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကဲ့​ရဲ့​သံ​ကို​ျပဳ၍ လက္​ဖ်ား​ခါ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 16:4

သင္တို႔ေျပာသကဲ့သို႔ ငါသည္လည္းေျပာနိုင္၏။ သင္တို႔သည္ ငါကဲ့သို႔ျဖစ္လၽွင္၊ ငါသည္သင္တို႔ တဘက္က စကားမ်ားကို ပုံ၍ထားနိုင္၏။ ေခါင္းကိုလည္း ခါနိုင္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 27:23

လူတို႔သည္လက္ခုတ္တီး၍ ကဲ့ရဲ့သံကိုျပဳလ်က္၊ သူ႔ကိုေမာင္း ၾကလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:2

တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ပင္​အုတ္​အုတ္​က်က္​က်က္​ျဖစ္ လ်က္ လူ​တို႔​စိတ္​လွုပ္​ရွား​ေအာ္​ဟစ္​သံ​မ်ား ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​၍​ေန​၏။ သင္​၏​လူ​တို႔​သည္​ဤ​စစ္​ပြဲ​တြင္​တိုက္​ခိုက္ ရင္း​က်​ဆုံး​ရ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 32:11

သင္​တို႔​သည္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​မ​ရွိ​ဘဲ​ေအး​ေဆး စြာ​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု အ​ခါ​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​၍​ေန​ၾက​ကုန္​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ခၽြတ္​၍​ခါး​တြင္ ေစာင္​စုတ္​မ်ား​ပတ္​ထား​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 32:14

နန္း​ေတာ္​ပင္​လၽွင္​အ​ထီး​တည္း​က်န္​ရစ္​၍ ေန ျပည္​ေတာ္​ႀကီး​သည္​လုံး​ဝ​လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္ လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ၾကပ္ ကာ​ကြယ္​ရာ​ခံ​တပ္​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္​မ်ား​သည္ လည္း ထာ​ဝ​စဥ္​ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​၍​ေန​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ျမည္း​ရိုင္း​မ်ား​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ကာ​သိုး​မ်ား​က်က္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:9

ပူ​ပင္​ေသာ​က​မ​ရွိ​ဘဲ​ေအး​ေဆး​စြာ​ေန​ထိုင္ ၾက​သူ​အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔၊ ငါ​ေျပာ သည့္​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 47:10

``သင္​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္၊မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဟုတ္​လွ​ၿပီ။ မိ​မိ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ျမင္​ဟု​ထင္​မွတ္​ဘိ​၏။ သင္​၏​ဉာဏ္​ပညာ​ႏွင့္​အ​သိ​ပ​ညာ​တို႔​က​သင့္​အား လမ္း​လြဲ​ေစ​ေလ​ၿပီ။ သင္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို`ငါ​သည္​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏ ငါ့​လို​လူ​ဇမၺဴ​တြင္​မ​ရွိ' ဟု​ဆို​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေယ​ရ​မိ 18:16

သူ​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​အား​လူ​သူ​ကင္း​မဲ့​ေသာ ျပည္၊ ထာ​ဝ​စဥ္​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ျပည္ ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ အ​နီး​မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​၍​သြား​ၾက​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ကို​ခါ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 19:8

ငါ​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​အ​ေပၚ​သို႔​အ​လြန္​ဆိုး​ရြား​သည့္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္​ျဖစ္​၍ အ​နီး မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ျဖစ္ အင္​ကို​ျမင္​၍​ကဲ့​ရဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္။ စိတ္​ထိ​ခိုက္ လ်က္​အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:13

ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ေၾကာင့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕ တြင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္ က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။ အ​နီး​မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား လာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ၾကဳံ​ေတြ႕ ရ​သည့္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို​ျမင္​၍ လန႔္​ဖ်ပ္ တုန္​လွုပ္​ကာ​အံ့​ၾသ​၍​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:1

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​လူ​စည္​ကား​ခဲ့​သည့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​အ​ထီး​က်န္​ျဖစ္​လ်က္ ေန​၏။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ကမၻာ​၏​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္​ျခင္း​ကို ခံ​ခဲ့​ရ​ဖူး​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​သည္​မု​ဆိုး​မ​ႏွင့္​တူ​ေတာ့​၏။ ၿမိဳ႕​တ​ကာ​တြင္​ဂုဏ္​ၾကက္​သ​ေရ​အ​ရွိ​ဆုံး​ၿမိဳ႕​သည္ ကၽြန္​ဘ​ဝ​သို႔​သက္​ဆင္း​ရ​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ေမွာင္​ဖုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ခမ္း​နား​ႀကီး​က်ယ္​မွု​သည္ ေကာင္း​ကင္​မွ​ေျမ​ႀကီး​သို႔​က်​ဆင္း​ယို​ယြင္း​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ကာ​လ​၌ မိ​မိ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:15

ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ကာ​လက္​ခုပ္​တီး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဦး​ေခါင္း​ကို​ခါ​လ်က္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ``ႏွစ္​လို​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ကား​ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ။ ကမၻာ​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကား ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ'' ဟု​ပ်က္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:36

သင္​သည္​ဆုံး​ပါး​သြား​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝစဥ္​ဆုံး ပါး​သြား​ေလ​ၿပီ။ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ရွိ​ကုန္ သည္​တို႔​သည္ သင့္​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ဟစ္​ေကၽြး​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ တု​႐ု​ဘု​ရင္ အား​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​ကို​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ သင္​သည္​မာန္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​လ်က္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား ဟူ​၍​ပင္​လယ္​ဝိုင္း​ရံ​၍​ေန​ေသာ​ရာ​ဇ​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္ ဘု​ရား​ကဲ့​သို႔​ထိုင္​လ်က္​ေန​ရ​သည္ ဟု​ဆို​ေလ​သည္။ သင္​သည္​ဘု​ရား​နည္း​တူ ပ​ညာ​ရွိ​သည္​ဟု​ထင္​ေသာ္​လည္း သင္​သည္ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္။ အ​မွန္​ပင္​မ​ဟုတ္။ လူ​သား မၽွ​သာ​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:9

သင့္​ကို​သတ္​မည့္​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ သင္​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ဦး​မည္​ေလာ။ သူ​တို႔ သင့္​ကို​သတ္​ရန္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ​လူ​သား​မၽွ​သာ​ျဖစ္ ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:3

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​ကို အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ဖာ​ေရာ​မင္း​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ျမစ္​ထဲ​ရွိ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား ေသာ​အ​ခ်င္း​မိ​ေက်ာင္း၊ ငါ​သည္​သင္​၏​ရန္​သူ ျဖစ္​၏။ နိုင္း​ျမစ္​ကို​သင္​ပိုင္​သည္၊ ထို​ျမစ္​ကား သင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:27

ထို​ေၾကာင့္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး သည့္​အ​ႀကံ​ကို​နာ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျပစ္ ကူး​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​ပါ​လၽွင္ အ​ရွင္​သည္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​တိုး​ပြား ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

နာ​ဟုံ 3:19

သင္​၏​အ​နာ​မ်ား​အ​တြက္​ေဆး​မ​ရွိ။ သင္ ၏​ဒဏ္​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေပ်ာက္​ကင္း​ေအာင္ ကု​သ​၍​မ​ရ​နိုင္။ သင္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား​သိ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​လက္​ခုပ္​တီး ၾက​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​၏​အ​တိုင္း​မ​သိ ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​မွု​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ခဲ့​သည္ ဟူ​၍​မ​ရွိ။ ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​ဟုံ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:7

လူ​တို႔​အား​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​လ်က္ မာန္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ကာ​တ​ရား​လက္​လြတ္​ျပဳ က်င့္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 27:39

လမ္း​သြား​လမ္း​လာ​မ်ား​က​ဦး​ေခါင္း​ခါ​လ်က္ ``ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​သုံး​ရက္​အ​တြင္း​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​မည့္​သူ၊ သင့္​ကိုယ္​ကို​သင္​ကယ္​တင္​ေလာ့။ သင္ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​မွန္​လၽွင္ လက္​ဝါး ကပ္​တိုင္​ေပၚ​မွ​ဆင္း​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​အား ကဲ့​ရဲ့​ၾက​၏။