ေဇ​ဖ​နိ 1:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``ငါသည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ယုဒျပည္ ရွိလူအေပါင္းကိုဖ်က္ဆီးေခ်မွုန္းမည္။ ထိုအရပ္တြင္ဗာလဘုရားအားကိုးကြယ္ ဝတ္ျပဳမွုကိုအစတုန္းစီရင္မည္ျဖစ္၍ တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူမၽွထိုဘုရား ထံအေစအပါးခံခဲ့ေသာတပည့္မ်ား ကိုေအာက္ေမ့သတိရၾကေတာ့မည္မဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ “ငါ့​လက္​ကို​ဆန႔္​ၿပီး ယုဒ​ျပည္သူ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​အားလုံး​ကို တိုက္ခိုက္​မည္​။ ထို​အရပ္​၌ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ဗာလ​ဘုရား​ႏွင့္ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ကို အမည္နာမ​ႏွင့္တကြ ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​တိုက္၍၊ ဤ​အ​ရပ္၌ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ဗာ​လ​ဘု​ရား၏​တ​ပည့္​တို႔​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ေဇ​ဖ​နိ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:13

ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​ႏွင့္ သား​ေျမး​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ စင္​ေအာင္​သုတ္​၍​ေမွာက္ ထား​သည့္​ပန္း​ကန္​သ​ဖြယ္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ လူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​ေအာင္​သုတ္ သင္​ရွင္း​လင္း​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:12

အာ​ခတ္​မင္း​စံ​ခဲ့​သည့္​အ​ေဆာင္​ေတာ္​အ​ထက္ ရွိ​နန္း​ေတာ္​အ​မိုး​ေပၚ​တြင္​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​တို႔ တည္​ေဆာက္​ထား​သည့္​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဝင္း​ႏွစ္​ခု​အ​တြင္း​မ​နာ​ေရွ မင္း​ေဆာက္​လုပ္​ခဲ့​ေသာ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း​ေယာ​ရွိ​မင္း​သည္​ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​ေၾက​မြ ေအာင္​ဖ်က္​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္ ေကျဒဳန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​လိုက္​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:4

သူ​၏​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​အ​ရ​မင္း​ခ်င္း​တို႔​သည္ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ယဇ္ ပလႅင္​မ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေခ်​မွုန္း​ၿပီး​လၽွင္ ထို ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ၾက​သူ တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ၾကဲ​ျဖန႔္ ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:12

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လက္​ယာ​လက္​ကို​ဆန႔္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္၊ ေျမ​ႀကီး​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ရန္​သူ​တို႔ ကို​မ်ိဳ​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 15:6

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ပစ္​ပယ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ခ်ဳပ္​တည္း​မွု​ကို ၿငီး​ေငြ႕​ၿပီ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍​သင္တို႔​အား​ဖ်က္​ဆီး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:7

ထို​ေၾကာင့္​ငါ့​လက္​ကို​ဆန႔္​လ်က္​သင္​တို႔​အား လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး တို႔​၏​လက္​သို႔​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။ ငါ​သည္​သင္ တို႔​အား​လုံး​ဝ​ပ်က္​စီး​ေအာင္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ပိုင္​ျပည္​ႏွင့္​ေန​ရ​ၾက​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​အ​ေန​ျဖင့္​လည္း ရပ္​တည္​နိုင္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:14

ငါ​သည္​လက္​ကို​ဆန႔္​၍​သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို ဖ်က္​ဆီး​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ရပ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ခ်မ္း​သာ မ​ေပး​ဘဲ ေတာင္​ဘက္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​သည္ ေျမာက္​ဘက္​ဒိ​ဗ​လတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္​လူ သူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​အ​ရပ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို​အ​ခါ ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ရွိ​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 10:5

ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ေဗ​သ​ဝင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိ​ေသာ​ေရႊ​ႏြား​႐ုပ္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့ ၍​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လိမ့္​မည္။ ထို​႐ုပ္​တု​ကို ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​သည္​ေရႊ​ႏြား​႐ုပ္​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ၾက လိမ့္​မည္။ ထို​ေရႊ​႐ုပ္​တု​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ကြယ္ ေပ်ာက္​၍​တိုင္း​တစ္​ပါး​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ျမည္ တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 5:13

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ ကိုး​ကြယ္​ရာ​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​လက္ ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​မ​ကိုး​ကြယ္​ရ။-

ေဇ​ဖ​နိ 2:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​ထိတ္​လန႔္ တုန္​လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေလာ​ကီ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဆိတ္​သုဥ္း​ေစ​ေတာ္ မူ​မည္​ျဖစ္​၍​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ မိ​မိ တို႔​ျပည္​အ​သီး​သီး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဝတ္ ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ကို​ေရ​မ​ရွိ​သည့္​ကႏၲာ​ရ သ​ဖြယ္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​မည္။-