ဇာ​ခ​ရိ 7:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​မာ​ေက်ာ​ေစ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရွး​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား ျဖင့္​ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​သြန္​သင္​ခ်က္​မ်ား ကို​နား​မ​ေထာင္​သ​ျဖင့္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္ ထြက္​ခဲ့​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို စိန္​ကဲ့သို႔​မာေက်ာ​ေစ​ၾက​သျဖင့္ ေရွး​ပေရာဖက္​တို႔​မွတစ္ဆင့္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ပညတ္တရား​မ်ား​ႏွင့္ ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​စကား​မ်ား​ကို မ​လိုက္နာ​ၾက​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² တ​ရား​စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ေရွး​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ျဖင့္ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​သည္ မ​ၾကား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ မိ​မိ​တို႔​ႏွ​လုံး​ကို စိန္​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔ မာ​ေစ​ၾက၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​လြန္ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:13

ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​ကို​ပုန္​ကန္ ေလ​၏။ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္​မိ​မိ​၏​ေက်း​ဇူး သစၥာ​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရန္ သူ႔​အား​အ​တင္း အ​ၾကပ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​တိုင္ တည္​က်ိန္​ဆို​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ ေဇ​ဒ​ကိ​သည္ ေခါင္း​မာ​၍​ေနာင္​တ​မ​ရ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​မ​လာ​ဘဲ​ေန​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေစ​တ​မန္ တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​၍ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္ ၾက။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ခ်မ္း​သာ​မ​ေပး​ေတာ့​ေခ်။

ေယာဘဝတၳဳ 9:4

ဘုရားသခင္သည္ထူးဆန္းေသာဥာဏ္၊ ႀကီးစြာေသာတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ အဘယ္သူသည္ အာဏာေတာ္ကို ဆန္၍ေအာင္နိုင္သနည္း။

ဆာလံက်မ္း 50:17

သင္​သည္​ငါ​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​သည္​ကို​လက္​မ​ခံ။ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:13

ဘု​ရင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္​ေန​ေလ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:12

ငါ​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​ရန္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္ ေဝး​ေသး​သည္​ဟု​ဆို​သူ အ​ခ်င္း​ေခါင္း​မာ​သည့္​လူ​စု၊ငါ​ေျပာ​သည္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:4

သင္​တို႔​သည္​သံ​ကဲ့​သို႔​တင္း​မာ​လ်က္၊ ေၾကး​ဝါ​ကဲ့​သို႔​မာ​ေၾကာ​လ်က္၊ေခါင္း​မာ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္​ကို​ငါ​သိ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:10

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က``ဤ​လူ​စု​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး သည္​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္၊ သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​သည္ ေလး​လ်က္၊ မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​လည္း​ပိတ္​လ်က္ ေန​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သူ​တို႔​သည္ မ​ျမင္​နိုင္၊ မ​ၾကား​နိုင္၊ နား​မ​လည္​နိုင္​ဘဲ​ေန ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​နိုင္ ၾကား​နိုင္​နား​လည္​နိုင္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ မိ​မိ တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​ဆိုင္​ရာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ေပ်ာက္ ကင္း​ေစ​ရ​ေအာင္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေျပာင္း​လဲ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:12

ဓား​ႏွင့္​အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​သည္​ငါ​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​မ​ထူး​ၾက။ ငါ ေျပာ​ေသာ​အ​ခါ​နား​မ​ေထာင္​ၾက။ သင္​တို႔ သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​တြင္​ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​လ်က္ ငါ​မ ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 17:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္ တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​သံ​က​ညစ္​ႏွင့္​ေရး​မွတ္​၍ ထား​၏။ ထို​အျပစ္​ကို​သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ပု​ရ ပိုက္​ေပၚ​၌​စိန္​သြား​တပ္​သည့္​က​ညစ္​ျဖင့္​ေရး မွတ္​၍ သင္​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​မ်ား​၌​ထြင္း ထား​လ်က္​ရွိ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 17:23

သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​မ​နာ​ခံ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ေခါင္း​မာ လ်က္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​လို​ၾက။ ငါ​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​သည္​ကို​လည္း​မ​ခံ​ယူ လို​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 26:19

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဟ​ဇ​ကိ​ႏွင့္​သူ​၏​ျပည္​သူ​တို႔ သည္ မိကၡာ​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး​ခဲ့​ၾက။ ေသ ဒဏ္​ေပး​မည့္​အ​စား​ေဟ​ဇ​ကိ​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မ်က္​ႏွာ​ပြင့္​လန္း​ရန္​ႀကိဳး​စား​၍​ေဆာင္​ရြက္ ၏။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​သက္​ေရာက္ ေစ​မည္​ဟု ယ​ခင္​က​မိန႔္​ၾကား​ခဲ့​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​စိတ္​ေတာ္​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ယ​ခု​ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​သက္​ေရာက္​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 42:21

ယ​ခု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ျပန္​လည္​ေျပာ​ၾကား ၿပီး​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား ေစ​လႊတ္​၍​ေျပာ​ၾကား​ေစ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မိန႔္ ေတာ္​တို႔​ကို​ဖီ​ဆန္​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 5:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သစၥာ​ရွိ​မွု​ကို​အ​မွန္​ပင္ လို​လား​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။ ဖ်က္​ဆီး​ေခ်​မွုန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​ပဲ့​ျပင္ ဆုံး​မ​မွု​ကို သင္​တို႔​မ​ခံ​မ​ယူ​လို​ၾက။ သင္​တို႔​သည္​ေက်ာက္​ခဲ​ထက္​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေနာင္​တ​မ​ရ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 7:20

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ဤ ဗိ​မာန္​ေပၚ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​မည္။ လူ​မ်ား​ႏွင့္ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​ပင္ မ်ား​ႏွင့္​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​လည္း ေကာင္း​ငါ​သြန္း​ေလာင္း​မည္။ ငါ​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ၿငိမ္း​မ​သတ္ နိုင္​သည့္​မီး​ႏွင့္​တူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:19

သူ​တို႔​အား​စိတ္​သ​ေဘာ​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း ျဖစ္​ေစ​၍ စိတ္​သစ္​ႏွ​လုံး​သစ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ခိုင္​မာ​ေသာ​ေက်ာက္​ႏွ​လုံး ကို​ယူ​ပစ္​၍ နာ​ခံ​တတ္​ေသာ​ႏွ​လုံး​ကို​ေပး မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:5

ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ကြာ​ေစ​ၿပီ။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​သည့္​အ​ေျဖ​ေၾကာင့္ ငါ့​အား​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​လိမ့္ မည္။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:4

သူ​တို႔​သည္​ေခါင္း​မာ​၍​ငါ့​အား​မ​ရို​ေသ ၾက။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​အ​မိန႔္ ေတာ္​ရွိ​သည္​ကို သူ​တို႔​အား​ျပန္​ၾကား​ရန္ သင့္​ကို​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:26

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​စိတ္​သစ္​သ​ေဘာ​သစ္ ကို​ေပး​မည္။ သင္​တို႔​အ​ထဲ​မွ​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွ​လုံး ကို​ထုတ္​ယူ​ကာ​နာ​ခံ​တတ္​ေသာ​ႏွ​လုံး​ကို ေပး​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဇာ​ခ​ရိ​အား``ငါ​သည္​သင္ တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကို​လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 7:7

ဤ​ကား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေကာင္း​စား​စည္​ပင္ လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌ ေရွး​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ထို​အ​ခါ​ၿမိဳ႕​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ေက်း ရြာ​မ်ား​တြင္​သာ​လၽွင္​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား ေန​ထိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ေတာင္​ဘက္​ေဒ​သ ႏွင့္​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ေျခ​ေဒ​သ​မ်ား တြင္​လည္း​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။

ရွင္မႆဲ 13:15

ဤ​လူ​စု​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္ သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​သည္​ေလး​လ်က္​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္ ပိတ္​လ်က္​ရွိ​၏။ အ​ကယ္​၍​သာ​သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​ျမင္​နိုင္​၍ နား​မ်ား​သည္​ၾကား​နိုင္​လ်က္၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​လည္း​သိ​နား​လည္​နိုင္​မည္​ဆို​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခို​လွုံ​ကိုး​စား​လာ​ၾက​မည္​ျဖစ္​၍၊ ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေဟ​ရွာ​ယ ေဟာ​ခ်က္​သည္​မွန္​ေပ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:12

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္၊ `သူ​တို႔​သည္​ၾကည့္​လ်က္​ႏွင့္​လည္း​မ​ျမင္၊ ၾကား​လ်က္​ႏွင့္​လည္း​နား​မ​လည္​ၾက။ အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သာ​ျမင္​၍​နား​လည္​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ၾက​မည္ ျဖစ္​သ​ျဖင့္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့' ဟု​က်မ္း​စာ​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12

လမ္း​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​မာရ္​နတ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​၍ ကယ္ တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​မည္​စိုး​သ​ျဖင့္​လာ​၍ သူ​တို႔​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ႏုတ္​ယူ​သြား​၏။-

တမန္ေတာ္ 28:27

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဤ​လူ​မ်ိဳး​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္၊ သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​သည္​ေလး​လ်က္​သူ​တို႔​၏ မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​ပိတ္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ အ​ကယ္​၍​သာ​ဤ​သို႔​မ​ျဖစ္​ဘဲ​သူ​တို႔​၏ မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​ျမင္​နိုင္​လ်က္၊ နား​မ်ား​သည္​ၾကား​နိုင္​လ်က္​စိတ္​ႏွ​လုံး​မ်ား​သည္ သိ​နား​လည္​ၾက​ပါ​မူ၊ သူ​တို႔​သည္​စိတ္​သ​ေဘာ​ေျပာင္း​လဲ​လာ​ၾက​မည္ ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​အား​က်န္း​မာ​ေစ​ေတာ္ မူ​မည္' '' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။-

၂ ေပတ႐ု 1:21

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မည္​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္ ေဟာ​ေျပာ​ခ်က္​မၽွ မိ​မိ​၏​အ​လို​ဆႏၵ​အ​ရ​ေပၚ ေပါက္​လာ​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။