ဇာခရိ 5:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ေကာင္းကင္တမန္က``ဗာဗုလုန္ျပည္သို႔ျဖစ္ ပါ၏။ သူတို႔သည္ထိုျပည္တြင္ဗိမာန္တစ္ခု ကိုတည္ေဆာက္ၾကပါလိမ့္မည္။ ထိုေနာက္ဝတ္ ျပဳကိုးကြယ္ရန္ထိုဗိမာန္ေတာ္ထဲတြင္ျခင္း ေတာင္းကိုတည္ထားၾကပါလိမ့္မည္'' ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 သူက “ရွိနာျပည္သို႔ ခ်ီေဆာင္သြား၏။ ထိုျပည္တြင္ ဧဖာအဖို႔ အိမ္ေဆာက္မည္။ အဆင္သင့္ျပင္ဆင္ၿပီးေသာအခါ ဧဖာကို ထိုေနရာတြင္ထားမည္”ဟု ျပန္ေျဖ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ရွိနာျပည္၌ ဧဖာအဖို႔ အိမ္ေဆာက္ျခင္းငွာ ခ်ီသြားၾက၏။ ထိုျပည္၌ သူ၏ခုံေပၚမွာ တင္ထား၍ ေနရာခ်ၾကလိမ့္မည္ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာခရိ 5:11
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုေန႔ရက္ကာလက်ေရာက္လာေသာအခါ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိတန္ခိုးေတာ္ကို အသုံးျပဳေတာ္မူလ်က္အာရွုရိျပည္၊ အီဂ်စ္ ျပည္၊ ပါသ႐ုျပည္၊ ဆူဒန္ျပည္၊ ဧလံျပည္၊ ဗာဗုလုန္ျပည္၊ ဟာမတ္ျပည္၊ ပင္လယ္ကမ္း ေျခေဒသမ်ားႏွင့္ကၽြန္းမ်ားတြင္ က်န္ရွိ ေနေသးေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ အားမိမိတို႔ဌာေနသို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
ေယရမိသည္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕တြင္ရွိသည့္လူတို႔ အား သူတို႔သည္သုံ႔ပန္းမ်ားအျဖစ္ျဖင့္ကာလ ၾကာျမင့္စြာေနရၾကမည္ျဖစ္၍ အိမ္ရာမ်ား ေဆာက္လုပ္ကာအတည္တက်ေနထိုင္ၾကရန္ ႏွင့္ ဥယ်ာဥ္မ်ားစိုက္ပ်ိဳး၍ရရွိသည့္အသီး အႏွံမ်ားကိုစားၾကရန္ဆင့္ဆိုေျပာၾကား ခဲ့၏'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိ၏။
ထာဝရဘုရားသည္ေနဗုခဒ္ေနဇာအား ေယာယကိမ္မင္းကိုဖမ္းဆီးခြင့္ႏွင့္ဗိမာန္ ေတာ္ဘ႑ာအခ်ိဳ႕ကိုသိမ္းယူခြင့္ေပးေတာ္ မူ၏။ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္သုံ႔ပန္းမ်ားကို ဗာဗုလုန္ျပည္ရွိ မိမိ၏ဘုရားဝတ္ေက်ာင္း သို႔ေခၚေဆာင္သြားၿပီးလၽွင္ ဖမ္းဆီးသိမ္းယူ ခဲ့သည့္ဘ႑ာမ်ားကိုဝတ္ေက်ာင္းဘ႑ာ တိုက္တြင္ထားေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ