ဇာ​ခ​ရိ 4:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သံ​လြင္​ဆီ​မ်ား​က်​ဆင္း​ရာ​ေရႊ​ႁပြန္​ႏွစ္​လုံး ၏​နံ​ေဘး​တြင္​ရွိ​ေသာ​သံ​လြင္​ခက္​ႏွစ္​ခု​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မွာ​လည္း​အ​ဘယ္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² တစ္ဖန္ ငါ​က “ေ႐ႊရည္​စီးဆင္း​ေန​ေသာ​ေ႐ႊ​ႁပြန္​ႏွစ္​ခု​ေဘး​ရွိ သံလြင္ပင္​မွ​ျဖာထြက္​ေသာ​အလက္​ႏွစ္​ခု​ကား မည္သို႔ ဆိုလို​သနည္း​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ရာ

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ဆီ​ညႇစ္​ရာ ေရႊ​စက္​ႏွစ္​ခု​အား​ျဖင့္၊ မိ​မိ​တို႔​ဆီ​ကို သြန္း​ေလာင္း​ေသာ ထို​သံ​လြင္​ကိုင္း​ႏွစ္​ကိုင္း​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊

ဇာ​ခ​ရိ 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဟ​ဂၢဲ 1:1

ေပ​ရ​သိ​ျပည္​ဧ​က​ရာဇ္​ဒါ​ရိ​မင္း​နန္း​စံ ဒု​တိ​ယ​ႏွစ္​ဆ​႒​မ​လ​တစ္​ရက္​ေန႔​၌ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ဟၢဲ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ယု​ဒ ဘု​ရင္​ခံ​ရွာ​လ​ေသ​လ​၏​သား​ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ေယာ​ဇ​ဒတ္​၏​သား ေယာ​ရွု​တို႔​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:11

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ႔​အား``မီး​တင္​ခုံ​၏ တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္​တြင္​ရွိ​ေသာ​သံ​လြင္​ပင္ ႏွစ္​ပင္​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကား​အ​ဘယ္ သို႔​နည္း။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:13

သူ​က​ငါ့​အား``သင္​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ဆို​လၽွင္၊ ငါ​က​လည္း`အ​ရွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​မ​သိ​ပါ' ဟု ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​လိုက္​၏။

ရွင္မႆဲ 20:23

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ခြက္​မွ​အ​မွန္​ပင္ ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​လက္​ယာ​ရံ ႏွင့္​လက္​ဝဲ​ရံ​အ​ျဖစ္​ကို​မူ​ငါ​မ​ေပး​ပိုင္။ ဤ​အ​ခြင့္ အ​ေရး​မ်ား​သည္​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​စီ​မံ​ျပင္​ဆင္​ထား သူ​မ်ား​အ​တြက္​သာ​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:4

ထို​သက္​ေသ​ခံ​ႏွစ္​ပါး​ကား​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး ကို​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရွိ​ေသာ​သံ​လြင္​ပင္​ႏွစ္​ပင္​ႏွင့္​မီး​ခြက္​ႏွစ္ လုံး​တို႔​ျဖစ္​၏။-