ဇာ​ခ​ရိ 3:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ မွန္​ကူ​ကြက္​ခု​နစ္​ခု​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္​တုံး​ကို လည္း ေယာ​ရွု​၏​ေရွ႕​တြင္​ငါ​ခ်​ထား​မည္။ ထို ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္​ကမၸည္း​ေရး​ထိုး​ၿပီး​လၽွင္ ဤ ျပည္​၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​တစ္​ေန႔​ခ်င္း တြင္း​ပယ္​ရွား​ပစ္​မည္။-''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေယာရႈ​ေရွ႕​တြင္ ငါ​ခ်ထား​ေသာ​ေက်ာက္တုံး​ကို ၾကည့္​ေလာ့​။ ထို​ေက်ာက္တုံး​ေပၚတြင္​မ်က္စိ​ခုနစ္​လုံး​ပါ​၏​။ ငါ​သည္ ထို​ေက်ာက္တုံး​ေပၚတြင္ ေက်ာက္စာ​ကမၸည္းထိုး​ထား​မည္​။ ဤ​ျပည္​၏​အျပစ္​တို႔​ကို တစ္ေန႔ခ်င္း​တြင္ ငါ​ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေယာ​ရွု​ေရွ႕​မွာ ငါ​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​ကို ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​ေက်ာက္​တစ္​ခု​ကို မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေက်ာက္​ကို​လည္း ငါ​ထု​လုပ္​မည္။ တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္ ဤ​ျပည္၏​အ​ျပစ္​ကို ငါ​ပယ္​ရွင္း​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:20

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ရွင့္​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍ နန္း​တက္​မည့္​သူ​မွာ​အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​မိန႔္ ၾကား​ေတာ္​မူ​ရန္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္ လုံး​သည္​အ​ရွင့္​အား​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက ပါ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အား​သစၥာ​ေစာင့္ သူ​တို႔​အား​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ၾကည့္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္​မင္း​သည္​မိုက္​မဲ​စြာ​ျပဳ ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​စဥ္​စစ္​ျဖစ္ လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။-

ဆာလံက်မ္း 103:12

အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​စြန္း​သည္​အ​ေနာက္​မ်က္​ႏွာ စြန္း​ႏွင့္ ေဝး​ကြာ​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ငါ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ ေဝး​ကြာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 118:22

တိုက္​ကို​တည္​ေဆာက္​သူ​တို႔​ပစ္​ပယ္​ထား​ေသာ ေက်ာက္​သည္​အ​ေရး​အ​ႀကီး​ဆုံး​ျဖစ္​ေသာ ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ျဖစ္​လာ​ရ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:11

ပန္း​ထိမ္​ပ​ညာ​သည္​၏​လက္​စြမ္း​ျဖင့္​ေက်ာက္​ႏွစ္ လုံး​ေပၚ​တြင္ ယာ​ကုပ္​သား​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား​ကို ထြင္း​၍၊ ထို​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ေရႊ​ပန္း​ထည္​၌​ထည့္ ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:21

ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​မ်ိဳး​ကို​ရည္​ေဆာင္​၍ ေက်ာက္​မ်က္​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​လုံး​တြင္​တစ္​လုံး​စီ ၌ ယာ​ကုပ္​၏​သား​တစ္​ေယာက္​စီ​၏​နာ​မည္​ကို ထြင္း​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:36

``ေရႊ​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ `ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​ကပ္​ထား​သည္' ဟူ​၍ ကမၸည္း​ထိုး​ထား​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 28:16

ယ​ခု​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္ တြင္​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​သည့္​အုတ္​ျမစ္​ကို​ခ် ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​သည္`ခိုင္​ျမဲ​စြာ​ယုံ​ၾကည္​ေမၽွာ္ လင့္​တတ္​သူ​သည္ သည္း​ခံ​လ်က္​ေစာင့္​ဆိုင္း တတ္​၏' ဟူ​ေသာ​ကမၸည္း​စာ​တမ္း​ပါ​ရွိ​သည့္ အ​ဖိုး​တန္​ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ကို​လည္း​ထို အုတ္​ျမစ္​တြင္​ထည့္​သြင္း​ထား​ရွိ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သိ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ျပည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို​လည္း ေကာင္း​သြန္​သင္​ေပး​ရန္​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​သူ​မွ အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​သူ​အ​ထိ​ငါ့​ကို​သိ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​လည္း​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 50:20

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မိ​မိ​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ေပး​ထား​သူ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လြတ္​ေျဖ​ရွင္း​မည္​ျဖစ္ ၍ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​တစ္ စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ယု​ဒ ျပည္​တြင္​လည္း​ဆိုး​ညစ္​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 13:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္ လာ​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္ မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အား မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​႐ုပ္​တု ကိုး​ကြယ္​မွု​မွ​သန႔္​စင္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​စမ္း ေရ​ေပါက္​ဖြင့္​လ်က္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 3:4

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​အ​ပါး ေကာင္း​ကင္​သား​တို႔​အား``ဤ​သူ​ဝတ္​ဆင္​ထား သည့္​အ​ဝတ္​ညစ္​တို႔​ကို​ခၽြတ္​ပစ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို ၿပီး​လၽွင္၊ ေယာ​ရွု​အား``ငါ​သည္​သင္​၏​အ​ျပစ္ ကို​ဖယ္​ရွား​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္​သင္​ဝတ္​ဆင္​ရန္ အ​ဝတ္​သစ္​မ်ား​ကို​ေပး​ပါ​အံ့'' ဟု​ေျပာ ေလ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 4:10

သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေဆာက္​လုပ္​ရာ​တြင္ တိုး တက္​မွု​ေႏွး​ေကြး​သည့္​အ​တြက္​စိတ္​ပ်က္​ၾက ေသာ္​လည္း ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​သည္ ခ်ိန္​ႀကိဳး​ကိုင္​လ်က္ ဆက္​လက္​တည္​ေဆာက္​လ်က္ ေန​ေၾကာင္း​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​ငါ့​အား``မီး​ခြက္​ခု​နစ္ ခု​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​ကို​ေတြ႕ ျမင္​နိုင္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​မ်က္​စိ ခု​နစ္​လုံး​ျဖစ္​၏'' ဟု​ေျပာ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:29

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​မိ​မိ​၏​ထံ​သို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု ႂကြ​လာ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ ေယာ​ဟန္​က ``ေလာ​က သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:27

ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​အ​တြက္ မ​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ ေစ​ေသာ​မ​ပုပ္​ပ်က္​နိုင္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ အ​တြက္​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​သား​အား​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ လူ​သား​သည္​ထို​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 4:11

`တိုက္​ကို​တည္​ေဆာက္​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​ပယ္​ထား​သည့္​ေက်ာက္​သည္ အ​ေရး​ႀကီး​ဆုံး​ျဖစ္​သည့္​ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္ ျဖစ္​လာ​ရ​၏' ဟု​က်မ္း​စာ​က​ရည္​ညြန္း​သူ​မွာ​ထို​အ​ရွင္ ျဖစ္​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:33

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္၊ ``ၾကည့္​ေလာ့။ လူ​တို႔​တိုက္​မိ​၍​လဲ​ေစ​ရန္​ေက်ာက္​တစ္​လုံး​ကို ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ငါ​ခ်ထား​မည္။ ထို​ေက်ာက္​ကို​လူ​တို႔​တိုက္​မိ​၍​လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​စိတ္​ပ်က္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 1:22

မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္ ေတာ္​မူ​၏။ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​၌​ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ လ်ာ​ထား​သည္​မ်ား​အ​တြက္​အာ​မ​ခံ​ခ်က္ အ​ျဖစ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ သို႔​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း ေတာ္​မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 3:3

ထို​စာ​ကို​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္​ေရး​၍​ငါ​တို႔ ႏွင့္​ေပး​ပို႔​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ထင္​ရွား​၏။ ထို​စာ ကား​မင္​ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​ျဖစ္​၏။ ထို​စာ​ကို​ေက်ာက္ ျပား​ေပၚ​တြင္​မ​ေရး​ဘဲ​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​တြင္ ေရး​သ​တည္း။

၂ တိေမာေသ 2:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ သည့္​အုတ္​ျမစ္​သည္​ခိုင္​ခံ့​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။ ထို​အုတ္​ျမစ္​ေပၚ​တြင္``ထာ​ဝ​ရဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​သိ​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ရ​ၾက​မည္'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ကမၸည္း​ေရး​ထိုး​၍​ထား​သ​တည္း။

ေဟ​ျဗဲ 7:27

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​တို႔​သည္​ေန႔​စဥ္​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ပိုင္​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ရ​ေလ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​မူ​ကား​ဤ​သို႔ ျပဳ​ရန္​မ​လို။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မိ​မိ​အ​သက္ ကို​တင္​လွူ​ပူ​ေဇာ္​စဥ္​အ​ခါ​က တစ္​ႀကိမ္​တည္း အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

၁ ေယာဟန္ 2:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သာ​မ​က ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾအဳပစ္​ေျပ ရာ​ေျပ​ေၾကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​ကပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 5:6

ထို​ေနာက္​သိုး​သူ​ငယ္​သည္​သက္​ရွိ​သတၱဝါ​ေလး ပါး​တို႔​ႏွင့္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား​ၿခံ​ရံ​လ်က္​ရွိ သည့္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​လယ္​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​သည္ ကို​ငါ​ျမင္​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​အ​သတ္ ခံ​ရ​ၿပီး​သည့္​သိုး​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ႔​မွာ​ဦး​ခ်ိဳ​ခု​နစ္ ေခ်ာင္း​ႏွင့္​မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ရွိ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ခု​နစ္​ပါး​ျဖစ္​၏။-