ဇာ​ခ​ရိ 2:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ပ​ထ​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​သူ႔​အား``ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သည့္​လူ​သတၱ​ဝါ တို႔​သည္​အ​လြန္​ပင္​မ်ား​သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တံ​တိုင္း​ကာ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ေပ ႀကိဳး​ကိုင္​ထား​သူ​လူ​ငယ္​ထံ​သို႔​ေျပး​၍​ေျပာ ၾကား​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ “​ထို​လုလင္​ေနာက္သို႔ ေျပးသြား​၍ ‘​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ေသာ​လူ​ႏွင့္ တိရစာၦန္​တို႔​သည္ အလြန္​မ်ားျပား​လြန္း​သျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ၿမိဳ႕႐ိုး​မ​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္​သည္​ေျပး၍ ထို​လု​လင္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား လူ​သ​တၱ​ဝါ​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ အ​လြန္​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ ရြာ​တို႔၌ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 9:19

တံ​တိုင္း​မ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​ငယ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​သည့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အာ​ဒါ လ​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​ကို​ေပ်ာ္​ရႊင္​ရာ​မဂၤ​လာ ေန႔၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အ​စား​အ​စာ​လက္​ေဆာင္ မ်ား​ေပး​ကမ္း​ရာ​ေန႔​အ​ျဖစ္​က်င္း​ပ​ၾက သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:20

ငါ​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ဆင္​ႏႊဲ​ရာ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ ျခဳံ​၍​အ​လြန္​ေန​ထိုင္​ရန္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား။ ယင္း​သည္​ပႏၷက္​တိုင္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ႏုတ္​ယူ​ဘဲ အ​စဥ္ ခိုင္​ခံ့​သည့္​ႀကိဳး​တို႔​ျဖင့္​ဆြဲ​ခ်ည္​ထား​ကာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေျပာင္း​မ​ေရႊ႕​ရ​သည့္ တဲ​ရွင္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 44:26

သို႔​ရာ​တြင္​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္ တ​မန္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ဦး​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္ ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သည္​ထို​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ႏွင့္ ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​မွု​တို႔​ကို​အ​ေကာင္​အ​ထည္ ေပၚ​ေစ​ပါ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​လူ​တို႔​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍ ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ျပန္​လည္​ထူ​ေထာင္​ၾက​လိမ့္ မည္​ဟူ​၍ ထို​ၿမိဳ႕​အ​သီး​သီး​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ၾကား​ပါ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ၿပိဳ​ပ်က္​ရာ​မွ​ျပန္​လည္​စည္​ကား တိုး​တက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:20

ျပည္​နယ္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​တြင္​ေမြး​ဖြား​ခဲ့​သည့္ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တစ္​ေန႔​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင့္​အား`ဤ​ျပည္​သည္​ငယ္​လြန္း​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရန္​ေန​ရာ​ထပ္​၍​လို​ပါ​သည္' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:16

``မီး​ကို​ေမႊး​၍​လက္​နက္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​သူ ပန္း​ပဲ​ဆ​ရာ​ကို​ငါ​ဖန္​ဆင္း​၏။ သတ္​ျဖတ္​ရန္​အ​တြက္​ထို​လက္​နက္​မ်ား​ကို အ​သုံး​ျပဳ​သူ​စစ္​သူ​ရဲ​ကို​လည္း​ငါ​ဖန္​ဆင္း​၏။

ေယ​ရ​မိ 1:6

ငါ​က``အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္​အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္​လြန္း​သည္​ျဖစ္​၍ အ​ဘယ္​သို႔​ေဟာ​ေျပာ​ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:24

လူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ၿမိဳ႕​ရြာ​အ​ေပါင္း​တို႔ တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လယ္​ယာ​လုပ္​ကိုင္ သူ​မ်ား၊ သိုး​အုပ္​မ်ား​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​သူ မ်ား​လည္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:27

``ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​လူ​မ်ား၊ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​ငါ​ျပည့္​ႏွက္​ေစ​မည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​ႁမြက္​ဆို​၏။-

ေယ​ရ​မိ 33:22

ငါ​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​သဲ​လုံး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေရ​တြက္ ၍​မ​ရ​နိုင္​ေအာင္ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​အ​ေရ အ​တြက္​ကို​တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:11

ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ျဖစ္​၍​ေန​ေသာ​တိုင္း​ျပည္​တစ္ ျပည္​ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္ လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​မွ​လူ​တို႔​သည္​တံ​တိုင္း အ​ကာ​အ​ရံ​မ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေအး ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​ေလး ေယာက္​တို႔​အား စာ​ေပ​ႏွင့္​အ​ထူး​ထူး​အ​ျပား ျပား​ေသာ​ပ​ညာ​ရပ္​တို႔​တြင္​တတ္​သိ​ကၽြမ္း က်င္​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​လည္း ဒံ​ေယ​လ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ႏွင့္​အိပ္​မက္ မ်ား​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ျပ​ဆို​နိုင္​ေသာ စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:11

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို အ​သစ္​ျပန္​၍​တည္​ေဆာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္ ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ထို​အ​ခါ​၌​သင္​တို႔​၏​နယ္ ေျမ​က်ယ္​ျပန႔္​လာ​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:16

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​က​႐ု​ဏာ​ျပ​ရန္​ျပန္ လာ​ခဲ့​ေပ​သည္။ ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္ လည္​ထူ​ေထာင္​ကာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေတာ္ ကို​လည္း​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:17

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​ငါ့​အား``အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ မ်ား​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​စည္​ကား​၍​လာ​လိမ့္ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​ပိုင္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အ​ျဖစ္​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္ ေၾက​ညာ​ေလာ့'' ဟူ​၍​လည္း​မွာ​ၾကား​ခဲ့ ေလ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 12:6

``ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ယု​ဒ​ႏြယ္​သား​စု​မ်ား ကို​ေတာ​မီး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပါး​မွည့္ လ်က္​ေန​သည့္​လယ္​ကြက္​တြင္​ေလာင္​ေသာ​မီး ကဲ့​သို႔​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​နီး​အ​နား​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​မူ​ကား မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕ တြင္း​၌​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 14:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ခိုက္​သူ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေဘး​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​၌​ပင္ အ​သား​အ​ေရ​မ်ား​ပုပ္​ပ်က္​၍​သြား​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​ႏွင့္​လၽွာ​မ်ား သည္​လည္း​ပုပ္​ပ်က္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။

၁ တိေမာေသ 4:12

အ​သက္​ငယ္​ရြယ္​သူ​ျဖစ္​သည့္​အ​တြက္​သင့္ အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​ထင္​မ​ေသး​ေစ​ႏွင့္။ သင္ ၏​အ​ေျပာ​အ​ဆို၊ အ​ျပဳ​အ​မူ၊ ခ်စ္​ျခင္း၊ သစၥာ ရွိ​ျခင္း၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​စင္​ၾကယ္​ျခင္း​တို႔​သည္ ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔​အ​တြက္​စံ​န​မူ​နာ​ျဖစ္​ေစ ေလာ့။-