ဇာ​ခ​ရိ 14:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သင္​တို႔​သည္​ေတာင္​ႏွစ္​ျခမ္း​ခြဲ​ရာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း လမ္း​ျဖင့္​ထြက္​ေျပး​လြတ္​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ၾသ​ဇိ​၏​လက္​ထက္ ၌​ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္​စဥ္​အ​ခါ​က သင္​တို႔ ၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ထြက္​ေျပး​ရၾက​သ​ကဲ့ သို႔​သင္​တို႔​သည္​လည္း​ထြက္​ေျပး​ရၾက လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဤ​ေတာင္​ၾကား​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​သည္ အာေဇလ​အရပ္​တိုင္ေအာင္ ေရာက္​လိမ့္မည္​။ ယုဒ​ဘုရင္​ဩဇိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္ ငလ်င္လႈပ္​သျဖင့္ သင္​တို႔​ထြက္ေျပး​ရ​သကဲ့သို႔ ယခု​လည္း ေတာင္​ၾကား​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​အတိုင္း သင္​တို႔ ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း မိမိ​သန႔္ရွင္း​သူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္အတူ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ေတာင္​ၾကား​ခ်ိဳင့္​လမ္း​ျဖင့္ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ခ်ိဳင့္​သည္ အာ​ဇ​လ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ မီ လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဩ​ဇိ​မင္း​လက္​ထက္၊ ေျမ​ႀကီး​လွုပ္၍ သင္​တို႔​သည္ ေျပး​သ​ကဲ့​သို႔ တစ္​ဖန္ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ၍၊ မိ​မိ​သန္႔​ရွင္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပါ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 96:13

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အုပ္​စိုး​ရန္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း​ထန္​ေသာ​မိုး​ႀကိဳး မုန္​တိုင္း​မ်ား၊ ေျမ​င​လ်င္​မ်ား​အား​ျဖင့္​ျမည္ ဟည္း​ကာ သင္​တို႔​ကို​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း​မ်ား ႏွင့္​မီး​လၽွံ​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 3:11

အ​နီး​အ​နား​ဝန္း​က်င္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ​၍၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​၌​စု​႐ုံး ၾက ေလာ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။'' အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထို​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ။

အာ​မုတ္ 1:1

ဤ​သည္​မွာ​ေတ​ေကာ​ရြာ​မွ သိုး​ထိန္း​အာ​မုတ္ ေဟာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ျဖစ္​သည္။ ယု​ဒ​ဘု​ရင္ ၾသဇိ​မင္း​လက္​ထက္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ ဘု​ရင္​ေယာ​ရွ​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​အုပ္ စိုး​စဥ္​ကာ​လ၊ ေျမ​င​လ်င္​မ​လွုပ္​မီ​ႏွစ္​ႏွစ္ အ​ထက္​က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​မုတ္ အား​ဣ​သ​ေရ​လ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​ေသာ ဤ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဖြင့္​ဆို ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္။

မိ​ကၡာ​ 1:11

ရွ​ဖိ​ရ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း ျဖင့္​အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ေရာက္ ၾက​ေလာ့။ ဇာ​နန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္ သို႔​မ​ထြက္​ဝံ့​ၾက။ ေဗ​သ​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​သား တို႔​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ေသာ အ​ခါ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​သင္​တို႔​ခို​လွုံ​နိုင္​မည္ မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​သိ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:7

ေတာင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​ႀကီး​မား​သည့္​အ​ခက္ အ​ခဲ​တို႔​သည္​သင္​၏​ေရွ႕​မွ​ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ တိုက္​ေထာင့္​အ​ထြတ္ ေက်ာက္​ကို​အ​ၿပီး​သတ္​တပ္​ဆင္​လိုက္​ေသာ အ​ခါ ျပည္​သူ​တို႔​က`တင့္​တယ္​လွ​ပါ​ေပ​သည္၊ တင့္​တယ္​လွ​ပါ​ေပ​သည္' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။''

ေတာ​လည္ရာ 16:34

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေအာ္ ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ေျပး​ၾက၊ ငါ​တို႔​လည္း​ေျမ​မ်ိဳ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 16:27

လူ​သား​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ေဆာင္​လ်က္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။ ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်င့္​အ​ေလ်ာက္​အ​က်ိဳး အ​ျပစ္​ကို​ဆပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 24:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သံ​လြင္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​တစ္​ကိုယ္​တည္း ထိုင္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ``အ​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ မ်ား​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​ကာ​လ​၌​ျဖစ္​ပ်က္​ပါ​မည္ နည္း။ အ​ရွင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​ႏွင့္​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး ခ်ိန္​၌​အ​ဘယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​ေပၚ​ထြန္း​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 25:31

``လူ​သား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အ​ေပါင္း​ၿခံ​ရံ လ်က္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ပလႅင္​ေပၚ​၌​ထိုင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:27

ထို​အ​ခါ​တိမ္​ကို​စီး​၍​ႀကီး​စြာ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​ေဆာင္​လ်က္​လူ​သား​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​မွ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေန​မင္း​သ​ဖြယ္​ဧ​ဒုံ​ျပည္​ေပၚ​သို႔ ထြက္​ေပၚ​လာ​ၿပီး​လၽွင္၊ ပါ​ရန္​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​မွ​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ေပၚ​သို႔ ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္​တြင္ ေထာင္​ေသာင္း​မ​က​မ်ား​စြာ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္​လိုက္​ပါ​လ်က္ မီး​လၽွံ​ေတာက္​ေန​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:13

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေပ​အံ့။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:8

ထို​အ​ခါ​သူ​ယုတ္​မာ​ႀကီး​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​လာ​ေပ​အံ့။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​ယုတ္​မာ​ႀကီး​အား မိ​မိ​၏​ထြက္​သက္​ေလ​ျဖင့္​ကြပ္​မ်က္​၍​ဘုန္း ေရာင္​ျခည္​ေတာ္​ျဖင့္​ပယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:8

သင္​တို႔​သည္​လည္း​သည္း​ခံ​၍​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​မည့္ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္​နီး​ကပ္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​၏​ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​ကို​ခိုင္​မာ​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 11:13

ထို​ခ​ဏ​၌​ေျမ​င​လ်င္​ျပင္း​စြာ​လွုပ္​သ​ျဖင့္ ၿမိဳ႕​ႀကီး​၏​ဆယ္​ပုံ​တစ္​ပုံ​ပ်က္​စီး​၍​လူ​ေပါင္း ခု​နစ္​ေထာင္​ေသ​ၾက​၏။ ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​သူ တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​လ်က္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္ ဘု​ရား​သခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက ကုန္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 20:11

ထို​ေနာက္​ပလႅင္​ျဖဴ​ႀကီး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယင္း ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို လည္း​ေကာင္း​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​ေရွ႕ ေတာ္​ေမွာက္​မွာ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း ကင္​သည္​လ်င္​ျမန္​စြာ​ေရြ႕​လ်ား​ေပ်ာက္​လြင့္ ၍​သြား​ၾက​ကုန္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 20:4

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ျမင္​ရ​၏။ ယင္း ပလႅင္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေန​သူ​မ်ား​မွာ​တ​ရား စီ​ရင္​ရန္ အာ​ဏာ​အပ္​ႏွင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏။ ထို႔​ျပင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​သား​ရဲ​ႏွင့္​သား​ရဲ ၏​႐ုပ္​တု​ကို​ရွိ​မ​ခိုး​ခဲ့​ၾက။ မိ​မိ​တို႔​၏​န​ဖူး ႏွင့္​လက္​မ်ား​တြင္​လည္း​သား​ရဲ​၏​အ​မွတ္ တံ​ဆိပ္​ကို​မ​ခံ​ယူ​ခဲ့​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​အ​သက္ ျပန္​၍​ရွင္​လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​ဘု​ရင္​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​ႏွစ္​တစ္ ေထာင္​စိုး​စံ​ၾက​ရ​၏။-