ဇာ​ခ​ရိ 14:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဤ​ကား​သစ္​ခက္​တဲ​ေန​ပြဲ​ေတာ္​ကို​မ​က်င္း ပ​ခဲ့​ေသာ္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္​အ​ျခား​နိုင္​ငံ အ​ေပါင္း​တို႔​ခံ​ရၾက​မည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဤသည္ကား အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​အပါအဝင္ ယာယီတဲစု​ပြဲေတာ္​ကို​က်င္းပ​ရန္ မ​လာ​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔ ခံရ​မည့္​အျပစ္ဒဏ္ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ဤ​ေရြ႕​ကား၊ သ​ေက​ေန​ပြဲ​ကို​ခံ​အံ့​ေသာ​ငွာ တက္၍​မ​လာ​ေသာ အဲ​ဂု​တၱဳ​အ​မ်ိဳး​သား၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ အ​ျပစ္​ေပ​တည္း။

ဇာ​ခ​ရိ 14:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 66:23

``လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​မ်ား​ႏွင့္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​က် ေရာက္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​၍​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 14:18

အ​ကယ္​၍​အီဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သစ္ ခက္​တဲ​ေန​ပြဲ​ေတာ္​ကို​က်င္း​ပ​ရန္​ျငင္း​ဆန္ ၾက​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔​ျငင္း​ဆန္​သူ မ်ား​အ​တြက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 14:20

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​၌​ျမင္း​က​ႀကိဳး​တန္​ဆာ ေခါင္း​ေလာင္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ဆက္​ကပ္​ထား​သည္'' ဟူ​ေသာ​စာ​တမ္း ကို​ကမၸည္း​ထိုး​၍​ထား​လိမ့္​မည္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္ တြင္​ခ်က္​ျပဳတ္​သည့္​အိုး​မ်ား​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ေရွ႕​မွ​ခြက္​ဖ​လား​မ်ား​ကဲ့​သို႔​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:19

အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​၏​သ​ေဘာ​တ​ရား​ကား ဤ​သို႔​တည္း။ အ​လင္း​ေတာ္​သည္​ဤ​ေလာ​က သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​သည္ ဆိုး​ယုတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​အား​ေလ်ာ္​စြာ အ​လင္း​ေတာ္​ထက္​အ​ေမွာင္​ကို​ႏွစ္​သက္ ၾက​၏။-