ဇာခရိ 11:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကငါ့ အား``သင္သည္သတ္ရန္လ်ာထားသည့္သိုး စုမွသိုးထိန္းကဲ့သို႔ျပဳမူေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက “အသတ္ခံရေတာ့မည့္သိုးတို႔ကို ထိန္းေက်ာင္းေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ငါ၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သတ္ဖို႔ရာထားေသာ ဤသိုးစုကို ေကၽြးေမြးေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုဘုရင္ႂကြလာေသာအခါသူသည္ ထာဝရ ဘုရားထံေတာ္မွရေသာအစြမ္းသတၱိႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ သူ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား၏ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း မိမိ၏လူစုကိုအုပ္စိုးလိမ့္မည္။ ကမၻာတစ္ ဝွမ္းလုံးတြင္ရွိေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ သူ ၏ႀကီးျမတ္ေတာ္မူျခင္းကိုဝန္ခံၾက သျဖင့္ သူ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္လုံျခဳံစြာ ေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။-
သိုးေရာင္းဝယ္သူတို႔ကငါ့ကိုငွားရမ္းသ ျဖင့္ငါသည္ႏွိပ္စက္ျခင္းခံရေသာသိုးတို႔ ကို ထိန္းေက်ာင္းရသူျဖစ္လာေလသည္။ ``ေက်း ဇူးျပဳျခင္း'' ဟုနာမည္တြင္ေသာသိုးထိန္း ေတာင္ေဝွးတစ္ေခ်ာင္းႏွင့္``စည္းလုံးျခင္း'' ဟု နာမည္တြင္ေသာသိုးထိန္းေတာင္ေဝွးတစ္ ေခ်ာင္းကိုယူၿပီးလၽွင္သိုးအုပ္ကိုငါ ထိန္းေက်ာင္းရ၏။-
သင္တို႔သည္ေတာင္ႏွစ္ျခမ္းခြဲရာခ်ိဳင့္ဝွမ္း လမ္းျဖင့္ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္ မည္'' ဟုယုဒဘုရင္ၾသဇိ၏လက္ထက္ ၌ေျမငလ်င္လွုပ္စဥ္အခါက သင္တို႔ ၏ဘိုးေဘးမ်ားထြက္ေျပးရၾကသကဲ့ သို႔သင္တို႔သည္လည္းထြက္ေျပးရၾက လိမ့္မည္။ ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားသည္ မိမိႏွင့္အတူေကာင္းကင္ တမန္မ်ားကိုေခၚေဆာင္ကာႂကြလာ ေတာ္မူလိမ့္မည္။
``အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္ မ်ားကိုသတ္သည့္ၿမိဳ႕၊ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္ မူေသာေစတမန္မ်ားကိုခဲႏွင့္ေပါက္သည့္ၿမိဳ႕၊ ၾကက္မႀကီးသည္ၾကက္ကေလးမ်ားကိုမိမိ ၏အေတာင္ေအာက္တြင္စုသိမ္းထားသကဲ့သို႔ ငါသည္သင့္ကိုယုယပိုက္ေထြးနိုင္ရန္ႀကိမ္ ဖန္မ်ားစြာႀကိဳးစားခဲ့ေလၿပီ။ သို႔ရာတြင္သင္ သည္ငါ့ကိုအခြင့္မေပးခဲ့။-
ဘုရားသခင္သည္ကတိတည္ေတာ္မူေသာ အရွင္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုျပသရန္၊ တစ္နည္းအား ျဖင့္ဘိုးေဘးတို႔အားဘုရားသခင္ထားေတာ္ မူေသာကတိေတာ္ကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ခရစ္ေတာ္သည္ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔၏အက်ိဳး ငွာေဆာင္ရြက္ေတာ္မူသည္ဟုငါဆို၏။ လူမ်ိဳး ျခားတို႔ပင္လၽွင္ဘုရားသခင္၏က႐ုဏာ ေတာ္ကိုခ်ီးကူးနိုင္ၾကေစရန္အတြက္လည္း ေဆာင္ရြက္ေတာ္မူ၏။ က်မ္းစာေတာ္တြင္၊ ``ထို႔ေၾကာင့္အကၽြန္ုပ္သည္လူမ်ိဳးျခားတို႔အထဲတြင္ ကိုယ္ေတာ္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးကူးပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္အားေထာမနာသီခ်င္းဆိုပါမည္'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိသည့္အတိုင္းပင္ျဖစ္ေပ သည္။-