ဇာခရိ 1:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဤဗ်ာဒိတ္ေတာ္သည္ေပရသိဧကရာဇ္ဘုရင္ ဒါရိနန္းစံဒုတိယႏွစ္၊ အ႒မလ၌ပေရာဖက္ ဇာခရိအားထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ျဖစ္သည္။ ဇာခရိကားဣေဒါ ၏ေျမး၊ ဗာရခိ၏သားျဖစ္သတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဒါရိမင္းႀကီးနန္းစံ ဒုတိယႏွစ္၊ အ႒မလတြင္ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ဣေဒါ၏ေျမး၊ ေဗရခိ၏သား ပေရာဖက္ဇာခရိထံသို႔ေရာက္လာ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဒါရိမင္းႀကီး နန္းစံႏွစ္ႏွစ္၊ အ႒မလတြင္၊ ဣေဒါသား ဗာရခိ၏သား ပေရာဖက္ဇာခရိသို႔ ေရာက္လာေသာ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ဟူမူကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဧကရာဇ္မင္းဒါရိနန္းစံဒုတိယႏွစ္၊ နဝမလ၊ ႏွစ္ဆယ့္ေလးရက္ေန႔၌အနႏၲ တန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ ေတာ္သည္ပေရာဖက္ဟၢဲထံေရာက္လာေတာ္ မူျပန္၏။ ကိုယ္ေတာ္က``အကယ္၍လူတစ္ ဦးတစ္ေယာက္သည္ ဘုရားသခင္အား ပူေဇာ္ထားသည့္အမဲသားကို မိမိ၏ ဝတ္လုံအၿမိတ္ျဖင့္ထုပ္၍ယူေဆာင္ခဲ့ ၿပီးေနာက္၊ စပ်စ္ရည္၊ သံလြင္ဆီသို႔မဟုတ္ မည္သည့္အစားအစာမ်ိဳးကိုမဆိုဝတ္ လုံႏွင့္ထိမိလၽွင္ ထိုအစားအစာမ်ား သည္လည္းဆက္ကပ္ပူေဇာ္ရာအစား အစာမ်ားျဖစ္သြားမည္မသြားမည္ ကို ပညတ္ေတာ္အရအဆုံးအျဖတ္ ေပးရန္ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔အားေမးျမန္း ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။ ထိုျပႆနာကိုတင္ျပေသာအခါယဇ္ ပုေရာဟိတ္တို႔က``ထိုအစားအစာမ်ား သည္သန႔္စင္၍မသြားပါ'' ဟုေျဖၾကား ၾက၏။