တိတုဩဝါဒစာ 3:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​သည္​ေဖာက္​ျပန္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​သင္​သိ​၏။ ထို​သူ႔​အ​ျပစ္​သည္​သူ​အ​ျပစ္ ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​သက္​ေသ​ထူ​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထိုသို႔​ေသာ​သူ​သည္ ေဖာက္ျပန္​လြဲမွား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး မိမိ​မွားယြင္း​ေန​ေၾကာင္း​သိ​လ်က္​ႏွင့္ အျပစ္​ျပဳ​ေန​သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း သိမွတ္​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို သိ​လ်က္​ပင္ အ​ျပစ္​ျပဳ၍ ေမွာက္​လွန္​ေသာ စိတ္​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​သ​တည္း။

တိတုဩဝါဒစာ 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:22

မင္း​ႀကီး​က `အ​ခ်င္း​အ​ေစ​ခံ​ဆိုး၊ သင့္​ႏွုတ္​ထြက္ စ​ကား​အ​တိုင္း​သင့္​ကို​ငါ​စီ​ရင္​မည္။ ငါ​သည္ ခက္​ထန္​သူ​ျဖစ္​၍​မိ​မိ​မ​ပိုင္​သည့္​အ​ရာ​ကို သိမ္း​ယူ​တတ္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​မ​စိုက္ မ​ပ်ိဳး​သည့္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​ရိတ္​သိမ္း​တတ္ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ပါ​လ်က္​ႏွင့္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:30

သို႔​ရာ​တြင္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​မူ ကား မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထား​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သ​ျဖင့္ ေယာ​ဟန္​ထံ​တြင္​ဗတၱိ​ဇံ​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​ၾက။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:18

သား​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​သည္​အ​ျပစ္​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ရ။ မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​မူ​ကား ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္ ကို​မ​ယုံ​ၾကည္​သည့္​အ​တြက္ ယ​ခု​ပင္​အ​ျပစ္ စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။-

တမန္ေတာ္ 13:46

ေပါ​လု​ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ​တို႔​က​ယ​ခင္​က​ထက္​ပို​မို ရဲ​ရင့္​စြာ​ေဟာ​ၾကား​သည္​မွာ ``ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ေဟာ​ေျပာ​ရ​ေပ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​သည္​ထို​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ႏွင့္​မ​ထိုက္​မ​တန္ သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ဟု​စီ​ရင္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​တို႔ သည္​သင္​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​၍​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔ ထံ​သို႔​သြား​ၾက​ပါ​မည္။-

တမန္ေတာ္ 15:24

ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ထဲ​မွ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ​ရ​ဘဲ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​သြား​၍ စိတ္​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္​ျဖစ္​ေစ​သည့္​စ​ကား​မ်ား ကို​ေျပာ​ဆို​ကာ သင္​တို႔​အား​ဒုကၡ​ေပး​ခဲ့​ၾက ေၾကာင္း​သိ​ရ​ပါ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 23:25

တပ္​မွူး​သည္​စာ​တစ္​ေစာင္​ကို​လည္း​ေရး​၍​ေပး လိုက္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:19

ပ​ညတ္​တ​ရား​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မွန္ သ​မၽွ​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​စိုး​မိုး​မွု​လက္​ေအာက္ တြင္​ရွိ​ေန​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ခု ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​လူ​တို႔​၏​ဆင္​ေျခ​ဆင္​လက္​မွန္​သ​မၽွ​ကို ရပ္​စဲ​ေစ​ရန္​ႏွင့္ လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ေစ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၂ တိေမာေသ 2:14

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သင္​၏​လူ​စု အား​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ စ​ကား​အ​သုံး​အ​ႏွုန္း ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျငင္း​ခုံ​မွု​သည္​မည္​သည့္ အ​က်ိဳး​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​စု​တတ္။ ၾကား​ရ​သူ​တို႔ ၏​အ​က်ိဳး​ကို​သာ​ယုတ္​ေစ​တတ္​၏။-

တိတုဩဝါဒစာ 1:11

ထို​သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္​ရန္​လို​အပ္​လာ​ေပ ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေငြ ရ​ရွိ​ေရး​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္ မ​သြန္​သင္​သင့္ ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သြန္​သင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အိမ္​ေထာင္​စု​မ်ား​ကို​က​ေမာက္​က​မ​ျဖစ္​ေစ ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 10:26

ငါ​တို႔​သည္​သမၼာ​တ​ရား​ကို​သိ​ရွိ​ၾက​ၿပီး​မွ တ​မင္​သက္​သက္​ဆက္​လက္​အ​ျပစ္​ကူး​ေန ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ၊ ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-