တိတုဩဝါဒစာ 2:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အ​ေစ​ခံ​ကၽြန္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​သ​ခင္​မ်ား ၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။ အ​စ​စ အ​ရာ​ရာ​တြင္​သခင္​တို႔​ႏွစ္​သက္​ေအာင္​ျပဳ​ရ ၾက​မည္။ စ​ကား​တုံ႔​ျပန္​ေျပာ​ဆို​မွု၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ကြၽန္​ျဖစ္​သူ​တို႔​အား မိမိ​သခင္​ကို အရာရာ​၌​နာခံ​လ်က္ ႏွစ္သက္​ဖြယ္​ျဖစ္ေစ​ရန္​ႏွင့္ ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​ျခင္း၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အ​ေစ​ခံ​ကၽြန္​တို႔​သည္၊ ငါ​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဩ​ဝါ​ဒ​ကို အ​ရာ​ရာ၌ တန္​ဆာ​ဆင္​ျခင္း​ငွာ၊ မိ​မိ​တို႔​သ​ခင္၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို ဝန္​ခံ၍၊ ျငင္း​ခုံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ၊ အ​ရာ​ရာ၌ သ​ခင္၏​အ​လို​သို႔ လိုက္​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊-

တိတုဩဝါဒစာ 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:24

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​သင္း​ေတာ္​သည္​ခရစ္​ေတာ္​၏​အုပ္​စိုး ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​သ​ကဲ့​သို႔ မ​ယား​တို႔​သည္​လည္း​လင္ တို႔​၏​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခံ​ယူ​ရ​ၾက​မည္။