သီခ်င္း 8:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 အကယ္၍သူသည္ၿမိဳ႕ရိုးျဖစ္ပါကငါတို႔သည္ ထိုၿမိဳ႕ရိုးေပၚတြင္ ေငြျပအိုးကို တည္ေဆာက္ေပးမည္။ အကယ္၍သူသည္ ၿမိဳ႕ရိုးတံခါးေပါက္ျဖစ္လၽွင္မူကား ငါတို႔သည္ ထိုတံခါးေပါက္တြင္ သစ္ကတိုးမွန္ပုံတံခါးမ်ားတပ္ဆင္၍ အကြယ္အကာေပးၾကပါမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူသည္ ၿမိဳ႕႐ိုးျဖစ္လွ်င္ ထိုအေပၚတြင္ ေငြျပအိုးကိုတည္မည္။ သူသည္ တံခါးျဖစ္လွ်င္ သူ႔ကိုသစ္ကတိုးသားျဖင့္ ေဆာက္လုပ္မည္။” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သူသည္ၿမိဳ႕ရိုးျဖစ္လၽွင္၊ သူ႔အေပၚမွာေငြျပအိုးကို ေဆာက္မည္။ တံခါးျဖစ္လၽွင္ အာရဇ္ပ်ဥ္ျပားျဖင့္ ခိုင္ခံ့ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔အမ်ိဳးသားမ်ားသည္လည္းၾကာျမင့္ စြာယိုယြင္းပ်က္စီးေနခဲ့သည့္အေဆာက္အဦ မ်ားကိုအုတ္ျမစ္ေဟာင္းမ်ားအေပၚတြင္ျပန္ လည္တည္ေဆာက္ရၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ ၿပိဳပ်က္လ်က္ရွိသည့္ၿမိဳ႕ရိုးမ်ားကိုျပဳျပင္ လ်က္၊ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနေသာအေဆာက္ အဦမ်ားႏွင့္ လမ္းမ်ားကိုျပန္လည္တည္ ေဆာက္သူမ်ားဟုေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္း ကိုခံရၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
`ငါ၏နာမေတာ္ျဖင့္ေခၚေဝၚျခင္းခံရသူ လူမ်ိဳးျခားႏွင့္လူမ်ိဳးရွိသမၽွတို႔သည္ ငါ့ထံလာစိမ့္ေသာငွာေနာက္မွငါျပန္လာမည္။ ၿပိဳက်လ်က္ရွိေသာဒါဝိဒ္၏နိုင္ငံကို ငါျပန္၍တည္ေဆာက္မည္။ ပ်က္စီးယိုယြင္းေနသည္တို႔ကိုအသစ္ျပဳျပင္၍ ထိုနိုင္ငံကိုတစ္ဖန္ခိုင္ခံ့ေစမည္။