သီခ်င္း 8:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ေမာင္ေတာ္အားကၽြန္မမိခင္အိမ္သို႔ေခၚ​ေဆာင္ကာ ကၽြန္မအား၊ ခ်စ္ေဖာ္ေႏွာနိသ်ည္းကို သြန္သင္ေပးနိုင္ရန္ အေမႊးအႀကိဳင္စိမ္ထားသည့္စပ်စ္ရည္ကိုလည္းေကာင္း၊ သလဲရည္ကိုလည္းေကာင္းတိုက္ပါမည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အကြၽႏ္ုပ္​အား သြန္သင္​လမ္းျပ​ေပး​ခဲ့​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိခင္​အိမ္​သို႔ အရွင့္​ကို ဦးေဆာင္​ေခၚသြား​ပါ​မည္​။ အရွင့္​ကို ရနံ႔သင္း​ေသာ​ဝိုင္​ျဖစ္​သည့္ သလဲသီး​ဝိုင္အသစ္​ကို တိုက္​ပါ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​ကို လက္​ဆြဲ၍၊ မိ​ခင္၏​အိပ္​ခန္း​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​လည္း ကၽြန္​မ​ကို သြန္​သင္​သ​ျဖင့္၊ ကၽြန္​မ​သည္ ေဆး​ေရာ​ေသာ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ကၽြန္​မ​သ​လဲ​ရည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​အား ေသာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​မည္။

သီခ်င္း 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 9:2

သူ၏အေကာင္မ်ားကိုသတ္၍၊ စပ်စ္ရည္ကို ေဘာ္ၿပီးမွ စားပြဲကို ခင္းေလၿပီ။

သီခ်င္း 3:4

ကၽြန္မသည္ကင္းေစာင့္မ်ားထံမွထြက္ခြာလာၿပီး​လာေနာက္ ခ်က္ခ်င္းပင္မိမိ၏ခ်စ္သူကိုေတြ႕ရွိရပါ၏။ ကၽြန္မသည္သူ႔အားမလႊတ္တမ္း ဖက္ယမ္းထားၿပီးလၽွင္ ကၽြန္မမိခင္၏အိမ္၊ ကၽြန္မေမြးဖြားရာအိပ္ခန္းသို႔ ေခၚေဆာင္သြားပါ၏။

သီခ်င္း 4:10

ငါ၏ၾကင္ရာေလာင္းခ်စ္ႏွမ၊ သင္၏ေမတၱာသည္ အထူးႏွစ္ၿမိဳ႕ဖြယ္ေကာင္းပါ၏။ သင္၏ေမတၱာသည္ စပ်စ္ရည္ထက္ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းပါ၏။ သင္၏ဆီေမႊးသည္ နံ့သာမ်ိဳးတို႔ထက္ ေမႊးႀကိဳင္ပါ၏။

သီခ်င္း 7:12

ကၽြန္မတို႔သည္နံနက္ေစာေစာထ၍စပ်စ္ပင္မ်ား ဖူးမဖူးကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ စပ်စ္ဖူးမ်ားအာလာသည္မလာသည္ ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ သလဲပင္မ်ားပြင့္မပြင့္ကိုေသာ္လည္းေကာင္း ၾကည့္ရွုၾကပါမည္။ ထိုအရပ္တြင္ေမာင္ေတာ္အားကၽြန္မ၏ေမတၱာကို အပ္ႏွင္းပါမည္။

သီခ်င္း 7:9

သင္၏ႏွုတ္သည္အခ်ိဳဆုံးစပ်စ္ရည္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ တူသည္ဟုငါထင္မွတ္၏။ ယင္းသို႔ျဖစ္ပါမူထိုစပ်စ္ရည္သည္ ကၽြန္ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္၏ႏွုတ္ခမ္းမ်ားႏွင့္ သြားမ်ားကိုျဖတ္ေက်ာ္၍ ခံတြင္းသို႔ေခ်ာေမြ႕စြာစီးဆင္းသြားပါေစ။

သီခ်င္း 8:1

ကၽြန္မသည္ေမာင္ေတာ္အား ကၽြန္မမိခင္၏နို႔ခ်ိဳကို ေသာက္စို႔ခဲ့သူ၊ ကၽြန္မ၏အကိုအရင္းအခ်ာ ျဖစ္ေစခ်င္စမ္းပါဘိ။ သို႔မွသာလၽွင္ ကၽြန္မသည္​ေမာင္ေတာ္ႏွင့္လမ္းတြင္ ေတြ႕ဆုံ၍ ေမာင္ေတာ္အားနမ္းရွုပ္ခဲ့ေသာ္ သူတစ္ပါးတို႔ကဲ့ရဲ့မည္မဟုတ္ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:39

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ရွာ​ေဖြ​၍​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္ ကို​ေတြ႕​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​သ​ျဖင့္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​အ​ပတ္​တ​ကုတ္​ေလ့​လာ​ၾက​၏။ ထို​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က​ပင္​လၽွင္​ငါ့​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​၏။-

ဂ​လာ​တိ 4:26

သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ဆိုင္​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကား လြတ္​လပ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​၏​မိ​ခင္ ျဖစ္​၏။-

၂ တိေမာေသ 3:15

သင္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​မွ​စ​၍​အ​သိ​ပ​ညာ ကို​ေပး​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း အား​ျဖင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​လမ္း​ညႊန္​ေသာ က်မ္း​စာ​ေတာ္​ျမတ္​ကို​ေကာင္း​စြာ​သိ​ရွိ​ခဲ့​သူ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​သိ​၏။-

၂ ေပတ႐ု 1:19

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေၾက​ညာ သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ပို​၍​စိတ္​ခ်​ယုံ​ၾကည္ ၾက​၏။ ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ဂ​႐ု​ျပဳ​ေလာ့။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ယင္း​သည္​အ​႐ုဏ္​က်င္း​လ်က္ ေန​အ​လင္း​ေပၚ​၍ သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​တြင္ အ​႐ုဏ္​ၾကယ္​ေပၚ​ထြက္​ခ်ိန္​မ​တိုင္​မီ​အ​ေမွာင္ ထဲ​တြင္​ထြန္း​လင္း​လ်က္​ေန​သည့္​မီး​ခြက္​ႏွင့္​တူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:10

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​၏​ေျခ​ရင္း​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္​သူ႔​အား​ရွိ​ခိုး​မည္​ျပဳ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​က``ဤ​သို႔​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္ သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​မွ​စ​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု ေဖာ္​ျပ​သည့္​သမၼာ​တရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​သူ တို႔​ႏွင့္​လုပ္​ေဖာ္​ေဆာင္​ဘက္​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ဦး သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​ရွိ​ခိုး ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ အား​လွုံ႔​ေဆာ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။