သီခ်င္း 7:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သင္၏ဦးေခါင္းသည္ ကရေမလေတာင္ထိပ္ကဲ့သို႔ ေမာ့လ်က္ေနပါ၏။ က်စ္ထားသည့္သင့္ဆံပင္သည္ ပိတုန္းေရာင္ထ၍ ဘုရင္မင္းကိုပင္ျပဳစားနိုင္စြမ္းရွိပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သင့္​ဦးေခါင္း​သည္ ကရေမလ​ေတာင္​ႏွင့္​တူ​ၿပီး ဦးေခါင္း​ရွိ​ဆံႏြယ္​မ်ား​သည္ ပိတုန္းေရာင္သန္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။ ထို​ဆံႏြယ္စု​မ်ား​သည္ ရွင္ဘုရင္​ကို ရစ္ပတ္​ေႏွာင္တြယ္​ထား​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သင္၏​ဦး​ေခါင္း​သည္ က​ရ​ေမ​လ​ေတာင္​ႏွင့္ တူ၍၊ ဆံ​ပင္​သည္​လည္း နီ​ေမာင္း​ေသာ တန္​ဆာ​ဆင္​ပါ၏။ မင္း​ႀကီး​သည္ က်စ္​ေသာ​ဆံ​ပင္​ႏွင့္ ေႏွာင္​ဖြဲ႕​လ်က္​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။

သီခ်င္း 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:26

ထို​သူ​က``ငါ့​ကို​လႊတ္​ပါ။ မိုး​လင္း​လု​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ယာ​ကုပ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မွ​လႊတ္ မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 68:24

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေအာင္​စစ္​ခ်ီ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​ဝင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို လူ​ေပါင္း​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 87:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 5:19

သူသည္စုံမက္တတ္ေသာ သမင္မ၊ ႏွစ္လိုဘြယ္ ေသာ ဒရယ္မကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ သူ၏သားျမတ္တို႔သည္ သင္၏အလိုဆႏၵကို အစဥ္ေျပေစ၍၊ သူ႔ကိုခ်စ္ေသာ စိတ္ႏွင့္ အစဥ္ယစ္မူးလ်က္ေနေလာ့။

သီခ်င္း 1:17

သစ္ကတိုးပင္မ်ားကိုထုပ္​ေလ်ာက္မ်ား အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ထင္းရွူးပင္မ်ားကို မ်က္ႏွာက်က္ အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္းထားရွိၾကပါမည္။

သီခ်င္း 4:1

ငါ၏ခ်စ္ႏွမ၊ သင္သည္ အလြန္အဆင္းလွပါသည္တကား။ ဇာပုဝါ၏အေနာက္တြင္ရွိေသာ သင္၏မ်က္လုံးမ်ားသည္ ခ်စ္ေရာင္သန္းလ်က္ေနပါ၏။ သင္၏ဆံပင္သည္လည္း၊ ဂိလဒ္​ေတာင္ကုန္းမ်ားမွ ခုန္ေပါက္ေျပးဆင္းလာသည့္ဆိတ္အုပ္ကဲ့သို႔ လွုပ္ရွားလ်က္ေနပါ၏။

သီခ်င္း 4:4

ေခ်ာေမာေျပျပစ္၍ လည္ဆြဲတန္ဆာဆင္ယင္ထားသည့္ သင္၏လည္တိုင္သည္၊ ဒိုင္းလႊားတစ္ေထာင္ ဆြဲခ်ိတ္ထားသည့္ ဒါဝိဒ္၏ရဲတိုက္ႏွင့္တူပါ၏။

သီခ်င္း 5:11

သူ၏မ်က္ႏွာသည္ေၾကးဝါအဆင္းရွိ၍ ေခ်ာမြတ္ပါ၏။ သူ၏ဆံပင္သည္လႈိင္းထလ်က္၊ က်ီးအ၏ အဆင္းကဲ့သို႔မည္းနက္ပါ၏။

မိ​ကၡာ​ 7:14

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ေကာက္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​ေရွး​အ​ခါ​က​ျမက္​ေပါ မ်ား​ရာ ဗာ​ရွန္​ျပည္​ႏွင့္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​မ်ား​တြင္ က်က္​စား​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔​ယ​ခု​လည္း​ျပည္ ေတာ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေတာ​လည္ရာ 21:26

ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ကား​ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​နန္း​စိုက္ ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ျဖစ္​သည္။ ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​၏​ပိုင္​နက္ မွာ​အာ​ႏုန္​ျမစ္​တိုင္​ေအာင္​က်ယ္​ျပန႔္​ေသာ ယ​ခင္ ေမာ​ဘ​ျပည္​ဘု​ရင္​ပိုင္​နက္​ျဖစ္​သည္။ ထို​နယ္​ေျမ ကို​ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​က​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ျခင္း ျဖစ္​သည္။-

ရွင္မႆဲ 18:20

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သုံး​ေယာက္ တို႔​သည္​ငါ့​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​စု​ေဝး​လၽွင္ စု ေဝး​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​ရွိ​မည္​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ရွင္​မ​ႆဲ​ခ​ရစ္​ဝင္​ၿပီး​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:22

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ခပ္သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ဖ​ဝါး​ေတာ္​ေအာက္​တြင္​ခ် ထား​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​သင္း​ေတာ္​အ​ဖို႔ အ​ထြတ္​အ​ထိပ္​အ​ရွင္​သ​ခင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိုယ္​ခႏၶာ​ေတာ္​၏​ဦး​ေခါင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္ ေတာ္​ထံ​မွ​ကိုယ္​ခႏၶာ​ေတာ္​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​၏။ ထို​အ​ရွင္​သည္​သား​ဦး​ျဖစ္​၍​ေသ​ျခင္း​မွ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​၏​အ​ထြတ္​အ​ထိပ္ အ​ျဖစ္​ကို​ခံ​ယူ​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:19

သူ​တို႔​သည္​ခႏၶာ​ကိုယ္​၏​ဦး​ေခါင္း​တည္း​ဟူ ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​မွီ​ခို​အား​ကိုး​မွု​မ​ရွိ​ၾက ေတာ့​ေခ်။ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ထိန္း​သိမ္း​မွု​ေအာက္ တြင္​အ​ဆစ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ရိုး​ခ်င္း​ဆက္​ေပး​သည့္ အ​ရြတ္​မ်ား​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ခႏၶာ​တစ္​ခု​လုံး​သည္ အာ​ဟာ​ရ​ကို​ခံ​ယူ​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ႀကီး​ပြား​တတ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:14

သူ​၏​ဆံ​ပင္​သည္​မိုး​ပြင့္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ေမြး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖဴ​၏။ သူ​၏​မ်က္ လုံး​မ်ား​သည္​လည္း​မီး​လၽွံ​ကဲ့​သို႔​ေတာက္ပ လ်က္​ေန​၏။-