သီခ်င္း 5:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူ​ေမာင္ေတာ္သည္ တံခါးကိုကိုင္လိုက္ေသာအခါ ကၽြန္မသည္ရင္ခုန္လာပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ တံခါးေပါက္​မွ လက္လွမ္းလွ်ိဳ​လိုက္​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသဲႏွလုံး တုန္ခါ​သြား​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ လက္​ေတာ္​ကို တံ​ခါး​ေပါက္​အ​ထဲ​သို႔ သြင္း​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ သူ႔​ကို​ခ်စ္​သ​နား​ေသာ စိတ္​အား​ႀကီး​သ​ျဖင့္၊

သီခ်င္း 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 43:30

ေယာ​သပ္​သည္​ညီ​ကို​ျမင္​ရ​သ​ျဖင့္​ၾကင္​နာ ေသာ​စိတ္​ရွိ​၍ မ်က္​ရည္​မ​ဆည္​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္ မိ​မိ​၏​အ​ခန္း​တြင္း​သို႔​ဝင္​၍​ငို​ေႂကြး​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 7:11

ေနာ​ဧ​အ​သက္​ေျခာက္​ရာ​ျပည့္​ေသာ​ႏွစ္၊ ဒု​တိ​ယ လ​တစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​၌​သ​မုဒၵ​ရာ​စမ္း​ေပါက္ တို႔​ပြင့္​ေလ​၏။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ေရ​တံ​ခါး​အား​လုံး တို႔​လည္း​ပြင့္​သ​ျဖင့္၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:26

မိ​ခင္​စစ္​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ကို​ခ်စ္​လွ​သ​ျဖင့္ မင္း​ႀကီး​အား``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ က​ေလး​ကို သတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ထို​မိန္း​မ​အား​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ''ဟု​ေလၽွာက္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျခား​မိန္း​မ​က``က​ေလး​ကို​မည္ သူ​မၽွ​မ​ယူ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ ႏွစ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 110:3

ရန္​သူ​တို႔​အား​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​တိုက္​ခိုက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔​၌ အ​ရွင္​၏​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​လိုက္​ပါ​ခ်ီ​တက္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ နံ​နက္​ခ်ိန္​၌​က်​သည့္​ဆီး​ႏွင္း​ကဲ့​သို႔​သန္​စြမ္း ေသာ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ရွိ​ရာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

သီခ်င္း 1:4

ကၽြန္မအားအရွင္ႏွင့္အတူေခၚ​ေဆာင္သြားပါ​ေလာ့။ ကၽြန္မတို႔အလ်င္အျမန္သြားၾကပါစို႔။ ကၽြန္မ၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူပါ။ အိမ္ေတာ္အတြင္းခန္းထဲသို႔ကၽြန္မအား ေခၚေဆာင္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္မတို႔သည္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေနၾကပါမည္။ စပ်စ္ရည္ကိုေသာက္၍ ခ်စ္တင္း​ေႏွာၾကပါမည္။ အမ်ိဳးသမီးတိုင္းပင္အရွင့္အားခ်စ္ၾကသည္မွာ အံ့ဩဖြယ္မရွိပါ။

ေယ​ရ​မိ 31:20

``အို ဣ​သ​ေရ​လ၊သင္​သည္​ငါ​၏​အ​ခ်စ္​ဆုံး​သား၊ ငါ​၏​အ​ျမတ္​နိုး​ဆုံး​သား​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​သင္​၏​နာ​မည္​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​၍ ေျပာ​ဆို​ရ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​သင့္​အား​လြမ္း​ဆြတ္ သ​တိ​ရ​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ခ်စ္​ခင္​စြဲ​လန္း​သည္​ျဖစ္​၍ က​႐ု​ဏာ​ထား​မည္။

တမန္ေတာ္ 16:14

ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​သြာ​တိ​ရဲ​ၿမိဳ႕​သူ၊ ကမၺ​လာ နီ​အ​ထည္​ကုန္​သည္​လု​ဒိ​နာ​မည္​ရွိ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ပါ​၏။ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ကိုး​ကြယ္​သူ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။ သ​ခင္​ဘု​ရား သည္​ေပါ​လု​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန​ေသာ​တ​ရား စ​ကား​မ်ား​ကို​အာ​႐ုံ​စိုက္​ေစ​ရန္ ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 8:16

သင္​တို႔​အား​ကူ​ညီ​မ​စ​ရန္​ငါ​တို႔​၌​စိတ္ အား​ထက္​သန္​မွု​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ တိ​တု​၌​လည္း ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၏။-