သီခ်င္း 5:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သူ၏ပါးတို႔သည္ေဆးပင္မ်ား၊ နံ့သာေပါင္းပင္မ်ားႏွင့္ ျပည့္၀သည့္ဥယ်ာဥ္ကဲ့သို႔ရွုခ်င္ဖြယ္ေကာင္းလွပါ၏။ သူ၏ႏွုတ္ခမ္းမ်ားသည္ မုရန္ဆီသုတ္လိမ္းထားသည့္ ႏွင္းပန္းမ်ားႏွင့္တူပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သူ႔​ပါးျပင္​တို႔​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​အိပ္ရာ​၊ အေမႊးနံ႔သာ​ထုံသင္း​ေသာ​ရဲတိုက္​ႏွင့္​တူ​၏​။ သူ႔​ႏႈတ္ခမ္း​သည္​လည္း မုရန္​ဆီ​ယို​စီး​ေသာ ႏွင္းပန္း​ႏွင့္​တူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ပါး​ေတာ္​တို႔​သည္ နံ့​သာ​ေတာ၊ ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ ပန္း​ေတာ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွုတ္​ခမ္း​ေတာ္​တို႔​သည္ ပ​က​တိ မု​ရန္​ဆီ​ယို​ေသာ ႏွင္း​ပြင့္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ၾက၏။

သီခ်င္း 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 27:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ငါ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​လို ေသာ​ဆု၊ ငါ​လို​ခ်င္​ေတာင့္​တ​ေသာ​ဆု​တစ္​ခု​တည္း​ရွိ​၏။ ထို​ဆု​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ တစ္​သက္​လုံး​ေန​ရ​၍​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​အံ့​ၾသ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လမ္း​ျပ​မွု​ကို​ေတာင္း​ခံ​နိုင္​ခြင့္ ပင္​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 45:2

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​လူ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ အ​ဆင္း​လွ​ပါ​၏။ မြန္​ျမတ္​ေသာ​စ​ကား​ကို​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​တတ္​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ထာ​ဝ​စဥ္​ခံ​စား​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 45:3

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊​ဓား​ေတာ္​ကို တပ္​ဆင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​တန္​ခိုး​ေတာ္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 89:15

သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ေသာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​အ​လင္း​တြင္ က်င္​လည္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​မဂၤလာ ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။

သီခ်င္း 1:10

သင္၏ဆံပင္သည္ သင့္ပါးျပင္ေပၚတြင္လွပလ်က္၊ ေက်ာက္မ်က္ရတနာသဖြယ္၊ သင္၏လည္တိုင္တစ္ေလၽွာက္တြင္ က်ဆင္း၍ေနပါ၏။

သီခ်င္း 1:16

ကၽြန္မ၏အခ်စ္ဆုံးေမာင္ေတာ္၊ အရွင္သည္ အလြန္ပင္႐ုပ္ရည္ေခ်ာလ်က္ ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းလွပါသည္တကား။ ကၽြန္မတို႔သည္စိမ္းလန္းေသာျမက္ခင္းကို မိမိတို႔အိပ္ရာအျဖစ္လည္းေကာင္း၊

သီခ်င္း 2:1

ကၽြန္မသည္ ရွာ႐ုန္လြင္ျပင္တြင္ေပါက္သည့္ ေတာပန္းပြင့္၊ ေတာင္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္ေပါက္သည့္ ႏွင္းပြင့္မၽွသာျဖစ္ပါ၏။

သီခ်င္း 3:6

မုရန္ သို႔မဟုတ္ေလာဗန္မွစေသာကုန္သည္တို႔ ေရာင္းခ်သည့္နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔ရာမွထြက္လာသည့္မီးခိုးလုံးႀကီးမ်ားသဖြယ္ သဲကႏၲာ​ရမွလာေနေသာအရာကားအဘယ္နည္း။

သီခ်င္း 4:11

ငါ၏အသဲစြဲခ်စ္သူ၊ သင္၏ႏွုတ္ခမ္းသည္ ပ်ားလပို႔ကဲ့သို႔ယိုတတ္၏။ သင္၏လၽွာသည္ငါ၏အတြက္နို႔ႏွင့္ ပ်ားရည္သဖြယ္ျဖစ္ပါ၏။ သင္၏အဝတ္အစားမ်ားသည္ ေလဗႏုန္ေတာင္ ရနံ့ျဖင့္ ႀကိဳင္သင္းလ်က္ေနပါ၏။

သီခ်င္း 5:5

ကၽြန္မသည္မိမိခ်စ္သူအတြက္တံခါးကို ဖြင့္ရန္ထလိုက္ေသာအခါ ကၽြန္မ၏လက္မွမုရန္ဆီသည္ ယိုက်လာပါ၏။ ကၽြန္မ၏လက္ေခ်ာင္းမ်ားမွတံခါးလက္ကိုင္ေပၚသို႔ စီးဆင္းလာပါ၏။

သီခ်င္း 6:2

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္ သစ္ဆီေမႊးပင္မ်ား​ေပါက္ရာသူ၏ဥယ်ာဥ္သို႔ သြား​ေတာ္မူပါသည္။ သူသည္မိမိသိုးအုပ္စုကို ဥယ်ာဥ္ထဲတြင္ က်က္စားေစ၍ႏွင္းပန္းပြင့္မ်ားကို ဆြတ္ခူးလ်က္ေနပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:4

ေမာ​ပန္း​ႏြမ္း​နယ္​သူ​အား၊အား​အင္​ျဖည့္​တင္း​ေပး နိုင္​ရန္ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရ​မည္​ကို ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သြန္​သင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ရာ​ကို​နား​ေထာင္​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​နံ​နက္​တိုင္း​စိတ္​ေစာ​လ်က္ ေန​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​ကို​ရိုက္​ႏွက္​သူ​တို႔​အား​ေက်ာ​ခင္း ၍ ေပး​ပါ​၏။ ငါ​၏​မုတ္​ဆိတ္​ေမြး​တို႔​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ငါ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​တံ​ေတြး​ႏွင့္​ေထြး​၍၊ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​ေစာ္​ကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​ဆီး​တား​မွု​ကို​မ​ျပဳ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:22

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ခ်ီး​ကူး​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား မ်ား​ကို​အံ့​ၾသ​လ်က္ ``ဤ​သူ​သည္​ေယာ​သပ္ ၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:23

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕ အ​ေပၚ​သို႔​ထြန္း​လင္း​၍​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​ထို ၿမိဳ႕​၏​ဆီ​မီး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေန​၏ အ​ေရာင္၊ လ​၏​အ​ေရာင္​ကို​မ​လို။-