သီခ်င္း 4:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သင္၏ရင္သားမ်ားသည္လည္း ႏွင္းပန္းေတာတြင္က်က္စားလ်က္ေနသည့္ သမင္ႏွစ္ေကာင္ႏွင့္လည္းေကာင္း ဒရယ္အမႊာညီေနာင္ႏွင့္လည္းေကာင္းတူပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သင့္​ရင္သား​ႏွစ္ႁမႊာ​သည္​လည္း ႏွင္းပန္း​ၾကား​တြင္ က်က္စား​ေသာ သမင္ငယ္ေလး​ႏွစ္​ေကာင္​၊ အႁမႊာ​ဒရယ္ငယ္ေလး​ႏွစ္​ေကာင္​တို႔​ႏွင့္ တူ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ရင္​သား​ႏွစ္​ဖက္​တို႔​သည္ ႏွင္း​ေတာ၌ က်က္​စား​ေသာ ဒ​ရယ္​သ​ငယ္​အ​မႊာ​ႏွင့္ တူ​ၾက၏။

သီခ်င္း 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 5:19

သူသည္စုံမက္တတ္ေသာ သမင္မ၊ ႏွစ္လိုဘြယ္ ေသာ ဒရယ္မကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ သူ၏သားျမတ္တို႔သည္ သင္၏အလိုဆႏၵကို အစဥ္ေျပေစ၍၊ သူ႔ကိုခ်စ္ေသာ စိတ္ႏွင့္ အစဥ္ယစ္မူးလ်က္ေနေလာ့။

သီခ်င္း 1:13

ကၽြန္မ၏ရင္ခြင္တြင္ခ်စ္သူေလ်ာင္း၍ေနစဥ္သူ႔ထံမွ မုရန္ရနံ့ကို ကၽြန္မရရွိပါ၏။

သီခ်င္း 2:16

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူကိုကၽြန္မပိုင္၍၊ ကၽြန္မကိုလည္း ခ်စ္သူကပိုင္ပါ၏။ သူသည္နံနက္ေလေျပတိုက္ခတ္၍ ေမွာင္မိုက္ေပ်ာက္လြင့္သြားခ်ိန္တိုင္ေအာင္ မိမိ၏သိုးစုအား၊ ႏွင္းပန္းေတာတြင္ က်က္စားေစေတာ္မူ၏။ ကၽြန္မ၏အသဲစြဲခ်စ္သူအရွင္သခင္သည္ သမင္ဖိုကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ေဗသာေတာင္ရိုးမ်ားေပၚကဆတ္ထီးပ်ိဳ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ျပန္ႂကြ​ေတာ္မူပါ။

သီခ်င္း 6:2

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္ သစ္ဆီေမႊးပင္မ်ား​ေပါက္ရာသူ၏ဥယ်ာဥ္သို႔ သြား​ေတာ္မူပါသည္။ သူသည္မိမိသိုးအုပ္စုကို ဥယ်ာဥ္ထဲတြင္ က်က္စားေစ၍ႏွင္းပန္းပြင့္မ်ားကို ဆြတ္ခူးလ်က္ေနပါ၏။

သီခ်င္း 6:3

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္ကိုကၽြန္မပိုင္၍ ကၽြန္မကိုသူပိုင္ပါ၏။ သူသည္မိမိသိုးအုပ္စုကိုႏွင္းပန္းပင္​ေတာတြင္ က်က္စားေစတတ္ပါ၏။

သီခ်င္း 7:3

သင္၏ရင္သားမ်ားသည္ဒရယ္ အမႊာညီေနာင္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သမင္ႏွစ္ေကာင္ႏွင့္လည္းေကာင္းတူပါ၏။

သီခ်င္း 7:4

သင္၏လည္တိုင္သည္ဆင္စြယ္ရဲတိုက္ႏွင့္တူ၍ သင့္မ်က္လုံးမ်ားသည္ ေဟရွဘုံၿမိဳ႕တံခါးအနီးရွိ ေရအိုင္မ်ားႏွင့္တူပါ၏။ သင္၏ႏွာတန္သည္ဒမာသက္ၿမိဳ႕ကိုကြယ္ကာလ်က္ ေနေသာေလဗႏုန္ရဲတိုက္ႏွင့္တူပါ၏။

သီခ်င္း 7:7

သင္ည္စြန္ပလြံပင္ကဲ့သို႔ခန႔္ညားတင့္တယ္လ်က္ သင္၏ရင္သားတို႔သည္ စြန္ပလြံသီးႁပြတ္ႏွင့္တူပါ၏။

သီခ်င္း 8:1

ကၽြန္မသည္ေမာင္ေတာ္အား ကၽြန္မမိခင္၏နို႔ခ်ိဳကို ေသာက္စို႔ခဲ့သူ၊ ကၽြန္မ၏အကိုအရင္းအခ်ာ ျဖစ္ေစခ်င္စမ္းပါဘိ။ သို႔မွသာလၽွင္ ကၽြန္မသည္​ေမာင္ေတာ္ႏွင့္လမ္းတြင္ ေတြ႕ဆုံ၍ ေမာင္ေတာ္အားနမ္းရွုပ္ခဲ့ေသာ္ သူတစ္ပါးတို႔ကဲ့ရဲ့မည္မဟုတ္ပါ။

သီခ်င္း 8:10

ကၽြန္မသည္ၿမိဳ႕ရိုးျဖစ္၍ ကၽြန္မ၏ရင္းသားတို႔သည္ ၿမိဳ႕ရိုးျပအိုးမ်ားျဖစ္ပါ၏။ ကၽြန္မသည္သူႏွင့္အတူေနရလၽွင္ေရာင့္ရဲ၍ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့လ်က္ရွိေၾကာင္း ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သိပါ၏။

၁ ေပတ႐ု 2:2

ေမြး​စ​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ဝိ​ညာဥ္​နို႔​ရည္ စစ္​ကို​အ​ျမဲ​လို​လား​ေတာင့္​တ​ၾက​ေလာ့။ သို႔ မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ထြား​၍​ကယ္​တင္ ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-