သီခ်င္း 3:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေရွာမလုန္မင္းႀကီးသည္ေလဗႏုန္ထြက္သစ္သားျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာေဝါေတာ္ကိုစီး၍လာေတာ္မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ကိုယ့္​အဖို႔ ထို​ေဝါယာဥ္​ကို လက္ဘႏြန္​သစ္သား​မ်ား​ျဖင့္ ျပဳလုပ္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေလ​ဗ​ႏုန္​သစ္​သား​ျဖင့္ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး လုပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ယာဥ္​ပ်ံ​ေတာ္​ျဖစ္၏။

သီခ်င္း 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​သား ေျမး​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မ​ပ်က္​နိုင္​မ​ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​ေသာ၊ထာ​ဝ​ရ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​လို​အင္​ဆႏၵ​ျပည့္​စုံ​ၿပီ။ ဤ​ကား​ငါ​၏​ေအာင္​ပြဲ​ေပ​တည္း။ ယင္း​သို႔​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဧ​ကန္​မု​ခ်​စီ​မံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

သီခ်င္း 3:10

ေဝါေတာ္ကိုေငြျဖင့္မြမ္းမံကာ၊ ေဝါေတာ္ကို ေရႊခ်ည္ထိုးအဝတ္ႏွင့္ဖုံးလႊမ္းထား၏။ ေဝါေတာ္၏ထိုင္ခုံဖုံမ်ားကို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူတို႔၏ေမတၱာျဖင့္ ယက္လုပ္ေပးေသာမရမ္းေစ့ေရာင္ ကမၸလာႏွင့္ ဖုံးအုပ္ထားေလသည္။

သီခ်င္း 3:7

ၾကည့္ၾကေလာ့။ လူတို႔သည္​ေရွာလမုန္မင္းႀကီးအား ေဝါေတာ္ျဖင့္သယ္​ေဆာင္လာၾကပါသည္တကား။ ဣသေရလျပည္မွ လက္ေရြးစင္စစ္သည္ေတာ္ ေျခာက္ဆယ္တို႔သည္လည္း ေစာင့္ၾကပ္လိုက္ပါလာၾကေပသည္။

သီခ်င္း 3:8

ထိုသူအားလုံးပင္ဓားအတတ္တြင္ ကၽြမ္းက်င္ၾက၏။ သူတို႔ကားစစ္ေရ၀သည့္ စစ္သားမ်ားပင္တည္း။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔အားညအခါရန္သူမ်ား မတိုက္ခိုက္နိုင္ေစရန္ ကိုယ္စီကိုယ္ငွဓားကိုကိုင္၍ ေစာင့္ေနၾကေလသည္။

ဗ်ာဒိတ္ 14:6

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​အ​လယ္​တြင္ ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တစ္​ပါး​ပ်ံ​ဝဲ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ငါ ျမင္​ရ​၏။ သူ​သည္​တိုင္း​နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​ဆို​သူ လူ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​အား ေၾက​ညာ ရန္​ထာ​ဝ​ရ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္ လာ​၏။-