သီခ်င္း 3:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကၽြန္မသည္ထ၍ ၿမိဳ႕ထဲ၌လွည့္လည္ကာ၊ လမ္းႀကီးလမ္းငယ္အသြယ္သြယ္တို႔တြင္၊ ကၽြန္မခ်စ္ေသာသူကိုရွာေဖြပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ‘ငါ​ထ​ၿပီး ၿမိဳ႕​ထဲ​သြား​မည္​။ လမ္း​တကာ​၊ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တို႔​တြင္ ငါ​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ေသာ​အရွင္​ကို ရွာ​ပါ​မည္’​ဟု ဆို​ၿပီး ရွာ​ေသာ္လည္း မ​ေတြ႕​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ငါ​ထ​မည္။ ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔​တြင္​လည္​မည္။ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​ကို လမ္း​မ​တို႔​တြင္ ရွာ​မည္​ဟု​ဆို​လ်က္ ရွာ​ေသာ္​လည္း မ​ေတြ႕။

သီခ်င္း 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 8:34

ငါ့စကားကိုၾကား၍ ငါ့တံခါးနားမွာ ေန႔တိုင္း ေစာင့္လ်က္၊ တံခါးတိုင္နားမွာ ေျမာ္လင့္လ်က္ေနေသာ သူသည္မဂၤလာရွိ၏။

သီခ်င္း 1:7

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္၊ အရွင္၏သိုးစုအားအဘယ္အရပ္တြင္ ထိန္းေက်ာင္းမည္ကိုလည္းေကာင္း၊ မြန္းတည့္အခ်ိန္၌ အဘယ္အရပ္တြင္ နားေစမည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကၽြန္မအားေျပာျပပါေလာ့။ ကၽြန္မသည္ အဘယ္ေၾကာင့္အရွင့္အား အျခားသိုးထိန္းတို႔၏သိုးစုမ်ားတြင္ ရွာေဖြရပါမည္နည္း။

သီခ်င္း 3:3

ကင္းေစာင့္တို႔သည္ကၽြန္မကိုေတြ႕ျမင္ၾကပါ၏။ ကၽြန္မကသူတို႔အား ‘‘ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူကို ေတြ႕ျမင္ၾကပါသေလာ’’ ဟုေမးပါ၏။

သီခ်င္း 5:5

ကၽြန္မသည္မိမိခ်စ္သူအတြက္တံခါးကို ဖြင့္ရန္ထလိုက္ေသာအခါ ကၽြန္မ၏လက္မွမုရန္ဆီသည္ ယိုက်လာပါ၏။ ကၽြန္မ၏လက္ေခ်ာင္းမ်ားမွတံခါးလက္ကိုင္ေပၚသို႔ စီးဆင္းလာပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:7

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ ျပဳ​ပါ။ ``ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​လည္း​တစ္​ဦး တစ္​ေယာက္​မၽွ​လာ​ေရာက္​ပန္​ၾကား​မွု​မ​ျပဳ ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​လႊဲ ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္ ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 5:1

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊သင္​တို႔​၏​လမ္း မ်ား​တစ္​ေလၽွာက္ သြား​ေရာက္​၍​လွည့္​လည္​ရွာ​ေဖြ​ၾက​ေလာ့။ ဆင္​ျခင္​သုံး​သပ္​ၾက​ေလာ့။ သု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ၊သစၥာ​ေစာင့္​ရန္​ႀကိဳး​စား သူ​ကို ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ရန္​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​မ်ား​တြင္​ရွာ​ေဖြ ၾက​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ထို​သူ​ကို​သင္​တို႔​ရွာ​ေဖြ​ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ပါ​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​ျပစ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:6

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေယာ​ဟန္​ဆို​သူ​အား​မိ​မိ ၏​ေစ​တ​မန္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 13:11

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အိပ္​ရာ​မွ​နိုး​ထ​ၾက​ရ​မည့္ ေန႔​ရက္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သ​ျဖင့္ ေမတၱာ​တ​ရား​ကို​က်င့္​သုံး​ၾက​ရ​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​တို႔​ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ငါ​တို႔ စ​တင္​ယုံ​ၾကည္​ခ်ိန္​က​ထက္​ပို​၍​နီး​ကပ္ လာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 15:34

အ​ျမင္​မွန္​ရ​ၾက​ေလာ့။ ဆက္​လက္​၍​အ​ျပစ္ မ​ကူး​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ​သိ​ၾက။ ဤ​သို႔​ငါ ဆို​ရာ​၌​သင္​တို႔​အ​ရွက္​ရ​ေစ​ရန္​အ​တြက္ ျဖစ္​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:14

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​လင္း​သည္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ေစ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​က်မ္း​စာ ေတာ္​တြင္၊ ``အိပ္​ေပ်ာ္​သူ၊ ထ​ေလာ့။ ေသ​ျခင္း​မွထ​ေျမာက္​ေလာ့။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​သင့္​အ​ေပၚ​သို႔ ထြန္း​လင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ပါ​ရွိ​သ​တည္း။